
Que Tran ve annesi, babası Thanh Tong'un ölüm yıldönümünde - Fotoğraf: LINH DOAN
11 Ekim akşamı Dai Viet Yeni Sahnesi'nin, Que Tran'ın Bao Tram rolünü oynadığı Cai Luong'un " Büyük Vietnam Bildirisi " adlı oyununu da sahnelemesi anlamlıdır.
Que Tran, babası Thanh Tong'un mirasını sürdürüyor.
"Bức ngôn đồ Đại Việt" oyunu (yazarlar: Hà Văn Cầu, Loan Thảo, Thanh Tòng), Minh Tơ - Thanh Tòng ailesinin olağanüstü cải lhong (Vietnam geleneksel operası) eserlerinden biri olarak kabul edilir. Bu yıl aynı zamanda bu ailenin performans geleneğinin 100. yıldönümünü de kutluyor.
"Büyük Vietnam Bildirisi "nin yanı sıra, Dai Viet Stage Nisan 2025'te aileyle işbirliği yaparak "Barışçıl Atın Şiiri " adlı oyunu da sahneledi.
Minh Tơ - Thanh Tòng'un imza oyunlarından ikisi, yönetmen Hoa Hạ'nın yeni versiyonlarıyla sahnelendiğinde hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden büyük övgü aldı.
Quế Trân, babası Thanh Tòng'un ölüm yıldönümünde, teyzeleri, amcaları ve ailesinin 4., 5. ve 6. kuşaklarından gelen torunlarının yanı sıra Đại Việt Tiyatrosu'ndan genç oyun yazarları, yönetmenler ve oyunculardan oluşan ekibin katkıları sayesinde, babasının eserlerinin iki yeniden uyarlamasıyla "başarılarını duyurmaktan" mutluluk duydu.

Sanatçı Thanh Loc (solda), sanatçı Thanh Tong'un kuzenidir - Fotoğraf: LINH DOAN
Duygusal bir şekilde şunları söyledi: "İş yerinde beni en çok mutlu eden şey, herkesin babamı sevmesi, yeteneğini takdir etmesi ve ailemizin derinden bağlı olduğu geleneksel Vietnam operası sanatına değer vermesidir. Herkes, atalarımızın titizlikle araştırdığı, yarattığı ve derlediği özü korumak istiyor."
Babamın, hem kendi çalışmalarının hem de ailemizin çalışmalarının değer gördüğünü, titizlikle işlendiğini, bu harika senaryolara yeni bir soluk getirildiğini ve canlılıklarının korunduğunu bilerek bir yerlerde çok mutlu olduğuna her zaman inandım.
Belki de babam da destek ve hayır dualarıyla her şeyin sorunsuz ilerlemesini ve bugün halka anlamlı eserler sunabilmemi sağladı."

Aile üyeleri ve bazı sanatçılar, sanatçı Thanh Tòng'a saygılarını sunmak için bir araya geldi - Fotoğraf: LINH DOAN
Quế Trân ayrıca, insanların sanatçı Thanh Tòng'a duyduğu saygının kendisini babasıyla daha da gururlandırdığını ifade etti. Bu durum, babasının harika eserlerini gelecek nesiller için korumak ve devam ettirmek için ona daha da fazla motivasyon sağlıyor.
"Elimden gelenin en iyisini, yeteneklerim dahilinde yapıyorum. Neyse ki, her zaman büyüklerim ve akrabalarım bana yol gösteriyor ve yürekten destek veriyorlar. Beşinci kuşaktaki kardeşlerim ve altıncı kuşaktaki yeğenlerim, değerli aile mirasını geliştirmek için her zaman birlik içindeler."
"Babamın eserlerine benzer ruhlara sahip yönetmen Hoa Ha ve oyun yazarı Hoang Song Viet ile tanışma fırsatı bulduğum için şanslıyım. Herhangi bir şeyin sözünü vermeye cesaret edemem, ancak elimden gelenin en iyisini yapacağım," dedi Que Tran.
Aile üyeleri eve döner ve sanatçı Thanh Tong'u anarlar.
Sanatçı Thanh Tòng için düzenlenen anma töreni, samimi bir ortamda, sadece aile üyelerinin ve birkaç yakın sanatçı arkadaşının katılımıyla vejetaryen bir ziyafet eşliğinde gerçekleştirildi.
Bunlar arasında Thanh Tòng'un Trường Sơn, Thanh Loan, Công Minh, Thanh Sơn, Chí Bảo, Thành Lộc, müzisyen Minh Tâm ve yönetmen Phượng Hoàng gibi kardeşleri yer alıyor. Yeğenleri ve yeğenleri arasında Tú Shong, Trinh Trinh, Ngọc Nga, Lê Thanh Thảo, Tú Quyên, Kim Thư, Bảo Trâm, Bảo Trúc… yer alıyor.
Ayrıca yönetmen Hoa Ha, oyun yazarı Hoang Song Viet ve sanatçı Vo Minh Lam da yer alıyor.
Bu özel günde herkes bir araya gelerek Halk Sanatçısı Thanh Tòng'un güzel anılarını paylaştı.
Yönetmen Hoa Ha, Thanh Tong'a hem yeteneği hem de karakteri nedeniyle saygı duyduğunu belirtti. Yazdığı ve yönettiği birçok oyunu izlediğini ve sanatsal çalışmalarına olan bağlılığını ve son derece ciddi tavrını anladığını söyledi.
Bu yıl, Dai Viet tarafından Minh To - Thanh Tong ailesinin yazdığı iki önemli oyunu yönetmekle görevlendirildi.
Que Tran tarafından temsil edilen ailenin buna ihtiyacı olması halinde, ailenin en iyi eserlerini yeniden canlandırmak için herkesle çalışmaya hazır olduğunu belirtti. Bunun, geleneksel Vietnam operasının en iyi eserlerini korumak ve devam ettirmek açısından anlamlı olmasının yanı sıra, genel olarak geleneksel sanat için de önemli olacağını vurguladı.
Kaynak: https://tuoitre.vn/que-tran-tu-hao-la-con-cua-ba-thanh-tong-202510121619124.htm






Yorum (0)