Yerel halk, Si Ma Cai adının kökenini sık sık birbirlerine anlatır, sanki toprağın ruhuna dokunuyormuş gibi. Eskiden bu bölgeye "Xin Ma Cai" yani "Yeni At Pazarı" denirdi ve isim zamanla Si Ma Cai'den Si Ma Cai'ye değişti. Bu, eski kasabaya akın eden yük atlarının, daha sonra Vietnam-Çin sınırına doğru kavşağa doğru ilerleyerek, eski Lao Cai eyaletinin bu ücra köşesinde hareketli bir ticaret merkezi oluşturduğu zamanların bir hatırasıdır.
Kayalık dağların kültürel manzarasının derinliklerinde, Si Ma Cai hem şiirsel hem de efsanevi başka bir anlam daha taşır: Efsanevi atın ortaya çıktığı yer. Efsaneye göre, başlangıçta sınır bölgelerinde seyahat eden göksel bir ejderha, bulutların ve kayalık dağların manzarasına hayran kalmış ve muhteşem, olağanüstü bir savaş atına dönüşmüştür. Bu "ilahi atın" ortaya çıkışı insanları bir araya getirmiş, kasabalar ve pazarlar kurulmasına yol açmıştır. Tarihteki Yeni At Pazarı ya da efsanedeki Gizemli At olsun, Si Ma Cai özlemlerin buluşma noktası, gücün ve bozulmamış güzelliğin birleştiği yer olmaya devam etmektedir.
Efsaneden gerçeğe dönüşen Si Ma Cai, tarih akışında dirençli bir sınır bölgesi olarak yerini alıyor. Başlangıçta eski Bac Ha bölgesinin bir parçası olan Si Ma Cai, idari tarihinde birçok iniş çıkış yaşadı. 1966'da ilçe olarak kurulan bölge, 1979'dan sonra Bac Ha bölgesine yeniden dahil edildi ve ardından 2000 yılında tekrar ilçe olarak kuruldu; her değişim insan iradesinin bir sınavıydı. Ancak tüm bu değişimlerin ortasında, Si Ma Cai adı ve etnik topluluklarının topraklarına sahip çıkma ve köylerini koruma özlemi, ocaktaki közler gibi parlak bir şekilde yanmaya devam ediyor.
26 Nisan 2025'te Lao Cai İl Halk Konseyi'nin, ilçe düzeyindeki idari birimlerin yeniden düzenlenmesine ilişkin 37/NQ-HĐND sayılı Kararı yayınlamasıyla önemli bir dönüm noktası yaşandı. Buna göre, Si Ma Cai ilçesinin idari birimleri yeniden düzenlenerek, Si Ma Cai kasabası ile San Chai, Nan San, Can Cau ve Quan Ho Than ilçelerinin birleştirilmesiyle yeni bir Si Ma Cai ilçesi oluşturuldu. Yaklaşık 109 km²'lik bir alana ve %95'i etnik azınlıklardan oluşan 22.800'den fazla nüfusa sahip Si Ma Cai, atılımlar gerçekleştirmeye odaklanarak yeni bir kalkınma evresine girdi.
Tarih, Si Ma Cai'yi 1979 sınır savunma savaşı sırasında çelik bir kale olarak kaydetmiştir. Şimdi ise bu dirençli ruh dönüşüme uğramıştır: yoksulluk ve geri kalmışlıkla mücadele ederek, halkının refahı ve mutluluğu aracılığıyla sınır bölgesinin her karışını koruma altına almaktadır.
Si Ma Cai'nin doğal manzarası hem vahşi hem de şiirsel bir güzelliğe sahiptir. Chay Nehri, Xanh Nehri ile birleşerek Si Ma Cai'den akar ve kendine özgü yeşil suyu kireçtaşı dağlarını yansıtır. Nehrin Si Ma Cai'den geçen bölümü, her iki kıyısında yükselen uçurumlar ve gökyüzü ile suyun birleşerek vahşi ve görkemli bir atmosfer yarattığı en muhteşem bölüm olarak kabul edilir.
Bu doğal ortamda, Si Ma Cai kültürü varlığını sürdürüyor. Nüfusun %95'ini etnik azınlıkların oluşturması, yerel geleneklerin, inançların ve bilginin canlı bir müzesini yaratıyor. Bu kültürün canlı renkleri, brokar dokuyan kadınların becerikli ellerinde, Gau Tao Festivali'ndeki flütün melodik seslerinde ve Can Cau pazarındaki hareketli at arabalarında kendini gösteriyor.
Bugün Si Ma Cai, dönüşümün güzelliğini somutlaştırıyor. Köyler arası yollar, arabaların gidip gelmesine yetecek kadar geniş ve ulusal elektrik şebekesi en ücra köylere bile ulaşmış durumda. Okullar, sağlık merkezleri ve kültür merkezleri adım adım standartlaştırılıyor ve bu sınır yayla bölgesine yeni bir görünüm kazandırılıyor. Bir zamanlar mısır ve pirinç tarlalarıyla kaplı yamaçlarda artık ticari amaçlarla meyve ağaçları yetiştiriliyor. Geleneksel dokuma tezgahlarından modern üretime, yayla pazarlarından çevrimiçi satışlara kadar Si Ma Cai ürünleri, dünya çapındaki Hmong topluluğuna ulaşıyor. Bunlar sessiz, kalıcı değişimler olup, bir zamanlar sisli olan bu toprakların güçlü bir dönüşümünün temelini atıyor ve yavaş yavaş sınırda parlayan bir ışık haline geliyor.
Yeni döneminde Si Ma Cai, mesleki eğitim ve dijital vatandaşların geliştirilmesini temel atılımlar olarak belirledi; bu cesur vizyon, sınır bölgesinde yaşayanların modern bilgi ve teknolojiye erişmelerini ve yeni çağda işgücü piyasasına kademeli olarak hakim olmalarını sağlamayı amaçlıyor. Yakında hayata geçecek olan Si Ma Cai Bayrak Direği projesi, egemenliğin kutsal bir sembolü, kültürel ve turistik bir cazibe merkezi olacak ve Lao Cai eyaletinin kuzeydoğu bölgesini keşfetme yolculuğunu genişletecektir.
Bugün Si Ma Cai, kutsal at efsanesinin yerini halkın iradesinin ve Parti ruhunun mucizelerine bıraktığı yerdir. Si Ma Cai artık yoksulluk ve tecritin puslu bir diyarı değil. Parlak bir şekilde ışıldıyor; inancın, kimliğin ve çok yakın olan mutlu bir geleceğin ışığı.
Sunan: Thanh Ba
Kaynak: https://baolaocai.vn/tu-mu-suong-den-diem-sang-bien-ai-post893585.html
