Anılar her zaman ilgi çekici bir konudur.

Ünlüler hakkında/ünlüler tarafından yazılan kitaplar okuyucular için yabancı değildir. Birçok kitap, yayınlandıktan yıllar sonra bile çekiciliğini korur ve bazıları yayınlandıktan hemen sonra yeniden basılarak en çok satanlar listesine girer.

Ünlü kişiler hakkında üç veya daha fazla kez yeniden basılmış kitaplar - Fotoğraf: Yayınevi

Ünlü kişiler hakkında yazılan kitaplar, bakış açısına ve yazım tarzına bağlı olarak genellikle çeşitli özel isimlerle anılır. Bunlar arasında günlükler, anılar, otobiyografiler ve karakter portreleri yer alır.

Phuong Nam Kitabevi'nde, uzun zaman önce yayınlanmış olmalarına rağmen sürekli olarak iyi satış yapan otobiyografiler ve anılar bulunmaktadır; bunlar arasında Tam Thanh ve Loc Doi (Üstün Sanatçı Thanh Loc'un anıları); Le Cong Vinh'in otobiyografisi - 89. Dakika ; ve Madam Nhu, Ejderha Kadının Gücü (Bayan Tran Le Xuan hakkında biyografik bir kitap) sayılabilir.

Fahasa Genel Müdür Yardımcısı Pham Thi Hoa, Tuoi Tre gazetesine verdiği demeçte, eski Başkan Yardımcısı Nguyen Thi Binh'in anılarının Fahasa'nın en çok satan kitapları arasında sürekli olarak yer aldığını söyledi. Omega+ ve Ulusal Siyasi Yayınevi ve Gerçek (iki ortak yayıncı) temsilcileri, bugüne kadar basılan toplam kopya sayısının 48.000 olduğunu belirtti.

Son zamanlarda Huu Chau ve Xuan Hinh gibi deneyimli sanatçılar da art arda biyografik öyküler ve otobiyografiler yayınlayarak okuyuculardan büyük ilgi gördüler. Peki bu kitap türü piyasada neden hiç popülerliğini kaybetmiyor?

Loc ve benim gibi meşgul iki kişi için bu kolay bir iş değildi. Bireysel çalışma seanslarımızın yanı sıra, Loc hakkında birçok makale ve belgeyi de araştırıp okumak zorunda kaldım. Çünkü bu sadece Loc'un hikayesi değil, aynı zamanda ülkenin yeniden birleşmesinden sonra Güney Vietnam'daki tiyatrocuların hikayesiydi.

Yazar Minh Ngoc, Thanh Loc'un anılarını kaleme alma sürecinden bahsediyor.

Bu sadece kişisel bir hikaye değil.

Birçok yayınevi, en çok satan anı ve otobiyografilerin genellikle tanınmış başarıları olan ünlü kişiler etrafında döndüğünü belirtiyor.

Bu kitaplara okuyucuları çeken şey sadece bir bireyin hikayesi değil, aynı zamanda olaylar, tarihi dönemler, sosyal bağlamlar ve karakterin faaliyet alanına ilişkin çok yönlü bakış açılarıyla ilgili birçok ayrıntıdır.

Tre Yayınevi'nde, ünlü şahsiyetler hakkında üç veya daha fazla kez yeniden basılan kitaplar arasında *Vo Nguyen Giap - Bir Asrın Ruhu*, *Nguyen Van Linh - Tarihle Bir Yolculuk*, *Tran Van Giau - Bir Asrın Dönüm Noktası*, *Bağımsızlık Sarayına Yolculuk* vb. yer almaktadır.

McNamara'nın oğlunun yakın zamanda yayımlanan otobiyografisi * Çünkü Babalarımız Yalan Söyledi* , Vietnam Savaşı'nı bir Amerikan ailesinin bakış açısından öğrenmek isteyen okuyucuların ilgisini çekti.

"Değerli ve ilgi çekici anılar ve otobiyografiler oluşturmak için, her bölgenin ve dönemin üslubuna, diline ve karakterine de dikkat etmenin gerekli olduğuna inanıyoruz. Okuyucular, kitaplar aracılığıyla o dönemin lehçelerini, kendine özgü hitap biçimlerini ve kültürel unsurlarını açıkça hissedeceklerdir."

Huu Chau'nun biyografik öyküsü olan "Fırtınaların Altın Beşiği" nde olduğu gibi, okuyucular sadece sanatçının hayatı ve kariyeri hakkında bilgi edinmekle kalmayacak, aynı zamanda eski Saigon'un tarihi ve kültürel bağlamını da hissedecekler.

Kitabın yayıncısı Phanbook'tan bir temsilci, "Bu kitap, uzun süredir hayranı olanlar ve sahne sanatlarıyla ilgilenen, sanatçıyı basının genellikle bildirdiğinin ötesinde daha iyi anlamak isteyen gençler de dahil olmak üzere çeşitli okuyucu gruplarından sürekli ilgi görmeye devam ediyor" yorumunu yaptı.

Bayan Nguyen Thi Binh'in Anıları - Fotoğraf: Yayıncı

Bu anı yazma projelerinin tamamlanması on yıllar sürüyor.

Phuong Nam Yayınevi Müdür Yardımcısı Trinh Hai Phuong'a göre, her otobiyografi veya anı kitabı, yazarın tüm yaşamını ve kariyerini yansıttığı için önemli miktarda zaman, emek ve masraf gerektirir.

Fırtınalar Altında Beşik, Halk Sanatçısı Kim Cương'un anı kitabı - Fotoğraf: H.LAM

"Halk Sanatçısı Kim Cương'un ' Kendim İçin Yaşamak, Başkaları İçin Yaşamak' adlı anı kitabı gibi. Sıradan bir insanın hayatını yazmak zorsa, 'efsanevi sahne oyuncusu' olarak bilinen ünlü bir kişinin hayatını yazmanın ne kadar daha zor olacağını hayal edin."

Muhtemelen bu yüzden, ilk görüşmelerden kitabın yayınlanmasına kadar proje neredeyse 10 yıl sürdü ve bu süreçte sayısız ara verildi, hatta yazar bile değişti.

"Taslağı tamamladıktan sonra, yayın ekibi ve sanatçı, resmi olarak basılmadan önce sekiz ay daha düzenleme ve görsel seçimi üzerinde çalıştılar. Bu gerçekten uzun ve ayrıntılı bir projeydi ve sanatçıdan ve ekipten büyük bir özveri gerektirdi," dedi Bay Phuong.

"Huu Chau - Fırtınaların Altın Beşiği" adlı kitap ise sadece Değerli Sanatçı Huu Chau'nun hikâyelerini kaydetmekle kalmıyor, aynı zamanda yazar Thanh Thuy'nin bakış açısını ve anlatılarını da iç içe geçiriyor.

Thanh Loc'un anı kitabı "Tam Thanh ve Loc Doi" ve Huu Chau'nun biyografik taslağı - Fotoğraf: H.LAM

Kitap boyunca tematik bütünlüğün ve tutarlı duygusal akışın sağlanması, Phanbook, sanatçı Huu Chau ve yazar Thanh Thuy arasında yapılan sayısız toplantı ve görüşmenin sonucuydu.

Bu süreç, sanatçı ve hayalet yazar arasında yaklaşık bir yıl süren diyalog ve iş birliğini içeriyordu. Bundan önce, Huu Chau ve Phanbook, Huu Chau'nun kendisi ve Thanh Minh - Thanh Nga ailesi hakkında bir kitap yazmaya karar vermeden önce uzun yıllar süren düşünme sürecinin ardından, bu kitap için neredeyse üç yıl hazırlık yapmıştı.

Phanbook ve yazar Thanh Thủy, birçok saygın kaynaktan görsel materyal ve içerik arama ve derleme sürecini üstlenmiştir. Kitaptaki bazı hikayeler, Bảo Quốc - Hồng Loan YouTube kanalındaki Thanh Minh Thanh Nga'nın anılarından , diğerleri ise gazetelerden, belirli kişilerden vb. alınmıştır.

Bu 150 görseli derlemek için, sanatçı Huu Chau ve fotoğrafçı Quoc Huy tarafından doğrudan sağlanan görsellere ek olarak, Phanbook ayrıca yazarlardan, gazetecilerden, eleştirmenlerden, araştırmacılardan ve görsel koleksiyonerlerinden de görseller topladı.

"Bu çalışma, hikâyeyi araştırmaktan, materyal toplamaya, kişilerle röportaj yapmaya, görselleri seçmeye ve düzenleme sürecine kadar her aşamada muazzam bir sabır gerektiriyor. Sanatçı Huu Chau'nun ailesi, meslektaşları ve öğrencileriyle bağlantı kurarak sanatçının portresini çok yönlü bakış açılarından zenginleştiriyoruz. Sahne arkası hikâyeleri ve daha önce yayınlanmamış fotoğrafların da dahil edilmesi öneriliyor," dedi Phanbook'un medya ekibinden bir temsilci.

Her öyküde özgünlük.

Kitap yayıncılarına göre, anı yazmanın ve düzenlemenin en büyük zorluklarından biri, her bir anlatımda hem canlı bir anlatım hem de özgünlük sağlamaktır. Yanlış anlatım veya ölçüsüzlük, etkiyi azaltabilirken, aşırı süsleme ise anlatıcının doğallığını bozabilir.

Ardından, yazarın karakteri anlaması ve yazma sürecinde sorunları nasıl ele alıp gündeme getireceğini bilmesi gerekir.

Duc Phuc ve ünlü isim Huyen Anh'ın otobiyografilerini birlikte yazan yazar Vo Thu Huong, ister sevilen ister tartışmalı figürler olsun, ünlüler hakkında kitap yazarken öykünün değerinin okuyucuya kattıklarında yattığını söyledi: "Örneğin, Huyen Anh hakkında yazarken, onun şöhretinin, yarattığı 'Ba Tung' imajı etrafındaki kargaşadan kaynaklandığını anlıyorum."

Bu nedenle, sansasyonel hikâyeyi istismar etmek yerine, kitabı daha okunmaya değer kılmak için adım adım kişisel gelişim ve kendini geliştirme sürecinizi takip etmeye çalıştım."

Ho Lam

Kaynak: https://tuoitre.vn/nhung-hoi-ky-luon-luon-nong-20250730215447761.htm