Gençlerin kalplerinde geleneksel tiyatronun 'ateşini' yakmak.

Tuong (Vietnam klasik operası) gençler arasında nasıl sürdürülebilirliğini koruyabilir?

Geleneksel Vietnam operası (Tuồng) güzel, ilgi çekici, ilginç ve renkli; ancak neden bu sanat formuna ayrılmış çok az sahne var ve neden birçok genç bunun değerinin farkında değil? Cevabı aradım ve ortak bir sonuca vardım: Bu ilgisizlik değil, güçlü medya kapsamının eksikliği. Tuồng'u tanıtmak için yeterince çaba göstermedik ve gösteriler hâlâ sübvanse ediliyor, eski moda yöntemler izleniyor ve yerleşik prosedürlere sıkı sıkıya bağlı kalınıyor. Bu, bu eşsiz sanat formunun gençlerle bağlantı kurmasını engelliyor.

Vietnam Geleneksel Opera Tiyatrosu oyuncusu Tran Tuan Hiep şunları paylaştı: “Gençler geleneksel operayla tanışmadılar, derinlemesine incelemediler ve sadece önceki nesillerin hikayelerinden öğrendiler. Geleneksel operanın izlenmesi ve anlaşılması zor olduğunu düşünüyorlar, ancak bu yaygın bir anlayış. Gençler geleneksel operayı izlemeye geldiklerinde ve sanatçıların performansını izlediklerinde şöyle diyorlar: 'Geleneksel opera çok güzel, çok harika! Ve yine de gençler buna çok uzun zamandır dikkat etmediler!' Bu sanat formu izlemesi zor değil; sorun her iki tarafın da kayıtsız yaklaşımı. Dahası, gençlerin artık seçebilecekleri çok fazla eğlence biçimi var. Umarım gençler Vietnam'ın geleneksel sanatını öğrenirler çünkü biliyorum ki onlar çok vatansever ve atalarının kültürel değerlerini seviyorlar. Gençler, ulusal kültürü yaymanın elçileridir.”

Sanatçı Danh Thai şunları itiraf etti: "Geleneksel Vietnam operası (Tuong) geniş kitlelere ulaşamıyor. Daha az sıklıkla sahnelenen bir sanat formu. Eğer dikkatlice incelerseniz ve Tuong'u izlerseniz, güzelliğini göreceksiniz ve ona aşık olacaksınız."

Başarılı sanatçı Tong Xuan Tung, engellerin olmadığını, aksine gençlerin bu sanat formlarına erişme ve dikkat etme fırsatlarının yetersiz olduğunu düşünüyor. Gençler ilgilenirse, son yıllarda yavaş yavaş yeniden ilgi görmeye başlayan bu geleneksel sanat formlarını seveceklerdir.

Tuong (Vietnam klasik operası) türünü Z kuşağına yaymak için aktif olarak çalışan genç gruplar var; örneğin lise öğrencilerinden oluşan Tuong Sac grubu veya Dai Nam Üniversitesi öğrencilerinden oluşan Tuong Di grubu. Bu grupların hepsi, projelerinin sürdürülebilir, uzun vadeli ve kar amacı gütmeyen bir şekilde gelişerek gençlere daha fazla Tuong fırsatı sunmasını umuyor.

Bu gruplardan gelen görüşler, Tuong'un (Vietnam klasik operası) gençler arasında sürdürülebilirliğini koruyabilmesi için yaklaşımın daha erişilebilir ve modern yaşam tarzlarına daha uygun hale getirilmesi gerektiğini öne sürüyor. Tuong sanatını eğitim ortamına entegre etmek, dijital teknolojiyle birleştirmek, yaratıcı platformlar oluşturmak ve gençleri performanslara ve araştırmalara katılmaya teşvik etmek, katılımı artırmaya yardımcı olacaktır.

Aynı zamanda, geleneksel kültürel değerlere dair farkındalığı artırmak ve ulusal gururu beslemek, Tuong sanatının zaman içinde gerilemesini önlemede kilit faktörlerdir. Maske boyama atölyeleri, sergiler, sanatçılar ve Z kuşağı arasındaki söyleşiler ve gösteriler gibi uygulamalı etkinlikler, gençlerin, özellikle çocukların, geleneksel sanatın değerini deneyimlemelerine ve derinden takdir etmelerine yardımcı olacaktır.

Tuong Sac projesine katılan lise öğrencisi Ha Chi Manh, geleneksel sanat ile gençler arasındaki bağlantı eksikliğinden duyduğu endişeyi şu sözlerle dile getirdi: “Gençler ilgilenmezse, Tuong kolayca unutulmuş bir miras haline gelir, artık aktarılmaz veya geliştirilmez. Tuong sanatı yavaş yavaş canlılığını kaybeder, sahnesi küçülür, uygulayıcı sayısı azalır ve tamamen yok olma riskiyle karşı karşıya kalır. Bu, gelecek nesilleri ulusal kültürlerinin önemli bir parçasından mahrum bırakmakla kalmaz, aynı zamanda onları geleneksel sanat kökleriyle bağlantıdan da yoksun bırakır.”

Manh ayrıca, Tuong Sac grubunun, maske boyama atölyeleri ve kostümleri, maskeleri ve eşsiz kültürel değerleri sergileyen sergiler gibi etkileşimli etkinlikler aracılığıyla geleneksel Tuong sanatını canlandırarak gençleri kendine çektiğini belirtti. Proje, gençlerin sanata doğrudan erişmesine yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda ulusal mirasa karşı merak ve gurur da uyandırıyor. Bu sayede Tuong, gençler için modern yaşamın canlı ve anlamlı bir parçası haline geliyor.

Vietnam klasik operası Tuong'u halka tanıtma çabaları.

Modern eğlence biçimlerinin hızla yayılmasıyla birlikte, Tuong (Vietnam klasik operası) günlük hayattan giderek uzaklaşıyor ve genç izleyiciler için yabancılaşıyor. Bu gerçekle karşı karşıya kalan birçok sanatçı, tiyatro ve içerik oluşturma grubu, Tuong sanatını korumak için sürekli çaba sarf ediyor.

Birçok genç sanatçı, sınırlı profesyonel fırsatlara rağmen uzun vadede kendilerini Tuong'a (Vietnam klasik operası) adamayı tercih ediyor. Örneğin, Vietnam Tuong Tiyatrosu'ndan oyuncu Thanh Phuong, Tuong sanatının "alevini canlı tutmak" için DJ'lik yaparak ek işler üstlenmiş ve bu da genç oyuncu kuşağının azmini ve uyum yeteneğini göstermektedir.

Ayrıca, Vietnam Geleneksel Opera Tiyatrosu ile öğrenciler arasındaki değişim programları aracılığıyla uygulanan okul tiyatro eğitim programları da bulunmaktadır. Ve özellikle, geleneksel opera sanatı "Tiyatro Destanı" projesiyle dijitalleştirilmiş, ayrıca "Sonsuzluğa Bakış" gibi geleneksel operayı elektronik müzik ve çağdaş dansla birleştiren deneyler de gerçekleştirilmiştir.

Tuồng Đi grubunun lideri Thu Uyên, doğru anlaşıldığı ve modernize edildiği takdirde Tuồng'un asla modası geçmeyeceğine inanıyor. “Gelenek ve medya birbirine dayanmalıdır; birinde klasik unsurlar, diğerinde modern unsurlar vardır. Ancak daha derine inersek, her ikisi de aynı bağdan kaynaklanır: anlamlı şeyleri yayma arzusu. Özellikle geleneksel bir müzikal tiyatro biçimi olan Tuồng'un medya ile karşılaşması yeni olanaklar açarak Tuồng'un modern çağla bağlantı kurmasına yardımcı oldu,” diye belirtti Thu Uyên.

Tuong (Vietnam klasik operası), Doğu anlatı ve estetik duyarlılıklarına derinden kök salmış olup, temel performans kriterleri olarak gelenekleri ve üslubu kullanır. Tuong eserleri genellikle krala bağlılık ve vatanseverlik, kahramanca doğruluk ve aile sevgisi temalarına odaklanır. Bununla birlikte, özellikle oldukça kuru olabilen tarihle ilgili büyük hikayeler anlatma özelliği nedeniyle, Tuong diğer eğlence biçimleriyle rekabet etmekte zorlanmaktadır.

Bu nedenle, TikTok ve YouTube gibi platformlarda Tuong'un (Vietnam klasik operası) değerini öne çıkaran medya yayınları sayesinde, bu sanat türü yeni bir hayat bulmuştur. "Son Hau - Dağın Ötesinde", "Boşluğun Diyarı" ve "Sonsuzlukla Yüzleşme" gibi gençlerin eserleri, Tuong'dan ilham alan film projeleri ve sanat sergileri, geleneksel Tuong'u modern hayata daha da yaklaştırmıştır.

Vietnam Tuong Tiyatrosu medya ilişkileri sorumlusu Yen Linh, "Medya geleneksel unsurları azaltmaz; aksine, Tuong sanatının çağın kültürel akışı içinde yaşamaya devam etmesi ve her şeyden önemlisi dijital çağda daha geniş bir kitleye ulaşması için kapılar açan bir yol arkadaşı görevi görür" dedi.

Vietnam klasik operası Tuong'u izledikten sonra Thanh Tam şunları paylaştı: “Edebiyat Eğitimi bölümünde okuyan bir öğrenci olarak Tuong'u inceledim ve geçmişte bu sanat formunun sadece aristokrasiye özgü olduğunu öğrendim. Birçok insan bunun Tuong'a erişimi zorlaştırdığını düşünüyor, ancak benim için bu bir engel değil. Canlı olarak izlediğimde, sadece ulusal kültürel kimliğimizin güzelliğinin tadını çıkarmakla kalmadım, aynı zamanda sanatçıların yeteneğini, tutkusunu ve özverisini de açıkça hissettim. Umarım Tuong, özellikle gençler arasında daha geniş kitlelerce tanınır.”

Şu anda gençler tiyatrolara gitmenin yanı sıra YouTube aracılığıyla veya hatta ders kitapları üzerinden de Tuong (Vietnam klasik operası) hakkında bilgi edinebiliyorlar, zira bazı Tuong oyunları mevcut edebiyat müfredatına dahil edilmiş durumda. Dahası, gelecekteki bir öğretmen olarak, öğrencilerin karakterleri canlandırmalarına olanak tanıyarak Tuong'u onlara daha da yakınlaştırma ve böylece bu geleneksel sanat formunun ruhunu tam olarak anlamalarını ve takdir etmelerini sağlama fırsatına sahip olmayı umuyorum.”

Ngoc Thuy şunları paylaştı: “Bir grup arkadaşımı izlemeye davet ettim. Başlangıçta, ‘Bu yaşta neden Tuong izliyorsun? Bunu sadece büyükannelerimiz ve büyükbabalarımız izler.’ diye sordular. Ama izledikten sonra herkes şaşırdı ve çok sevindi. Belki de ilk önyargı, birçok gencin Tuong'un ulaşamayacakları bir şey olduğunu düşünmesine neden oluyor. Ancak doğru yaklaşım ve daha etkili iletişimle, Tuong'un kesinlikle birçok genç izleyiciye ulaşabileceğine inanıyorum. Ve Tuong sevgisini herkese yaymaya hazır biri olmaya hazırım. Umarım daha fazla genç bu sanat dallarına ilgi duyar ve bu sanat formları modern kültür hayatında hak ettikleri yeri alır.”

Hanoi Büyükşehir Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğrencisi Han Thi Loi: “Daha önce Tuong'un (Vietnam klasik operası) bana uygun bir sanat dalı olduğunu hiç düşünmemiştim. Tuong'un daha yaşlı nesiller için olduğunu sanıyordum. Ama bugün, ilk kez bir gösteri izledikten sonra, hayal gücümün gerçeklikten çok farklı olduğunu hissediyorum. Oyunculuktan kostümlerine kadar her şey çok etkileyiciydi.”

Tuan Ngoc

Kaynak: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html