Dünya sahnesine çıkan "kültür elçileri".

Ulusal kültürün kalıcı akışında, Phu Tho Xoan şarkıcılığı, Hung krallarının ata topraklarının halkı için paha biçilmez bir hazine ve gurur kaynağıdır. Ortak evler ve banyan ağaçlarıyla ilişkilendirilen kadim ezgilerden yola çıkan Xoan şarkıcılığı, 2017 yılında UNESCO tarafından İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tescil edilerek muhteşem bir yolculuk geçirmiştir. Bu başarıda, dış ilişkiler ve kültürel diplomasi, mirasın değerini ulusal sınırların ötesine taşımada ve Phu Tho'yu uluslararası dostlarıyla birleştiren bir köprü olmada önemli bir rol oynamıştır.

Phu Tho Xoan Şarkı Söylüyor:

Uluslararası turistler, Hung Lo topluluk evinde Phu Tho Xoan şarkı söyleme geleneği hakkında bilgi ediniyorlar.

2020-2025 dönemine baktığımızda, ilin dış ilişkiler faaliyetlerinin sadece ekonomik iş birliğini genişletmek için bir araç olmakla kalmayıp, aynı zamanda doğal ve sürdürülebilir kültürü tanıtmak için de bir kanal haline geldiğini görüyoruz. Dışişleri Bakanlığı, özellikle Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı olmak üzere ilgili sektörlerle proaktif bir şekilde koordinasyon sağlayarak, Xoan şarkı söyleme mirasını en önemli siyasi ve diplomatik etkinliklere entegre etmiştir.

Geleneksel kıyafetler giymiş zanaatkarların melodik Xoan şarkıları söylediği görüntüler, Laos, Fransa, Japonya'daki "Vietnam Kültür Günü" veya Hanoi'deki "Ata Toprakları Kültür ve Turizm Haftası" gibi büyük etkinliklerde yer aldı. Bu etkinlikler sayesinde Xoan şarkıcılığı, Phu Tho eyaletinin gerçek anlamda "dış ilişkiler için kültürel bir markası" haline geldi.

Tanıtım çalışmalarındaki en dikkat çekici noktalardan biri, uluslararası ziyaretçiler için birinci elden deneyim yaratılmasıdır. Modern sahnelerde gösterileri izlemek yerine, Japonya, Güney Kore, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nden birçok diplomatik heyet, gazeteci ve uluslararası kuruluş, Lai Len Tapınağı gibi antik Xoan köylerini ziyaret etmeye davet edildi.

Burada, zanaatkârların kendilerine öğrettiklerini doğrudan dinleme ve ata topraklarının manevi atmosferi içinde danslara ve şarkılara katılma fırsatı buldular. Bu samimi duygular, uluslararası medyada derinlemesine makalelere ve raporlara dönüştürülerek, dost canlısı ve kültürel açıdan zengin bir Phu Tho imajının yayılmasına yardımcı oldu.

Doğrudan faaliyetlerin yanı sıra, dijital platformlarda dış bilgilendirme yayımında da kayda değer ilerleme kaydedilmiştir. Dijital çağda, kültürel mirasın tanıtımı artık geleneksel basılı yayınlarla sınırlı değildir. Dışişleri Bakanlığı, "Phu Tho Bütünleşmesi - Phu Tho ve Dünya" adlı Facebook sayfası, ilin elektronik portalı ve iki dilli (Vietnamca-İngilizce) bültenler aracılığıyla "dijital kültürel diplomasi"nin uygulanmasında öncülük etmiştir.

Xoan şarkı söyleme geleneği ve Hung Kralları'na tapınma geleneği hakkında video klipler ve belgeseller titizlikle üretiliyor; bu sayede küresel kamuoyu ve yurtdışındaki Vietnam topluluğu bu mirasa her zaman, her yerde erişebiliyor. Bu durum, özellikle yurtdışındaki genç Vietnamlı neslin ulusal kökleriyle bağlantı kurması açısından büyük önem taşıyor.

Ancak, uluslararası entegrasyonun artan talepleri göz önüne alındığında, Xoan şarkıcılığının bir sonraki aşamada tanıtılması görevi daha çığır açıcı ve profesyonel adımlar gerektirmektedir. İl dışişleri müdürlüğünün yönlendirmesine göre, en öncelikli konu kültürel diplomasiyi yatırım ve turizm tanıtım faaliyetlerine daha fazla entegre etmektir. İlin her uluslararası iş birliği programı sadece ekonomik fırsatlar getirmekle kalmamalı, aynı zamanda yayınlar, diplomatik hediyeler ve çok dilli multimedya sunumları aracılığıyla "Xoan şarkıcılığının izini" de taşımalıdır.

Özellikle, modern teknolojinin mirasın korunmasına uygulanması kaçınılmaz bir trenddir. İl yönetimi, "Hat Xoan Phu Tho - Dünya Mirası" adlı bir web sitesi ve özel bir uygulama ile dijital bir ekosistem kurmayı planlıyor. Sanal gerçeklik (VR) ve yapay zeka (AI) uygulamaları, "sanal Hat Xoan alanları" oluşturarak, dünyanın her yerindeki kullanıcıların her melodinin anlamını öğrenmelerini ve keyfini çıkarmalarını sağlayacak. Bu, mirası teknolojiye oldukça yatkın gençlere ve uluslararası dostlara daha yakınlaştırmak için çok önemlidir.

"Xoan" fidanlarının bir sonraki nesli de onu takip ediyor.

Teknolojiye ek olarak, insan faktörü de hayati önem taşımaktadır. Uluslararası iletişim becerilerinden yabancı dillere ve kültürel mirasa ilişkin derinlemesine bilgiye kadar, kültürel diplomasi personelinin kapasitesini artırmak kilit bir görevdir. Aynı zamanda, kamu-özel sektör ortaklıklarını güçlü bir şekilde teşvik etmek, işletmeleri ve yurtdışındaki Vietnamlıları sürdürülebilir sosyal seferberlik yoluyla Xoan şarkıcılığının tanıtımına katılmaya teşvik etmek gerekmektedir.

Tüm siyasi sistemin, zanaatkârlar topluluğunun ve uluslararası dostların ortak çabalarıyla, Phu Tho Xoan şarkıcılığının yeni çağda da parlamaya devam edeceğine inanıyoruz. Bu miras sadece geçmişin bir hazinesi değil, aynı zamanda güçlü bir manevi kaynaktır ve zengin bir kimliğe sahip, kültür ve barış yoluyla dünyayla bağlantı kurmaya her zaman hazır güçlü bir Vietnam'ın konumunu teyit etmeye katkıda bulunmaktadır.

Le Hoang

Kaynak: https://baophutho.vn/su-gia-van-hoa-vuon-tam-the-gioi-245707.htm