Güzel bir kadının resmi

VİETNAMLI GENÇ KADINLARIN TABLOSU HAKKINDA BİLGİ Malzeme: Oyma lake - Boyut: 70 x 90 cm Hang Trong halk resim tarzından uyarlanmıştır. Dört panelli resim türüne (4 resimden oluşur) aittir ve geleneksel kıyafetler içinde, saçları at kuyruğu şeklinde yapılmış, beş panelli elbiseler giymiş ve her biri farklı bir jestle duran 4 Vietnamlı genç kadını tasvir eder: iki telli keman, pipa, ay lavtası ve flüt çalarken. Her biri, geçmişteki bir Vietnamlı genç kadının ruhunu yansıtan eşsiz bir güzelliğe ve yüz ifadesine sahiptir. Genç kadınların tablosuyla ilgili Bich Cau karşılaşması hakkında bir halk hikayesi vardır. Hikaye, Le Thanh Tong döneminde Tran Tu Uyen adında bir bilginin Cau Dong pazarına yaptığı ziyarette genç kadınların tablosuna hayran kaldığını ve onu satın alıp evine götürerek çalışma odasına astığını anlatır. Her öğünde iki kase ve iki çift çubuk çıkarır, genç kadınları kendisiyle birlikte yemek yemeye davet eder, ara sıra sohbet eder ve onlara gerçek insanlarmış gibi davranırdı. Bir gün Tu Uyen okuldan döndüğünde yemeğin çoktan hazırlanmış olduğunu gördü. Ertesi gün, gidiyormuş gibi yaptı ama gizlice geri döndü ve saklandığı bir yerde bekledi. Gerçekten de, resimdeki güzel kadın gerçek bir insan olarak ortaya çıktı... Şair Ho Xuan Huong, güzel kadının resmine şu şiiri yazdı: "Kaç yaşındasın sevgili kızım? Sen güzelsin, ben de güzelim. Biz boş bir kağıt gibiyiz, gençlik güzelliğimiz bin yıl sürecek. Erik çiçeği ay ve rüzgarı sevmeye cesaret edemez, söğüt ağacı kırılgan kaderini kabul etmek zorundadır. Neden o diğer zevki resmetmeyelim? Ressamı bu kadar kalpsiz olduğu için suçlayın."