Kayalık dağda flütün sesi

Hmong flütü, Hmong halkının yaşamıyla yakından bağlantılıdır. Onlar için flütün sesi, manevi bir köprü, bir aşk ilanı ve çiftlerin içten gelen ifadesidir.

Dien Bien eyaletinin kuzeydoğu bölgesinde, kayaların katman katman yükseldiği ve dağların üst üste yığıldığı yerlerde, Mong halkının alçak çatılı evleri, sisin girdapları arasında hafifçe görülebilen kayalarla kusursuz bir şekilde bütünleşiyor. Burada, Hmong flütünün sesi nesiller boyunca halka eşlik etmiş, melodik, yankılı ve hüzünlü notaları sabahın erken saatlerindeki sisin içinden yankılanarak, ay ışığı altında uzamış ve kayalık uçurumlar arasında bitmeyen bir anlatı gibi örülmüş.

---

Sang Nha beldesi ağırlıklı olarak Mong etnik grubunun yaşadığı bir yerdir. İlkbaharın ilk günlerinde, köyün her yerinde şeftali ve erik çiçekleri açar. Yukarıdan bakıldığında, Mong köyü sisin içinde puslu görünür. Uzaktan, flütün sesi yavaşça yükselir; melankolik ama kalıcı melodisi, buradaki insanların yaşamlarını yansıtır.

Buradaki Hmong halkı için khene (bir tür bambu ağız armonikası), hem günlük yaşamlarında hem de manevi yaşamlarında önemli bir müzik aletidir. Khene'nin sesi, bir çocuğun doğumunu kutlamak, festivaller, bayramlar veya ölenleri son yolculuklarında uğurlamak gibi önemli olaylarda mevcuttur. Her Hmong insanının yaşam döngüsünün khene ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğu söylenebilir.

Hmong flütünün sesi, koşullara bağlı olarak, Hmong halkının gelenek ve göreneklerini yansıtan farklı duygusal nüanslar taşır. Ölen kişiye veda ederken çalınan hüzünlü flüt sesi genellikle yavaş ve kasvetlidir; neşeli ses ise ritmik ve melodiktir ve arkadaşları pazara davet ederken, baharı kutlarken veya sevgilileri duygularını paylaşmaya çağırırken çalınır.

Sang Nha beldesine bağlı Ban He köyünden Bay Chang A Tang şunları paylaştı: "Hmong flütü, kültürel ve manevi yaşamımızda vazgeçilmez bir nesnedir. Her Hmong alt grubunun kendine özgü bir çalma ve icra biçimi vardır, ancak hepsi bir bağlantıyı ifade eder ve çevremizdeki insanlara ve dünyaya duyguları iletir. Flütün sesi, kökenlerimizin sesi gibi yükselir, insanları, gökyüzünü ve yeryüzünü, bugünü, geçmişi ve geleceği birbirine bağlar; tıpkı Hmong halkının nesiller boyu akan kültürel akıntısı gibi sessiz ve ısrarla devam eder."

Ekilebilir arazinin kıt olduğu kayalık platoda, yükselen dağ sıraları bambu flütünün eşsiz sesini şekillendirmiştir. Ses, kayalıklara çarparak yankılanır, köyler boyunca yankılanır ve döner durur.

Modern yaşam temposu ve yoğun kültürel etkileşim ortamında, Hmong halkının birçok geleneksel kültürel unsuru yok olma riskiyle karşı karşıyadır. Hmong köylerinde Hmong flütünün sesi artık eskisi kadar sık ​​duyulmasa da, asla tamamen ortadan kaybolmamıştır. Bunu başarmak için, hayatlarını bu geleneksel etnik müzik aletine adamış kültürel liderler olmadan yapamayız.

Sinh Phinh Komünü, 4. Mahalle'den seçkin bir zanaatkar olan Bay Sinh A Tau şunları paylaştı: "Benim ve birçok kişi için khen (bir tür bambu flüt), Mong etnik grubunun ruhudur. Geleneksel khen müziğinin zamanla yok olmasını önlemek için Sinh Phinh Komünü khen ekibini kurdum. Ekip üyeleri, birbirlerinden öğrenmenin ve birlikte pratik yapmanın yanı sıra, yıl boyunca yarışmalara ve bahar festivallerine katılarak Mong halkının geleneksel kültürünü herkese yayıyorlar. Bunun yanı sıra, khen ekibi her zaman genç nesli khen çalmayı ve onunla dans etmeyi öğrenmeye teşvik etmeye ve öğretmeye isteklidir."

Sinh Phinh beldesinden tanınmış zanaatkar Sinh A Tau, khene (bir tür bambu flüt) çalmayı öğretiyor.

Köyün kültür önderlerinin özverisi sayesinde, son yıllarda yerel yetkililer geleneksel Hmong flütünü modern yaşamda korumak ve tanıtmak için birçok çaba sarf etti. Bu çabalar, sahne sanatları grupları kurmaktan ve dersler vermekten, Hmong flütünü kültürel festivallere ve turizm etkinliklerine dahil etmeye kadar uzanmaktadır. Bu durum, toplum içinde Hmong flütünün sesinin uygulanması ve yayılması için fırsatlar yaratmıştır.

Sang Nha Komünü Başkan Yardımcısı Bay Doan Van Ngoc şunları söyledi: "Mong flütünün değerini korumak ve tanıtmak amacıyla, komünümüz bilgi yaymaya ve kültür figürlerini topluluk içinde flüt öğretmeye ve tanıtmaya teşvik etmeye odaklanmaktadır. Aynı zamanda, bahar festivalleri sırasında etkileşim fırsatları ve flüt dansı yarışmaları düzenleyerek, Mong etnik grubunun geleneksel kültürünü modern yaşamda uygulama alanı yaratıyoruz."

Puslu alacakaranlıkta, bambu flütün sesi yükseliyor, melodik notaları kayaların grisi ve gün batımının kırmızısıyla karışıyor. Kayalık platoda flütün sesi yüksek veya gösterişli değil; her nota, tıpkı bu toprakların insanları gibi, dirençli ve sade bir kültürün öyküsünü dokuyan nazik bir melodi.

Dien Bien Phu Gazetesi'ne göre

Kaynak: https://baoangiang.com.vn/tieng-khen-tren-nui-da-a476481.html