Davulcu ve orkestra şefi rollerinden besteciliğe kadar, her zaman geleneksel Vietnam operasının (chèo) temel değerlerini yeniden canlandırmaya çalışmıştır. Özellikle orkestra şefi olarak, chèo'nun melodilerini canlı renkler ve duygularla hayata geçirerek, her performansta sanat formunun ruhunu korumaya yardımcı olmuştur.
1. Duc Tu beldesinde (Dong Anh ilçesi) doğan sanatçı Quang Hiep, davul sesleri ve geleneksel Vietnam operası (cheo) ile dolu bir kültür ortamında büyüdüğü için şanslıydı. Ailesi sanatla ilgilenmese de, bir zamanlar Tu Son bölgesinde (eski adıyla Dong Anh, Bac Ninh eyaleti, Tu Son ilçesi, Dong Khe bölgesi) ünlü bir opera topluluğunun lideri olan büyükbabasından sanatsal yeteneği miras aldı. Genç yaşından itibaren cheo'nun sade ama derin melodilerinden büyülenmişti ve cheo sanatıyla olan bağı ona nefes almak gibi doğal gelmişti. 1982'de, cheo davulcusu olarak Hanoi Cheo Topluluğu'na (şimdiki adıyla Hanoi Cheo Tiyatrosu) resmen katıldı.
Geleneksel Vietnam operasını (chèo) daha kapsamlı bir şekilde anlama arzusuyla hareket eden sanatçı, Vietnam Ulusal Tiyatro ve Film Okulu'nda (şimdiki Hanoi Tiyatro ve Film Üniversitesi) müzik besteciliği ve orkestra şefliği eğitimi aldı, kademeli olarak orkestra şefi oldu ve ardından sahne müziği besteleme ve düzenleme alanında daha da ilerledi.
Sanatçı Quang Hiep, Cheo operasında davul çalmayı seçmesinin nedenini, davulların sadece müzik aleti değil, aynı zamanda hikaye anlatmanın, izleyiciyle iletişim kurmanın ve geleneksel Cheo operasının ruhunu korumanın bir aracı olduğuna inanmasıyla açıkladı. Tek bir yanlış davul vuruşu bile performansın duygusal etkisini bozabilir ve sahne ile izleyici arasındaki bağı koparabilir. Davulları doğru çalmak için sanatçının her rolle empati kurması, ritmi kavraması ve Cheo operasının özünü kavraması gerekir. Ancak o zaman her davul vuruşu performansın ruhunu gerçekten taşıyabilir.
Quang Hiep'in asıl odak noktası geleneksel Vietnam opera davulculuğunu incelemek olsa da, çocukluğundan beri zither'e özel bir sevgisi vardı. Deneyimli ustalardan ders alırken, zither'in duyguları çok güçlü bir şekilde iletme yeteneğine sahip olduğunu fark etti.
“Zitherin sesi nazik ve zarif, aynı zamanda keskin ve büyüleyici. Cheo operasında zither kullanırken, her zaman getirdiği duygusal nüansları en üst düzeye çıkarmaya çalışırım. Cheo operasında davullar ritmi koruyup performansın temelini oluştururken, zither ince detayları resmederek karakterlerin duygularını güçlendirir. Doğru kullanıldığında, zither hem derin hem de yüce bir müzikal alan açarak izleyicilerin kalplerinde iz bırakan dokunaklı anlar yaratabilir. Zither sadece bir tamamlayıcı değil, Cheo operasının genel müziğini dengeleyen çok önemli bir unsurdur. Dans sekansları için nazikçe bir fon oluşturabilir veya karakterlerin duygularını taşıyan bir dalga gibi doruk noktalarında güçlü bir şekilde yankılanarak, başka hiçbir enstrümanın yerini alamayacağı derin duygular uyandırabilir. Cheo operasında davullar güçlü bir ritim sağlarken, zither yumuşaklık ve hafifliktir; Cheo opera alanına zarif, nazik ama derin bir nitelik katar,” diye itiraf etti sanatçı Quang Hiep.
2. 1980'ler ve 1990'lar boyunca, genel olarak tiyatro sanatları ve özellikle geleneksel Vietnam operası (cheo) zorluklarla karşı karşıya kaldı, ancak Değerli Sanatçı Quang Hiep ve meslektaşları yine de kırsal bölgelere, köy meydanlarına, okul bahçelerine vb. giderek halk şarkılarını ve ezgilerini insanlara ulaştırmak için seyahat ettiler.
“Bir keresinde meslektaşlarımla birlikte ‘Prenses Sita’ oyununu sahneledik. Seyirci çok büyüktü, sahneye taşmıştı. Tüm ekip büyük bir coşku ve özveriyle performans sergiledi. Ama kaldığımız yere döndüğümüzde… yiyecek hiçbir şey yoktu. Pirinç yoktu, balık sosu bile yoktu. Meslektaşlarımla birbirimize baktık ve ‘Zor bir durum ama yarın tekrar sahneye çıkacağız’ dedik. O zamanlar mesleğimizi sevdiğimiz için sahneye çıkıyorduk. Bazı ekipler aylarca maaşsız seyahat ediyordu. Eve döndüğümüzde eşlerimiz ve çocuklarımız pirinçten mahrumdu, ama davulların, telli çalgıların ve ritmik alkışların sesini duyar duymaz tekrar yola koyulmaya hazırdık. Benim için geleneksel Vietnam operası olan cheo sahnelemek sadece bir iş değil, bir tutku, bir yaşam idealidir,” diye anlattı, sesi yumuşamış ama gözleri inkar edilemez bir gururla parlıyordu.
Sanatçı Quang Hiep için, sarsılmaz bir inançla davul çaldığı ve tutkuyla orkestrayı yönettiği o günler, sadece zor bir dönemin anıları değil, aynı zamanda geleneksel Vietnam operasına (cheo) duyduğu yoğun, kalıcı ve özverili sevgisinin de canlı bir kanıtıdır. Zorlu turneleri, yetersiz yemekleri ve düşük ücreti aşarak, sanki nefesi, kaderiymiş gibi sahneye ve cheo davullarının sesine bağlı kaldı.
Sanatına olan tutkusuyla hareket eden Quang Hiep, sürekli öğrenerek ve becerilerini geliştirerek geleneksel Vietnam operasında (cheo) birçok rolü üstlenebilecek çok yönlü bir sanatçı haline geldi. Vietnam Radyosu Halk Şarkıları ve Geleneksel Müzik Bölümü Başkanı oyun yazarı Mai Van Lang'ın da belirttiği gibi: "Davulcu olarak başladığı kariyerinde orkestra şefi, ardından koleksiyoncu, araştırmacı ve klasik cheo'nun özünü yayan bir sanatçıya dönüşen Quang Hiep gibi bir cheo sanatçısına nadiren rastlanır. Geleneksel bilgiye sağlam bir şekilde hakim olmasının yanı sıra, bu değerleri genç sanatçılara ve çağdaş izleyicilere aktarma yeteneğine de sahiptir. Cheo hakkında konuşmak, hayatını adadığı ulusal tiyatro sanatının güzelliğini ve özünü tanıtmak için geniş çapta seyahat etmektedir."
3. Hanoi Cheo Tiyatrosu'na 40 yılı aşkın bir süre kendini adadıktan sonra emekli olup memleketine dönen sanatçı Quang Hiep, yine de durmaya yanaşmıyor. Aksine, Duc Tu bugün geleneksel sanatı koruma ve yayma arzusunu daha da körüklüyor. “Memleketim hala pirinç yetiştiriyor ve köylüler Cheo şarkıcılığına çok tutkulu. Tutkumu ve sanatsal ruhumu besleyen yere geri döndüğüm için kendimi çok şanslı hissediyorum. Şimdi, yaşlılarla davul çalabilmek, oyunları prova etmek, çocuklara Cheo öğretmek ve öğrencilerin eski melodileri mırıldanmalarını dinlemek… benim için bu bir tatmin duygusu,” diye paylaştı.
Kırk yılı aşkın süredir geleneksel Vietnam operasına (chèo) kendini adayan Değerli Sanatçı Quang Hiep, tutku ve özveriyle dolu, sessizce bir sanat yolculuğu yazmıştır. Ritmik davul vuruşlarından ve zitherin yankılanan sesinden orkestra şefliğine kadar, yetenekli, titiz ve gönülden adanmış bir sanatçının izleri her yerde açıkça görülmektedir. Onun için chèo sadece sahne ve şarkı söylemek değil, aynı zamanda hayat ve bir idealdir. Ve hangi rolü üstlenirse üstlensin – öğretmen, sanatçı veya meşale taşıyıcısı – Değerli Sanatçı Quang Hiep, her bir kadim melodiyi, sanki ulusunun ruhunu koruyormuş gibi özenle muhafaza etmeye devam etmektedir.
Üstün Sanatçı Quang Hiep (tam adı Nguyen Quang Hiep), 1961 yılında Hanoi'nin Dong Anh ilçesi, Duc Tu beldesinde doğdu. 40 yılı aşkın süredir geleneksel Vietnam operası olan Cheo'ya kendini adayan sanatçı, "Mavi Gökyüzünde Ağlamak" (Hanoi Cheo Tiyatrosu) adlı oyunuyla 2022 Ulusal Cheo Tiyatro Festivali'nde En İyi Müzisyen ödülünü ve aynı festivalde En İyi Müzisyen ödülünü kazandı.
Kaynak: https://hanoimoi.vn/nsut-quang-hiep-miet-mai-giu-hon-dan-toc-703549.html
Yorum (0)