Quan Ho mirasının aktarılması

Bac Ninh Quan Ho Halk Şarkıları Tiyatrosu tarafından 2025 yazında düzenlenen Quan Ho şarkı kursuna ildeki çok sayıda genç ve çocuk katıldı.

Quan Ho halk şarkıları mirasını koruma sorumluluğunun bilincinde olan Hoai Thi Quan Ho Kulübü, Lien Bao (Tien Du), uzun yıllardır kulüpte yalnızca Lien Anh ve Lien Chi öğretmeye odaklanmakla kalmamış, aynı zamanda her yaz dersler açmıştır. 2025 yılında, kulübün yaz Quan Ho dersi Haziran ayı başlarında açılmış ve köydeki 20'den fazla genç ve çocuk, pazartesi, çarşamba ve cuma akşamları köyün halk evinde şarkı derslerine katılmıştır. Son 10 yıldır, Nguyen Thi Lanh, Bui Thi Sinh gibi deneyimli ve yetenekli sanatçıların özverisi ve coşkusuyla, köydeki yüzlerce genç ve çocuğa eski ve yeni sözlerle Quan Ho melodileri öğretmiş, Hoai Thi'nin genç nesillerinin faydalı ve pratik bir yaz geçirmelerine ve anavatanlarının mirasının değerini anlamalarına yardımcı olmuştur.
Quan Ho halk şarkıları 2009 yılında UNESCO tarafından insanlığın somut olmayan kültürel mirası olarak tanındığından beri, Quan Ho'ya olan sevgisi ve bunu memleketinin genç nesline aktarma arzusuyla, Bayan Nguyen Thi Hong Thai, Quan Ho'yu çocuklara öğretmek için 3 köyden (Lung Giang, Lung Son, Due Dong (Lim kasabası)) çocukları bir araya getirdi. Küçük çocuklar için Quan Ho şarkı söyleme sınıfının etkili faaliyetleri giderek daha fazla çocuğun katılımını sağladı. 2018 yılında, Lim kasabasında Quan Ho Thieu Nien Nhi Dong Kulübü kuruldu ve 30'dan fazla çocuğun katılımını sağladı. Şu ana kadar 50'den fazla üye var ve bunların çoğu 8 ila 10 yaşları arasında ve okullarda ve sınıflarda tipik sanatsal çekirdekler oluşturuyorlar.
Lim Kasabası Quan Ho Çocuk Kulübü Başkanı Bayan Nguyen Thi Hong Thai şunları söyledi: Yaz boyunca Kulüp, haftanın her günü çocuklara Quan Ho dersleri vermeye devam ediyor. Çocukların Quan Ho'ya tutku duymalarına ve şarkı söylemeyi aktif olarak pratik etmelerine yardımcı olmak için, sadece Nguyen Thi Lieu, Nguyen Thi Loi kardeşlerin de aralarında bulunduğu Yönetim Kurulu'nun özverisi ve coşkusu değil, aynı zamanda çocuklara Quan Ho söylemeyi öğretirken ritmi ve ritmi ilk belirleyenler olan Kulüp müzisyenleri Nguyen Van Ngoc, Do Ba Hieu ve Nguyen The Bep'in de büyük katkısı var.
Önceki nesillerin özverisi sayesinde, Lim Kasabası Quan Ho Çocuk Kulübü'ndeki birçok çocuk, il çapında düzenlenen "Quan Ho Genç Şarkıcılar Şarkı Yarışması"nda birincilik, ikincilik ve üçüncülük ödülleri kazandı. 2025 yılında düzenlenen bu yarışmada, kulübün 10 yaşındaki iki çocuğu Nguyen Phuong Quyen ve Nguyen Hai Yen ikincilik ödülü kazandı.
Sadece kulüpler ve yerel yönetimler yaz aylarında gençlere ve çocuklara aktif olarak Quan Ho öğretmekle kalmıyor, aynı zamanda Bac Ninh Quan Ho Halk Şarkısı Tiyatrosu da yakın zamanda 2025 yılında yaklaşık 200 katılımcıyla gençler ve çocuklar için bir Quan Ho Halk Şarkısı şarkı söyleme dersi düzenledi. Gençler için Quan Ho şarkı söyleme derslerinin kalitesini artırmak için, yaz başından itibaren, Profesyonel Bölüm (Bac Ninh Quan Ho Halk Şarkısı Tiyatrosu) eyaletteki Quan Ho kulüplerine gençler ve çocuklar için Quan Ho şarkı söyleme dersleri düzenlemeleri konusunda rehberlik etmeyi planladı. Profesyonel Bölümün değerlendirmesine göre, bu yıl eyalet genelindeki kulüplerde Quan Ho şarkı söyleme derslerine katılan genç ve çocuk sayısı daha fazla, özellikle erkek çocuklarının kayıt yaptırma oranı önceki yıllara göre artmış, bu Quan Ho öğretmede iyi bir şey. Bu genç Quan Ho tohumlarından, gelecekte kulüplerdeki bir sonraki nesle erkek ve kadın oranında dengeli bir oran sinyali verilecektir.
Bu nesil, bir sonraki nesle Quan Ho sevgisini öğretiyor; Quan Ho sevgisi, her ailenin ve toplumun yaşam tarzında doğal olarak şekilleniyor. Bac Ninh'in tüm köy ve mezralarında kurulan genç Quan Ho kulüplerinden, çocukların Quan Ho'nun güzelliğini, Lien Anh ve Lien Chi'nin önceki nesillerinin sevgi ve tutkusunu aktararak anlayabilmeleri için düzenlenen ücretsiz derslere kadar... hepsi Quan Ho'nun canlılığını güçlendirdi ve geliştirdi. Bölgede, yaz aylarında çocuklar kendilerini Quan Ho'ya kaptırabiliyor ve okul yılında da Quan Ho şarkı dersleri alıyorlar. Bac Ninh Quan Ho halk şarkıları, 2011-2012 eğitim öğretim yılından bu yana eyalet genelindeki okullarda ilkokuldan liseye kadar öğretiliyor. O zamandan beri, tatillerde, yıldönümlerinde... okullardaki kültürel etkinliklerde genellikle genç Lien Anh ve Lien Chi'nin Quan Ho şarkıları yer alıyor.
Zanaatkârların tutkusu ve coşkusu, kültürel işlerde çalışanların özverisi ve sorumluluğuyla, mirasın aktarımı birçok farklı öğretim biçimi ve ölçeğinde yaygınlaşmıştır. Quan Ho söylemeyi öğrenme hareketi artık Bac Ninh eyaletinin kapsam ve alanıyla sınırlı değil, giderek gelişiyor ve ülke genelindeki ve uluslararası alanda birçok eyalet ve şehirdeki topluluğa yayılıyor. Bac Ninh, bugüne kadar 44 orijinal Quan Ho köyünden 261 Quan Ho icra eden köye ve yaklaşık 400 Quan Ho kulübüne genişledi. Quan Ho'nun kaynağının akıp uzaklara ulaşmasını sağlayan şey, ailelerden topluluklara kadar Quan Ho'ya duyulan saygıdır.

Minh Huong

Kaynak: https://baobacninh.vn/trao-truyen-di-san-quan-ho-97968.html