Hue emaye eşyalarının restorasyonu ve korunması.

Hue'nun Muhteşem Emaye Kültürünün 60 Yılı

Hue kültür araştırmacılarına göre, Hue'nun emaye sanatı 1827 yılında Nguyen Hanedanlığı döneminde ortaya çıkmış ve İmparator Minh Mang (1820-1841), İmparator Thieu Tri (1841-1847) ve İmparator Tu Duc (1848-1883) dönemlerinde gelişmiştir. Emaye eşyalar, çok renkli emaye ile kaplanmış bakır parçalardan oluşur ve sadece estetik açıdan hoş olmakla kalmaz, aynı zamanda yüksek mekanik, kimyasal ve fiziksel dayanıklılığa, darbelere ve çevresel ve iklimsel etkenlerden kaynaklanan korozyona karşı yüksek dirence sahiptir.

"Dört ay, üç kral" (*) döneminden sonra, mineli emaye eşyalar yavaş yavaş geriledi ve İmparator Đồng Khánh'ın (1885-1889) saltanatı sırasında tamamen ortadan kayboldu.

Sadece 60 yıl var olmasına rağmen, "Hue emaye eşyaları Vietnam resim sanatında öncü bir yönü temsil etmektedir" ve ev eşyaları, iç dekorasyonlar ve eserler aracılığıyla özel bir iz bırakmayı başarmıştır. Emaye eşyalar, dönemin yetkilileri ve soyluları tarafından tercih edilmiş ve imparatorluk sarayının mimari yapılarında dış dekorasyon olarak kullanılmıştır.

İmparator Minh Mang'ın mezarının önündeki Hue mine işlemeli süslemeler.

200 yıl sonra kaybolan Hue'nun emaye eşyalarını yeniden hayata döndürmek.

Yaklaşık 200 yıllık varlığın ardından, Hue imparatorluk sarayı mimarisindeki birçok mine işlemeli dekoratif unsur yavaş yavaş bozulmakta ve bakımsız hale gelmektedir. Hue mine işlemeciliğinin ayırt edici özelliklerinin Vietnam'dan tamamen yok olmasını istemeyen birçok araştırma grubu ve birey, bu zanaatı araştırmak ve restore etmek için büyük bir özveriyle çalışmakta, hem tarihi yerlerin restorasyonuna ve korunmasına hizmet etmeyi hem de bu kadim sanat formunu muhafaza etmeyi amaçlamaktadır.

Özellikle 11 Aralık 1993'te Hue İmparatorluk Kalesi Kompleksi'nin UNESCO Dünya Mirası listesine resmen dahil edilmesinden sonra, mine işlemeli eşyaların restorasyonu hükümet ve akademisyenlerin daha da fazla ilgisini çekti.

Her şey, Çin'e yaptığı ziyaretler sayesinde mineli emaye eşyalarla bağlantı kuran eczacı Dr. Nguyen Nhan Duc ile başladı: "Çin'e yaptığım gezilerde, birçok sarayı ziyaret ettim, ancak dış cephe dekorasyonunda mineli emaye eşya kullanıldığını hiç görmedim. Oysa Hue'de dış cephe dekorasyonunda mineli emaye eşya kullanımı çok yaygındı. Bu yüzden araştırmaya koyuldum."

Bu araştırma süreci boyunca, Hue İmparatorluk Şehri Kalıntıları Koruma Merkezi'nin tavsiyeleriyle, Thien Mu Pagodası'ndaki düz mine panellerinin, mine kabartmalarının ve mine heykellerinin, Trung Dao Köprüsü'ndeki iki tören kapısının, Thai Hoa Sarayı'nın arkasındaki iki ana kapının vb. restorasyonunu ve dekorasyonunu tamamlayarak Hue'nun mine sanatının yeniden canlanmasına önemli bir katkıda bulundu.

Dr. Nguyen Nhan Duc ve meslektaşlarının çalışmaları sayesinde, Hue İmparatorluk Kalesi'ndeki Trung Dao Köprüsü'nün tören kapısındaki emaye eşyaların restorasyonu tamamlandı.

Aynı endişeleri paylaşan Thai Hung Co., Ltd. (Hue) Direktörü Usta Do Huu Triet de Hue'deki önemli imparatorluk kalıntıları üzerindeki birçok mine işlemeli eşyayı başarıyla restore etti. Hue mine işlemeli sanatının geri dönüşünü güçlü bir şekilde simgeleyen projelerden biri de, yaklaşık 2,5 milyar VND değerindeki ve şu anda Parfüm Nehri'nin yanındaki Tu Tuong Parkı'nda bulunan, Thai Hung Clove Şirketi'nin 100 çalışanı tarafından tamamlanan bir çift mine işlemeli lambadır.

Usta Do Huu Triet, yaklaşık 2,5 milyar VND maliyetle iki mine işlemeli lambayı restore edip yeniden inşa etti ve Hue şehrine bağışladı; lambalar şu anda Tu Tuong Parkı'nda sergileniyor.

Gazetecilik ve İletişim Akademisi'nden Uluslararası İletişim öğrencilerinden oluşan grubumuz, Hue şehrindeki Chi Lang Caddesi 66 numarada bulunan Usta Do Huu Triet'in Hue Emaye Üretim ve Sergi Tesisini ziyaret ederek, hediyelik eşyalar ve mimari ile inşaatta kullanılan ürünler de dahil olmak üzere sergilenen 100'den fazla Hue emaye eserini hayranlıkla inceleme fırsatı buldu. Bay Triet burada içten bir duyguyla şunları paylaştı: "Hue emaye sanatının mutlaka yeniden canlanacağına her zaman inanıyorum. Gelecek nesiller, tıpkı Hue'lu emaye ustaları gibi, Hue emaye sanatının tarihi güzelliği ve zengin ulusal kimliğinden büyülenme şansına sahip olacaklar."

Hue şehrinin Fransız emaye işleme tekniklerini yansıtan hediyelik eşyalar Thai Hung Co., Ltd.'de (66 Chi Lang Caddesi, Hue Şehri) sergilenmektedir.

Hue mine restorasyonu yolculuğundaki bir sonraki değerli durak, Hue Kraliyet Antik Eserler Müzesi'dir. Bu müze, Nguyen Hanedanlığı'na ait mine ile ilgili yaklaşık 100 eseri barındırmakta ve sergilemektedir; bunlar arasında kraliyet sarayında kullanılan ev eşyaları, törensel objeler ve hatıra eşyaları bulunmaktadır.

Müze Müdür Yardımcısı Bay Nguyen The Son, öğrenci grubumuzla yaptığı görüşmede şunları vurguladı: “Ortaya çıkarılan mine işlemeli tüm eserler, temizlik, restorasyon ve sergilenme amacıyla müzeye getirilecektir. Bu nedenle, 100 eser sayısı oldukça büyük bir rakamdır ve artmaya devam edecektir. Müzenin, saray ve mezar mimarisindeki mine işlemelerinin restorasyonu ve korunmasında uzmanlaşmış özel bir araştırma ekibi bulunmaktadır; zira mine işleme, son birkaç on yıldır şehrin en önemli restorasyon tekniklerinden biri olmuştur.”

Hue emaye eşyaları yalnızca Vietnam'daki müzelerde sergilenmekle kalmıyor, aynı zamanda Berlin Etnografya Müzesi (Almanya), Münih Etnografya Müzesi (Almanya), Rennes Güzel Sanatlar Müzesi (Fransa) gibi Avrupa'daki birçok önemli müzede ve hatta dünyanın dört bir yanındaki bazı antika koleksiyoncularının koleksiyonlarında da yer alıyor. Bu, Vietnamlı zanaatkârları ve araştırmacıları bu ulusal zanaatın araştırılması ve korunmasını acilen ve daha da ileriye taşımaya teşvik eden büyük bir gurur kaynağıdır.

Kraliyet sarayı törenlerinde kullanılan mine işlemeli eserler, ziyaretçilerin görmesi için Hue Kraliyet Antik Eserler Müzesi'nde sergilenmektedir.

Sayın Nguyen The Son şunları vurguladı: "Emaye eşyalar ancak herkesin kullanım ve takdir ihtiyaçlarını karşıladığı zaman gerçek altın çağına dönebilir; ve bu, Hue'nun emaye sanatını restore etmek ve korumak için çalışan tüm bir neslin ortak çabalarını ve birliğini gerektirir. Devlet, koruma için koşullar yaratırken, zanaatkarlar ve gruplar Hue emaye ürünlerinin araştırılması ve restorasyonuna odaklanır; gençler, medya ve basın ise propaganda ve tanıtım yaparak sadece Hue halkının değil, tüm Vietnam halkının bu eşsiz emaye işçiliğini tanımasını, gurur duymasını ve deneyimleme fırsatına sahip olmasını sağlar."

Hue Kraliyet Antik Eserler Müzesi Müdür Yardımcısı Nguyen The Son, Gazetecilik Akademisi öğrencileriyle yaptığı görüşmede, Hue'nun emaye eşyalarını koruma ve geliştirme arzusunu paylaştı.

——–

(*) Bu, Nguyen Hanedanlığı tarihinin en karanlık dönemiydi. İmparator Duc Duc'un tahttan indirilmesinden sadece dört ay sonra, iki güçlü yetkili Ton That Thuyet ve Nguyen Van Tuong, iki imparatoru daha tahta çıkardı ve ardından tahttan indirdi: İmparator Hiep Hoa ve İmparator Kien Phuc.

Görsel kaynağı: Bu makalenin yazarları olan Gazetecilik ve İletişim Akademisi Uluslararası İletişim Bölümü öğrencileri tarafından çekilmiştir.