Kitabın sayfalarından: Büyümek için geri dön

GD&TĐ - "Far Out There in the Field" adlı kitabı okuyarak, okuyucular köklerine geri dönerler; bu sayede sadece güzel anıları korumakla kalmaz, aynı zamanda gençlerin olgunlaşması için değerli dersler alarak büyürler.

Cao Nguyet Nguyen tarafından yazılan bu roman, 160 sayfayı aşkın bir uzunluğa sahip. Kurbağa, Yeşil Kurbağa, Solucan, Fare, Tavuk, Papaya, Uğur Böceği ve Kobra gibi sevimli, komik ve birlik içinde olan yaratıkların yer aldığı bir peri masalı dünyasının kapılarını açıyor.

Sevgi dolu bir yaklaşım

"Hiu" - oldukça garip bir isim; ilk kez duyan birçok kişi, yazarın Hiu adında genç bir çocuk hakkında bir hikaye anlattığını sanabilir. Bu, özellikle çocuğun kişiliğini canlı ve gerçekçi bir şekilde tasvir eden ilk betimlemeleri okurken geçerlidir: "Hiu hâlâ kalkmakta isteksizdi, ellerini başının arkasına koymuş, uzun bacaklarını uzatmış yatıyordu… Her gece, başını babasının karnına yaslayıp, ayaklarını annesinin üzerine koyarak, derme çatma bir köprü üzerinde yatma alışkanlığı vardı. Hiu'nun ayrıca rüya görüp aniden uyanma alışkanlığı da vardı. Annesini her zaman köşeye tekmelerdi…"

Ama durum aslında böyle değil, çünkü Chàng Hiu aslında küçük Chẫu Chàng'ın adıdır. Benzer şekilde, okuyucular Chàng Hiu'yu babasının anne ve babasının köyüne kadar takip ettiklerinde, küçük Chẫu Chàng için kullanılan sevimli Chằng Hương adını öğrenirler. Oradan itibaren, küçük Chẫu Chàng, büyükannesinin, komşularının ve yaşıtlarının sevgi dolu ve affedici kucaklaması içinde büyüdü. Bu, özellikle yakışıklı görünümünün farkında olan ve Chàng Hiu gibi sevgi dolu bir ailede doğup büyümüş bir çocuk için doğal olarak gerçekleşen bir şey değildi.

Başlangıçta, oğlan babasıyla birlikte "hiç eğlenceli olmayan, çok kırsal ve geri kalmış" olarak gördüğü bir yere dönmeye zorlandığı için sinirlenmiş ve rahatsız olmuştu. İlk karşılaşmalarından itibaren, eve, büyükannesinin yaşlılığına, yavaşlığına ve eksik parmaklarına karşı küçümseme ve alaycı bir tavır sergiledi: "Hadi gidelim, torun," dedi büyükannesi, sırtına dokunmak için elini uzatarak. Oğlan hemen geri çekilerek elinden kaçındı. Gözünde büyükannesi çirkin ve yavaştı. Büyükannesi sadece gülümsedi ve sessizce ilerledi. Hiu arkasından, bilerek onun yürüyüşünü taklit ederek yürüdü ve sonra kahkahalara boğuldu.

Sonra etrafındaki her şeyden hayal kırıklığına uğradı ve üzüldü, tek dileği babasının onu almaya geleceği gündü. Papaya Amca, Yusufçuk Teyze ile karşılaştığında yaramazlıklar yapıp onlarla alay ederdi. Kurbağa'nın büyükannesine çatıyı tamir etmesi için odun taşıdığını görünce kibirli, hatta küçümseyici davrandı, cevap vermeyi reddetti, arkasını döndü ve alaycı bir şekilde, "Kesinlikle gerçek bir çiftçi..." dedi.

Ancak, Chàng Hiu'nun uyanmasına ve yavaş yavaş kibrinden kurtulmasına yardımcı olan şey, ailesinin (özellikle büyükannesinin) sınırsız şefkati ve arkadaşlarının (Nhái Bén, Chằng Hương) ve komşularının samimiyeti ve dayanışmasıydı. Doruk noktası ise kayıp derin bir hendeğe düşmesi ve herkes tarafından kurtarılıp bakımının yapılmasıydı.

Özellikle derin uykusundan uyandığında büyükannesinin "yanında uzanmış, elini sıkıca tuttuğunu" görünce... "O kadar sıcaktı ki, artık parmakları eksik olan büyükannesinin ellerinden korkmuyordu"... Ve sonra: "Dün gece büyükannesi ona bakmak için bütün gece uyanık kalmıştı. İnce, narin ve güçsüz bedeninin uyukladığını görünce, Chang Hiu'nun gözleri birden yaşlarla doldu. Ona iyi davranmadığı için kendini çok suçlu hissetti."

Bunlar da ilginizi çekebilir

Victor Vũ ve eşi, bir dizi gişe rekoru kıran filmin ardından."Son Eş" ve "Dedektif Kien" filmlerinin başarısının ardından, yönetmen-yapımcı çift, Lam Son Ayaklanması'ndan esinlenen "Savaş Zırhı" film projesiyle geri dönüyor.

'Yapay Zeka - Faydaları ve Zararları': Yapay Zeka Hakkında Bilinmeyen Gerçeklerİşinizde yapay zekayı nasıl kullanacağınıza karar vermeniz gerekiyorsa veya kamu yararını korumak için harekete geçmek istediğiniz için yapay zekaya ilgi duyuyorsanız, 'Yapay Zeka - Faydaları ve Tehlikeleri' adlı kitabı okumayı denemelisiniz.

Çevresel hijyenin sağlanmasına yönelik çabaların güçlendirilmesi.Şehir Parti Komitesi, çevre temizliği çalışmalarının güçlendirilmesine ilişkin olarak, Şehir Parti Komitesinin danışma ve destek kuruluşlarına; Şehir Parti Komitesine doğrudan bağlı Parti Komitelerine ve şehrin Vietnam Vatan Cephesi Parti Komitesine 1498-CV/TU numaralı belgeyi yayınladı.

"Tarlaların Uzaklarında" adlı roman, Kim Dong Edebiyat Ödülü'nde (2023-2025) üçüncülük ödülünü kazandı. Fotoğraf: Binh Thanh

Gitmek, geri dönmektir.

"Uzaklardaki Tarlalarda" sadece aile, dostluk ve topluluk ruhu hakkında bir hikaye değil, aynı zamanda ayrılma ve geri dönme hakkında derin bir mesaj da iletiyor. Bu mesaj, Chàng Hiu'nun yemyeşil bahçelerin ortasındaki küçük köyde düzenlenen ay festivalinde yaprak trompeti eşliğinde seslendirdiği "Uzaklardaki Tarlalarda" şarkısında açıkça görülüyor.

Bunlar, yükseklere ve uzaklara uçma özlemiyle dolu, tarlaları aşarken yeni şeyler arayan gençliğin neşeli sözleridir; ufka uzanan engin toprakların, rüzgarın ve bulutların cezbedici çağrısı: "Ve gitmek isteyeceğim / Yeni şeyler bulmak için / Henüz çok gençken / Hırslarım hala canlıyken…".

Bu durum, Chàng Hiu'nun babası olan Chẫu Chàng Amca'nın vefatıyla da kanıtlanmaktadır. Genç oğlunu ilk kez memleketine götürdüğünde ve pirinç tarlalarının yanındaki yolun bir virajına geldiklerinde, eski günlere duyduğu özlemi engelleyemedi.

Gençlik yıllarında "küçük bahçeyi terk edip yeni diyarlara gitmeyi" çok arzuluyordu ve Uğur Böceği'nin şu sözleri onu daha da cesaretlendirdi: "Orası çok güzel. Yemyeşil çimenler ve berrak mavi sular. Gidip görmemek hayat kaybı olurdu."

Annesi onu durdurmak yerine anlayışla teşvik edince bu hayal daha da güçlendi: "Evet, gitmek istiyorsan git," dedi ve ardından "Gözlerinde yaşlar birikmiş bir şekilde kapının yanında durdu. 'Ahmak oğlum, çocukları nasıl engelleyebilirsin? Gitmek istiyorlarsa, bırak gitsinler; ihtiyaç duyulduğunda geri dönecekler.'"

Ve gerçekten de, Chẫu Chàng Amca yalnız değil, oğluyla birlikte geri döndü ve yaşlı annesine bakmaya devam ettikten sonra, istemsiz göçün acil meseleleriyle ilgilenmek üzere tekrar yola koyuldu; çünkü uzakta, çocukların dikkatini çeken renkli ışıklar "insanların bataklık bölgesine yaklaştığını" işaret ediyordu.

Amerika Birleşik Devletleri - Vietnam: Kaçırma

Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri, savaşın sonuçlarıyla mücadele konusunda işbirliğini güçlendiriyor.VTV.vn - 22 Haziran'da Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam, ABD Donanması Geçici Sekreteri Hung Cao'yu kabul etti.

Genel Sekreter ve Başkan To Lam, Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri Bakan Vekili'ni kabul etti.22 Haziran 2026'da Hanoi'de, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam, ABD Donanması Geçici Sekreteri Hung Cao'yu kabul etti.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tiếp Quyền Bộ trưởng Hải quân Hoa KỳNgày 22/6/2026, tại Hà Nội, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Quyền Bộ trưởng Bộ Hải quân Hoa Kỳ Hùng Cao.

Annesi, giderek zayıflasa da, hâlâ oradaydı ve her zaman oğlunu bekliyordu. "Yorgunluk zamanlarında/ Zayıflık zamanlarında/ Hâlâ geri dönmeyi özlüyorum/ Küçük eski eve/ Babamın ve annemin/ Beni kucaklayıp seveceği yere." Ve elbette, "annesi onu asla en ufak bir şekilde bile azarlamazdı. Onu asla geri tutmazdı. Git, özlediğin topraklara."

Bu durum sadece oğlumla değil, Chàng Hiu gibi torunumla ve diğer birçok gençle de ilgili; gidiyorlar ama geri dönüyorlar...

İlk Kim Dong Edebiyat Ödülü'nün (2023-2025) başarısının ardından, Kim Dong Yayınevi aynı isim altında bir kitap serisi oluşturdu ve ikinci Kim Dong Edebiyat Ödülü'nü (2025-2027) başlattı. Bu yıl hedef kitle çocuklar, gençler ve genç yetişkinleri de kapsayacak şekilde genişletildi ve iki ödül kategorisi bulunuyor: Çocuklar için yazılmış seçkin eserler için Kim Dong Edebiyat Ödülü ve Genç Yetişkinler için yazılmış seçkin eserler için Kim Dong Edebiyat Ödülü. Başvuru son tarihi 31 Aralık 2026'dır.

Kaynak: https://giaoducthoidai.vn/tu-trang-sach-tro-ve-de-duoc-lon-len-post781437.html