Topluluk mirasını birbirine bağlamak

VHO - 30 Mayıs'ta Hanoi'de British Council Vietnam, Kültürel Miras Değerlerini Araştırma ve Geliştirme Merkezi (Merkez) ve Vietnam Kadın Müzesi ortaklaşa "Toplumsal mirası birbirine bağlamak" temalı bir Sergi ve Söyleşi gösterisi düzenledi.

"Toplumsal Mirası Birleştirmek" sergisi çok sayıda ziyaretçinin yanı sıra yerli ve yabancı uzmanların da ilgisini çekiyor.

Açılış töreninde konuşan Merkez Direktörü Sayın Nguyen Duc Tang, Merkezin 2025 yılında Vietnam'daki British Council'dan, Vietnam'ın birçok yerinde uygulanacak, bireyler ve kuruluşlar tarafından önerilen toplumsal kültürel mirasın değerini korumak ve tanıtmak için 9 projeye finansal ve teknik destek alacağını paylaştı.

Topluluk Mirasını Bağlayan Sergi ve Söyleşi Programı'nda Merkez, yukarıdaki çabaların ilk sonuçları olan gelenek ve modernite arasındaki bağlantının birçok canlı örneğini sundu.

CCH Merkezi Müdürü Nguyen Duc Tang

Bay Nguyen Duc Tang'a göre her proje, zanaatkarlar, topluluklardaki miras uygulayıcıları, araştırmacılar, tasarımcılar, sanat yaratıcıları, müzeler, akademiler, üniversiteler, öğrenciler ve yurt içinde ve yurt dışında tutkulu bireyler arasında yakın bir iş birliği ve bağlantı gösteriyor.

Buradan, mirasın daha güçlü bir şekilde yaşamaya ve yayılmaya devam etmesi için yeni farkındalıklar ve fırsatlar doğuyor. Topluluk Mirasını Birleştirme etkinliğinin, özellikle kültürel mirasın çağdaş yaşamda uzun vadede korunması, geliştirilmesi ve uyarlanması için pratik eylemler başta olmak üzere güçlü taahhütlerle derin ve nitelikli diyaloglar başlatması bekleniyor.

Programda, sergide halka 3 proje tanıtılıyor: Vietnam Kadın Müzesi ve Londra Tasarım ve Moda Koleji işbirliğiyle uygulanan , geleneksel el sanatları tekniklerinden Pa Co, Mai Chau, Hoa Binh'deki Moğol kadınlarının kapasitelerini geliştirme projesi sergisi.

Bu proje, öğrenci tasarımlarından geleneksel balmumu boyama ve desenleme tekniklerini bir araya getirerek el yapımı ürünlerin tüketici ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde uygulanabilirliğini artıran bir ürün koleksiyonu sunuyor. Aynı zamanda, proje bu sayede yerel toplulukların, özellikle de kadınların geçim kaynaklarını iyileştirmeyi umuyor.

Fotoses Projesi Sergisi - Hoa Tien köyündeki Tayland halkının yerel kültürünün kaydedilmesi, Nghe An ilinin Quy Chau ilçesi, Chau Tien komünü, Hoa Tien'deki Tayland halk köyünde yaşayan 10 çocuğun gözünden anavatanlarının yaşamı, kültürü ve mirası hakkında canlı ve otantik bir yaşam kesitidir.

Nghe An ili, Quy Chau ilçesi, Chau Tien komününe bağlı Hoa Tien köyünde düzenlenen “İpekböceği Dokuma” Tekniği Restorasyon Projesi sergisinde, antik tekstiller, zanaatkarlar ve tasarımcılar arasında ortak yaratılan ürünler sergileniyor; aynı zamanda, zanaatkarlarla yapılan alışverişler yoluyla her bir “el yapımı desenin” ardındaki kültürel hikaye keşfediliyor.

Program kapsamında, Topluluk Mirasını Katılımıyla Birleştirmek adlı söyleşi programı Uzmanlar, araştırmacılar, zanaatkarlar ve proje yöneticileri, kültürel mirasın çeşitli yönlerini yaratıcı bir bakış açısıyla paylaşıyor ve aktarıyor.

Vietnam Kültürel Miras Derneği Başkan Yardımcısı Dr. Le Thi Minh Ly, miras değerlerinin korunması ve geliştirilmesinde toplumun vazgeçilmez rolünü vurgulayarak şu soruyu gündeme getirdi: Topluluğun rolü nedir? Toplulukla nerede buluşulabilir? Bağlantı nasıl kurulur?

Sergilenen projeler ve atalarımızın mirasıyla sonsuz yaratıcılığımızı gösteren hikayeler, miras konusu topluluğunu sanatsal yaratıcı toplulukla buluşturmaya, kültürel mirası sanatsal gelişim ve sürdürülebilir geçim kaynakları için yaratıcı bir şekilde kullanmaya katkıda bulunacaktır.

"Toplumsal mirası birbirine bağlamak" temalı söyleşi programı birçok pratik mesaj aktarıyor

Böylece miras uygulama topluluğu ile miras koruma alanında çalışan bireyler ve kuruluşlar arasındaki işbirliği biçimi yaygınlaştırılarak, miras bir kaynak olarak değerlendirilerek, yaratıcı tasarımla ilişkilendirilerek, canlılığın güçlendirilmesi, mirasın imajının geliştirilmesi ve geçim kaynaklarının geliştirilmesine katkıda bulunulması amaçlanmaktadır.

Topluluk Mirasını Bağlamak sergisi, 30-31 Mayıs tarihleri ​​arasında iki gün boyunca Vietnam Kadın Müzesi'nde (36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi) ziyarete açık olacak.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/noi-mach-di-san-cong-dong-139003.html