Anılar her zaman ilgi çekicidir

Ünlü kişilerin yazdığı/onlarla ilgili kitaplar okuyucuların yabancısı değildir. Birçok kitap, uzun yıllar yayınlanmış olmasına rağmen hâlâ ilgi çekicidir; bazı kitaplar ise yayınlandıktan hemen sonra yeniden basılarak çok satanlar listesine girer.

Ünlü kişilerle ilgili kitaplar 3 veya daha fazla kez basılmıştır - Fotoğraf: Yayınevi

Ünlü kişilerle ilgili kitaplar, bakış açısına ve yazım tarzına bağlı olarak genellikle çeşitli özel isimlerle anılır. Bunlar günlükler, anılar, seyahatnameler, otobiyografiler, karakter portreleridir.

Phuong Nam Book'ta, uzun süredir yayınlanmış olmalarına rağmen her zaman en çok satanlar listesinde yer alan otobiyografiler - anılar bulunmaktadır: Tam Thanh ve Loc Doi (Övgüye Değer Sanatçı Thanh Loc'un anıları); otobiyografi Le Cong Vinh - Dakika 89 ; Madam Nhu Quyen Luc Ba Rong (Bayan Tran Le Xuan'ın portre kitabı).

Fahasa Genel Müdür Yardımcısı Pham Thi Hoa, Tuoi Tre'ye, eski Başkan Yardımcısı Nguyen Thi Binh'in anılarının her zaman Fahasa'nın en çok satanlar listesinde yer aldığını söyledi. Omega+ ve Ulusal Siyasi Yayınevi ile Truth (iki ortak yayıncı) temsilcileri, bugüne kadar yayınlanan toplam kitap sayısının 48.000 olduğunu belirtti.

Son zamanlarda Huu Chau ve Xuan Hinh gibi usta sanatçılar da sırasıyla portrelerini ve otobiyografilerini yayınladılar ve okuyuculardan büyük ilgi gördüler. Peki bu tür kitaplar neden piyasadaki popülaritesini hiç kaybetmiyor?

Loc ve benim gibi meşgul iki kişi için bu kolay bir iş değildi. Kendi işimin yanı sıra, Loc hakkında birçok makale ve belgeyi araştırıp okumak zorunda kaldım. Çünkü bu sadece Loc'un değil, aynı zamanda ülkenin yeniden birleşmesinden sonra Güney tiyatrosunda çalışanların da hikayesiydi.

Yazar Minh Ngoc, Thanh Loc'un anılarını yazmak hakkında konuşuyor

Sadece kişisel bir hikaye değil

Pek çok kitap yayıncısı, en çok satan anı ve otobiyografilerin genellikle geniş çapta bilinen başarılara sahip ünlü kişiler etrafında döndüğünü söylüyor.

Bu kitaplarda okuyucuyu cezbeden yalnızca bir bireyin hikâyesi değil, aynı zamanda onu çevreleyen olaylar, tarihsel dönemler, toplumsal bağlamlar ve karakterin faaliyet alanına ilişkin çok boyutlu bakış açılarıyla ilgili çok sayıda ayrıntıdır.

Tre Yayınevi'nde, 3 veya daha fazla kez basılmış ünlü kişilerin yer aldığı kitaplar arasında Vo Nguyen Giap - Yüz Yıllık Ruh, Nguyen Van Linh - Tarihle Yolculuk, Tran Van Giau - Yüz Yıllık İşaret, Bağımsızlık Sarayı'na Yolculuk... yer alıyor.

Ya da McNamara'nın oğlunun yakın zamanda yayınlanan otobiyografisi olan Babalarımız Yalan Söylediği İçin kitabı, Vietnam savaşını bir Amerikan ailesinin bakış açısından öğrenmek isteyen okuyucuların ilgisini çekti.

Değerli ve ilgi çekici anılar ve otobiyografiler yaratmak için, her bölgenin ve dönemin üslubunu, dilini ve karakterini yansıtmaya özen göstermenin gerekli olduğunu düşünüyoruz. Okuyucular, kitabı okurken o dönemin lehçelerini, tipik hitap biçimlerini, kültürel ve yaşam tarzı unsurlarını net bir şekilde hissedecekler.

Portre anı kitabı Huu Chau - Fırtınaların Altın Beşiği'nde olduğu gibi, okuyucular yalnızca sanatçının yaşamı ve kariyeri hakkında bilgi edinmekle kalmayacak, aynı zamanda eski Saigon'un tarihi ve kültürel bağlamını da hissedecekler.

"Bu kitap, sanatçının basında yer alan içeriğinin ötesinde sanatçı hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen uzun süredir hayran olanlar, sahne sanatlarıyla ilgilenen gençler gibi pek çok okuyucu grubunun ilgisini çekmeye devam ediyor" - kitabın yayıncısı olan Phanbook medya temsilcisi şu yorumu yaptı:

Bayan Nguyen Thi Binh'in Anıları - Fotoğraf: Yayınevi

Anı projeleri onlarca yıl sürer

Phuong Nam Book Müdür Yardımcısı Trinh Hai Phuong'a göre her otobiyografi - anı kitabı, karakterin tüm yaşamını ve kariyerini yansıttığı için çok fazla zaman, emek ve maliyet yatırımı gerektiriyor.

Fırtınaların Altın Beşiği, Halk Sanatçısı Kim Cuong'un anıları - Fotoğraf: H.LAM

"Halk Sanatçısı Kim Cuong'un "Kendin İçin Yaşamak, Başkaları İçin Yaşamak" adlı anı kitabında olduğu gibi. Sıradan bir insanın hayatını yazmak zordur, peki "sahne divası" olarak bilinen ünlü birinin hayatını yazmak ne kadar daha zor olabilir ki?

Elbette bu yüzden, tartışmanın başladığı andan kitabın yayınlandığı ana kadar proje yaklaşık 10 yıl sürdü, çok sayıda duraklama veya yazar değişikliği gerekti.

Bay Phuong, "El yazması tamamlandıktan sonra, yayın kurulu ve sanatçı, resmi olarak basılmadan önce 8 aydan uzun bir süre boyunca görselleri düzenleyip seçti. Bu, sanatçı ve ekibin büyük özveriyle çalıştığı, gerçekten uzun vadeli ve ayrıntılı bir proje," dedi.

Huu Chau - Fırtınaların Altın Beşiği kitabı ise sadece Değerli Sanatçı Huu Chau'nun hikayesini anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda yazar Thanh Thuy'un bakış açısını ve hikayesini de iç içe geçiriyor.

Thanh Loc'un Tam Thanh ve Loc Doi Anıları, Huu Chau'nun portre notları - Fotoğraf: H.LAM

Kitabın genelindeki içerik birliği ve duygu akışı, Phanbook, sanatçı Huu Chau ve yazar Thanh Thuy arasındaki birçok görüşme ve sohbetin sonucunda ortaya çıkıyor.

Sanatçı ve yazarın diyalog kurup yaklaşık 1 yıl çalıştıkları, öncesinde Huu Chau ve Phanbook'un da bu kitap için yaklaşık 3 yıl hazırlık yapmaları gerekti. Huu Chau, uzun yıllar boyunca kendisi ve Thanh Minh - Thanh Nga ailesi hakkında bir kitap yazmaya karar vermekte tereddüt etti.

Phanbook ve yazar Thanh Thuy, birçok güvenilir kaynaktan görsel materyal ve içerik araştırıp sentezleme sürecinden geçti. Kitaptaki bazı öyküler, Bao Quoc - Hong Loan YouTube kanalındaki Thanh Minh Thanh Nga'nın Anıları'ndan alıntıdır, bazıları gazetelerden, bazıları ise belirli karakterlerden...

Sanatçı Huu Chau ve fotoğrafçı Quoc Huy'un doğrudan sağladığı görsellere ek olarak, Phanbook ayrıca yazarlardan, gazetecilerden, eleştirmenlerden, araştırmacılardan ve görsel koleksiyoncularından gelen görselleri de derleyerek 150 görseli derledi.

"Bu çalışma, hikâyeyi araştırmaktan, belgeleri toplamaya, karakterlerle röportaj yapmaktan, görselleri seçmeye ve düzenlemeye kadar her aşamada büyük bir sabır gerektiriyor. Sanatçı Huu Chau'nun portresini birçok açıdan zenginleştirmek için sanatçının akrabaları, meslektaşları ve öğrencileriyle bağlantı kurma rolünü üstleniyoruz. Sahne arkası hikâyeleri ve yayınlanmamış fotoğrafların da eklenmesi öneriliyor" - dedi Phanbook medya temsilcisi.

Her hikayede doğruluk

Yayıncılara göre, anı yazarken ve düzenlerken karşılaşılan en büyük zorluklardan biri, her anlatımda canlı bir hikaye örgüsü ve gerçekçilik sağlamaktır. Hikâye doğru anlatılmazsa veya yumuşatılmazsa, etkisi zayıflar. Ya da çok fazla süslenir veya cilalanırsa, anlatıcının doğal niteliğini kaybeder.

Yazarın ayrıca karakteri iyi anlaması, onu nasıl kullanacağını bilmesi ve uygulama sürecinde ortaya çıkabilecek sorunları önermesi gerekir.

Duc Phuc ve yakışıklı Huyen Anh'ın otobiyografisini yazan yazar Vo Thu Huong, ünlü kişiler hakkında kitap yazarken, sevilen veya tartışmalı karakterler olsun, hikayenin değerinin okuyucuya getirdiklerinde yattığını söylüyor: "Tıpkı Huyen Anh hakkında yazarken olduğu gibi, onun şöhretinin, inşa ettiği "Ba Tung" imajının gürültüsünden geldiğini anlıyorum.

Bu yüzden sansasyonel hikayeler kullanmaktan çok, sizin gelişiminizin ve kişisel gelişiminizin her aşamasını takip ederek kitabı daha okunmaya değer kılmaya çalışıyorum."

Lam Gölü

Kaynak: https://tuoitre.vn/nhung-hoi-ky-luon-luon-nong-20250730215447761.htm