İnsanlara aşırı güvenmek bazen günah olarak görülebilir. Hayvanlara açıkça güvenmek ve onları sevmek bazen tuhaflık olarak değerlendirilebilir. Ancak yüz yıl önce ya da yüz yıl sonra, bu zihniyet, nasıl ifade edilirse edilsin, yine de "çözümlenebilir"...
1. Phan Boi Chau, Hue'deki ölümünden on yıl önce, yaklaşık 1930 yılında, "Öz Yargılama" adlı kitabını yazdı ve bu kitapta kendisini "fazla dürüst", yani aşırı derecede doğru sözlü olmakla eleştirdi.
"Bến Ngự'nin Yaşlı Adamı" Phan Bội Châu, bunu yazdıktan sonra onu saklaması için Bay Mính Viên Huỳnh Thúc Kháng'a verdi. Bu ayrıntı, Tam Kỳ yerlisi ve Tiếng Dân gazetesinin yazı işleri sekreteri Lạc Nhân Nguyễn Quý Hương tarafından "Bến Ngự'nin Yaşlı Adamı" (Thuận Hóa Yayınevi, 1982) anı kitabında kaydedildi.
Bay Nguyen Quy Huong, Bay Phan'ın öz eleştirisinin "aşırı" olduğunu, çünkü hayatta güvenilmeyecek kimsenin olmadığına inandığını söyledi. "Bunu 'stratejik düşünme ve siyasi zekâ eksikliği' günahı olarak görüyordu ve tarih onun sözlerini doğruladı. Güven dolu doğası sadece büyük şeyleri mahvetmekle kalmadı, kendisi de doğrudan bir kurban oldu" (Aynı eser, sayfa 130).
Tiếng Dân gazetesinin baş editörü, Phan Bội Châu'ya duyulan güvenin ne kadar yersiz olduğunu göstermek için birkaç hikaye daha aktardı. Huế'deki Genel Ayaklanma'dan sonra bir adam tutuklandı ve daha önce öncelikle casusluk yapmak ve Fransızlara bilgi aktarmak için Bến Ngự yamacındaki Phan Bội Châu'nun evine gidip geldiğini itiraf etti.
Bu casus kimdi? Başkentten büyük bir edebiyat yeteneğine sahip, imparatorluk sınavlarını geçmiş ve hat sanatıyla saraydaki tüm beyitleri ve birçok belgeyi yazmış bir bilgin adamdı. Bay Phan'ın evini sık sık ziyaret ederdi; Bay Phan onu çok saygıyla karşılar ve sıcak bir şekilde ağırlardı; bazen sohbet etmek için geceyi bile orada geçirirdi…
Hikayenin "aşırı gerçekçiliğine" ek olarak, Phan, yargılanmak üzere Hanoi'ye geri getirilmeden önce Şanghay'da (Çin) tutuklandı ve burada ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Fransızlara Phan'ı tutuklamaları için ihbarda bulunan kişi, Hangzhou'dan beri evinde büyüttüğü, lisans derecesine sahip eski bir mezun ve Fransızcası akıcı olan biriydi. Bu bilgiye dayanarak, Fransızlar onu tren istasyonunda pusuya düşürdüler, trenden inip yürümesini beklediler, ardından onu zorla bir arabaya bindirip Fransız imtiyaz bölgesine götürdüler…
2. Çinhindi Komünist Partisi önderliğindeki Demokratik Cephe hareketinden Quang Ngai'deki devrimci faaliyetlere katılan şair Bich Khe'nin ablası Bayan Le Thi Ngoc Suong da "Ben Ngu'nun Yaşlı Adamı" adlı anılarında Bay Phan Boi Chau ile yeniden bir araya gelmesiyle ilgili ilginç bir hikaye anlatmıştır.
Yaklaşık beş yıl önce, henüz Hue'deyken, genç kadın Bay Phan ile konuşmak için Ben Ngu yamacındaki eve birçok kez gitmişti; ancak yoldaşlarını bir araya getirmek amacıyla bir okul açmak için Phan Thiet'e döndüğünde, Phan Thiet gizli polisi tarafından tutuklanarak Quang Ngai'ye götürüldü ve neredeyse iki yıl boyunca hücre hapsinde tutuldu... Bu buluşmaya gelince, konuşmadan sonra, onu kapıda uğurlarken, Bay Phan'ın Bayan Suong'a "sadık köpeğinin" mezarını gösterdiğini ve mezarın üzerinde uygun bir mezar taşı olduğunu hatırlıyor.
“Bu köpek sahibine sadık; onu bir arkadaş gibi seviyorum. Hayvan olmasına rağmen, ona hayvan gibi davranmıyorum. Ama vatanlarını, öz evlatlarını tanımayan, gece gündüz etrafta dolaşıp akrabalarımızı tutuklayan ve onları efendilerine teslim ederek parçalanmalarına ve uzuvlarının koparılmasına neden olan insanlar var!” dedi Bay Phan, Bayan Suong'a.
Daha sonra Bayan Suong, Bay Phan ile, son günleri de dahil olmak üzere, daha fazla zaman geçirme şansına sahip oldu ve sağanak yağmur altında yapılan cenaze törenini ayrıntılı olarak anlattı. Bu nedenle, Bay Phan'ın "sadık köpeği" hakkında oldukça kapsamlı ve doğru bir bilgiye sahip olması muhtemeldir...
Şimdi, Phan'ın "sadık köpekleri" - Vá ve Ky - artık yabancı değiller. Bu "sadık köpekler" için mezar taşı bizzat Phan tarafından dikildi. Vá'nın mezarının önünde, sadece birkaç Çince karakterin Vietnamca yazılarla serpiştirildiği bir mezar taşı değil, aynı zamanda "Cesur ve sadık köpekler" yazısı da bulunuyor.
"Mezar yaması anıtı", sanki ruh ikizleri için yazılmış gibi övgü dolu dizelerle yazılmış bir dikilitaşın yanına dikildi: "Cesaretleri yüzünden hayatlarını riske atarak savaştılar; dürüstlükleri yüzünden efendilerine sadık kaldılar. Söylemesi kolay, yapması zor; eğer bu insanlar için doğruysa, köpekler için ne kadar daha zordur?"
"Ah! Bu köpek, Vá, insan yüzlü ama hayvani kalpli bir başkasının aksine, her iki erdeme de sahipti. Bunu düşünmek beni üzüyor; onun için bir mezar taşı diktirdim." Benzer şekilde, Ky'nin de üzerinde "Ky'nin mezar taşı, bilgelik ve erdem sahibi bir adam" ( "köpek" kelimesi eksik) yazılı bir mezar taşı ve yakın bir arkadaşına ithaf edilmiş gibi görünen şu satırların bulunduğu başka bir mezar taşı var: "Az erdeme sahip olanlar genellikle bilgelikten yoksundur; az bilgeliğe sahip olanlar genellikle erdemden yoksundur. Hem bilgeliğe hem de erdeme sahip olmak gerçekten nadirdir; Ky'nin ikisine de sahip olacağını kim düşünürdü ki..."
3. İnsanlar Bay Phan'ın "sadık köpeği" için bir anıt diktiğini görünce, bazıları onun çok meraklı davrandığını ve köpekleri insan gibi gördüğünü söyleyerek şikayette bulundu...
Bu hikaye, Bay Phan'ın kendisi tarafından 1936'da bir gazetede yayınlanan bir makalede anlatılmıştır. Makalede, Vá'nın köpeğinin Giáp Tuất (1934) yılında hastalık nedeniyle "köpekler diyarına geri döndüğü" olayından bahsedilir. "Ona çok üzüldüm. Ona bir mezar yaptırdım. Mezar, doğum mezarımın ayak ucuna yakın, bir metre yüksekliğinde ve genişliğinde. Mezarın üzerine yaklaşık bir metre yüksekliğinde bir mezar taşı diktim."
Mezar taşına beş karakter kazınmıştı: "Dürüst ve Cesur Köpeğin Mezarı" ve "köpek" kelimesinin altına "Vá" kelimeleri yazılmıştı... İşimi bitirdikten sonra bir misafir geldi. Misafir beni azarlayarak şöyle dedi: "Ölü bir köpek için neden bu kadar yaygara koparıyorsunuz? Zaten bir mezar kazdınız ve üzerine yazılar yazılmış bir mezar taşı diktiniz; bu çok mu zahmet? Yoksa köpekleri insanlar gibi mi görüyorsunuz?" Bay Phan, "Orta Vietnam Haftalık" dergisinin 14. sayısında böyle yazdı.
Vá'nın vefatının üzerinden tam 90 yıl geçti. Tesadüfen, 2024 yılının başlarında, genç insanlar arasında evcil hayvan sevgisinde bir artış yaşandı; gençler evcil hayvanlarını çocukları gibi seviyorlar. Hatta ölen köpekleri ve kedileri için cenaze törenleri düzenliyorlar ve cenaze ve yakma hizmetleri bile mevcut... Duygular zamanla değişiyor ve 21. yüzyılın "çeşitli meseleleri" 20. yüzyılın başlarındakilerden çok daha farklı, ancak elbette, bir ölçüde, sevgi aynı kalıyor...
Kaynak
![[Fotoğraf] Geniş Mang Den ormanının gölgesinde organik tarımın altın çağı.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F24%2F1769247398190_ndo_br_cam-15-jpg.webp&w=3840&q=75)
Yorum (0)