* Soru : Devlet Hazinesinden eğitim kurumunun hesabına aktarılan öğrenim ücreti destek fonları, öğrencilere ödeme yapılmak üzere bir mevduat hesabına mı aktarılacak, yoksa doğrudan bütçe hesabından mı ödenecek? – Nguyen Thi Huyen (nguyenhuyen***@gmail.com).
* Cevap: 238/2025/ND-CP sayılı Kararnamenin 20. maddesi, kamu eğitim kurumlarında öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimlerinin telafisi ve öğrenim masraflarının karşılanması yöntemini şu şekilde düzenlemektedir: Kamu eğitim kurumlarında öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimlerinin telafisi ve öğrenim masrafları için ayrılan fonlar, devlet bütçesinden yıllık olarak bütçe tahminleri şeklinde tahsis edilir.
Devlet eğitim kurumlarında öğrenim ücreti sübvansiyonları, muafiyetleri ve indirimleri ile öğrenim maliyetlerine yönelik politikaların uygulanmasına ilişkin bütçe tahminlerinin tahsisi, yıllık devlet bütçesinin tahsisiyle eş zamanlı olarak gerçekleştirilir.
Kamu eğitim kurumlarına bütçe tahsis edilirken, yönetim organı, öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimlerine ilişkin politikaların uygulanması ve öğrenim ücreti muafiyetlerinden ve indirimlerinden yararlanmaya hak kazanan öğrenciler ile kamu eğitim kurumlarında öğrenim gören öğrencilerin öğrenim giderlerine yönelik destek için ayrılan bütçeyi açıkça belirtmelidir.
Kamu eğitim kurumları, bütçe çekimi için işlem yaptıkları Devlet Hazinesine aşağıdaki belgeleri sunmalıdır: (i) Öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimleri ile öğrenim masrafları desteğinin geri ödenmesi için yetkili makamdan alınan bütçe tahsis kararı; (ii) Öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimleri ile öğrenim masrafları desteğinden yararlanacak kişilerin listesini onaylayan karar (aşağıdaki bilgileri içermelidir: tam ad, yararlanıcı, kamu eğitim kurumunda halen öğrenim gören toplam yararlanıcı sayısı, öğrenim ücreti geri ödeme tutarı ve talep edilen geri ödeme tutarı ve öğrenim masrafları desteği tutarı); (iii) Öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimleri ile öğrenim masrafları desteği için bütçe fonlarının çekilmesi için öngörülen bütçe çekim formu.
Devlet Hazinesi, bütçe çekim belgelerine dayanarak, eğitim kurumunun öğrenim ücreti tahsilat hesabına fonları kontrol edecek ve aktaracak, böylece yetkili makam tarafından tahsis edilen bütçe sınırları içinde kalmasını sağlayacaktır.
Devlet bütçesinden kamu eğitim kurumlarına yönelik öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimleri için ayrılan fonlar, eğitim kurumunun öğrenim ücreti gelir hesabına aktarılır ve muhasebeleştirilir; yararlanıcı sayısına ve kamuya ait ticari olmayan birimlerin mali özerklik rejimine ilişkin mevcut düzenlemelere göre bağımsız olarak kullanılır. Kamu eğitim kurumlarına yönelik öğrenim ücreti muafiyetleri ve indirimleri için ayrılan bütçe, yararlanıcı sayısından ve Devlet tarafından belirlenen destek seviyesinden daha yüksek veya daha düşükse, eğitim kurumu mevcut düzenlemelere göre işlem yapılması için yönetim organına bildirimde bulunur.
Devlet hazinesi tarafından eğitim kurumunun hesabına aktarılan öğrenim giderleri için mali destek esas alınarak, eğitim kurumu, eğitim alanındaki devlet yönetiminin merkeziyetçilikten uzaklaştırılmasına göre, desteği doğru hak sahiplerine ödemek ve il düzeyindeki belediye, mahalle veya özel idari bölgenin Halk Komitesi veya Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ile hesaplaşmakla yükümlüdür.
Bu nedenle, 238/2025/ND-CP sayılı Kararnamenin 20. Maddesinin 5. Fıkrası da dahil olmak üzere yukarıdaki düzenlemelere dayanarak, eğitim kurumu doğru hak sahiplerine ödeme yapmaktan sorumludur. Devlet Hazinesinden ödeme yöntemleri veya ticari bankalar aracılığıyla havale konusunda, lütfen kurumunuzun işlem yaptığı Devlet Hazinesine danışarak düzenlemelere uygun uygulama hakkında bilgi alın.
Öğretmenlere yönelik politika ve yönetmeliklerle ilgili her türlü soru veya endişeniz için lütfen bunları Education & Times Gazetesi'nin "Okuyucu Posta Kutusu" bölümüne gönderin: 15 Hai Ba Trung Caddesi (Cua Nam Mahallesi, Hanoi ). E-posta: bandocgdtd@gmail.com.
Kaynak: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html






