Midlands - Dinh Le Vu'nun Şiiri

Nerede yaşıyorum
Dağları ve ormanları görmek için gözlerinizi açın
açık sabah
Kuş cıvıltıları yüzünden…

Tavuk, kazıklı evin merdivenlerinin altında civcivlerini çağırmaya devam ediyordu.
Sırtı kambur olan domuz homurdanarak mutfaktan yiyecek istedi.
Ortam kızarmış tatlı patateslerin hoş kokusuyla doluyor.
Annem erkenden uyandı ve dün geceden kalma, henüz sıcak olan küllerin içine gömüldü.

Sen yoldan geçen bir yabancısın
Birbirlerinin sırtına sarılmış, ona korkuyla bakan çocukların simsiyah gözlerine acıyorum.
Rüzgarlı bir günde yeterince sıcak olmayan ince eski gömleğe yazık
Çocuklara ilk kelimelerini hecelemeyi öğretirken yuvarlak ve hevesli ağızları çok seviyorum...

Şehirden kaçıp buraya geldim
Biraz sıcak insan sevgisiyle başım dönüyor, sarhoşum
Kazıklı evdeki titrek ateşin başında misafirleri eğlendirmek için hızlı bir akşam yemeği
Gülüşün belli, sevincin belli...

Kendimi orta kesimde erirken görüyorum…

Kaynak: https://thanhnien.vn/trung-du-tho-cua-dinh-le-vu-185251018182946653.htm