Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam geleneksel kıyafeti (áo dài) hakkındaki bilgilerin uygulanması ve yaygınlaştırılması.

Tasarımcı Do Trinh Hoai Nam'ın kaleme aldığı ve yakın zamanda Hanoi'de piyasaya sürülen "Kare Pileli Ao Dai Formülü" adlı kitap, Vietnam Ao Dai'si hakkındaki bilgileri koruma, öğretme ve yayma konusunda modern bir yaklaşım sunuyor.

Hà Nội MớiHà Nội Mới12/05/2026

Vietnam'ın "kültürel pasaportu"

Vietnam kültürünün akışında, ao dai sadece geleneksel bir giysi değil, aynı zamanda ulusun güzelliğinin, karakterinin ve ruhunun da bir sembolüdür. Modern yaşamın birçok değişimine rağmen, ao dai "yaşayan bir miras" olarak kalmaya devam etmekte, geleneksel değerleri korurken çağdaş yaşamın ritmine uyacak şekilde sürekli olarak yenilenmektedir.

kim_0407-copy.jpg
Tasarımcı Do Trinh Hoai Nam'ın "Kare Pileli Ao Dai Tasarım Formülleri" adlı kitabı birçok sanatçıdan büyük ilgi gördü. Fotoğraf: Hoai Ngoc

Yaklaşık 40 yılını bu mesleğe adayan Do Trinh Hoai Nam, tutkusunun büyük bir bölümünü Vietnam ao dai'sinin yapısını araştırmaya adayan tasarımcılardan biridir. Yıllarca terzilik yaparak ve çeşitli yaş ve vücut tiplerindeki kadınlarla etkileşim kurarak, tanıdık çapraz pileleriyle geleneksel ao dai'nin hala birçok sınırlaması olduğunu fark etti: kolları kolayca kırışıyor, yakası toplanıyor, giyenin hareketini kısıtlıyor ve bazen vücut kusurlarını ortaya çıkarıyor.

Bu kaygıdan yola çıkarak, terzilik tekniklerinde bir iyileştirme olarak "kare pileli ao dai" formülü doğdu. Geçmişteki çapraz pilelerin yerine, kare pile yapısı kol oyuklarını daha düz, yakayı daha yumuşak, beli daha ince ve vücudu daha doğal bir şekilde saran bir görünüm sağlıyor. Daha da önemlisi, giyen kişi Vietnam ao dai'sinin karakteristik zarafetini korurken aynı zamanda rahat ve esnek hissediyor.

kim_2052-copy.jpg
Tasarımcı Do Trinh Hoai Nam, deneyimlerini "Kare Pileli Ao Dai'nin Formülü" adlı kitabında özetliyor. Fotoğraf: Hoai Ngoc

Günümüzde birçok genç tasarımcı bu formülü düğün ao dai'si, performans ao dai'si ve hatta günlük ao dai'si dikiminde uygulamıştır. Görünüşte küçük olan bu değişiklik, özellikle geleneksel kıyafetler giyerken her zaman güzel görünmek ve rahat hissetmek isteyen genç kadınlar için ao dai'yi modern hayata daha erişilebilir hale getirmeye yardımcı olmuştur.

Hanoi'de düzenlenen son kitap tanıtım etkinliği sadece moda dünyasını değil, birçok sanatçıyı, güzellik kraliçesini, kültür uzmanını ve diplomatı da kendine çekti. Huynh Thi Thanh Thuy, Halk Sanatçısı Lan Huong, Değerli Sanatçı Nguyet Hang ve diğer birçok sanatçı, yeni ao dai tasarımlarıyla boy göstererek, kare pileli ao dai'nin nesiller boyu Vietnamlı kadınlar için kalıcı çekiciliğini sergiledi.

kim_2669-copy.jpg
Vietnamlı sanatçıların nesillerini geleneksel ao dai kıyafetleriyle gösteren bir fotoğraf. Fotoğraf: Hoai Ngoc

Etkinlikte, Filistin Devleti Büyükelçisi ve Vietnam'daki Dışişleri Temsilciler Meclisi Başkanı Sayın Saadi Salama, ao dai'nin (Vietnam geleneksel kıyafeti) zarif güzelliği ve zengin kültürel kimliğiyle Vietnam'ın imajını dünyaya taşıyan bir "kültürel pasaport" gibi olduğunu belirtti. Bu gözlem aynı zamanda, ao dai'nin bugün sadece törenler veya özel etkinlikler için bir giysi olmaktan çıkıp, Vietnam'ın uluslararası dostlarıyla diyalog kurmasında kullandığı nazik bir kültürel dil haline geldiğini de göstermektedir.

Mesajı yaymak için paylaşın.

"Kare Pileli Ao Dai Modeli" kitabının en dikkat çekici özelliği, mesleki bilgiyi aktarma ruhudur.

Moda tasarımcısı Do Trinh Hoai Nam, kitabın Vietnamlı kadınlara ve ao dai (geleneksel Vietnam elbisesi) kültürüne duyduğu sevgiden doğduğunu paylaştı. Ona göre, zanaatı aktarmak, onu özveriyle aktarmak anlamına geliyor; böylece kendisinden sonra gelenler ao dai terziliği mesleğine girerken daha sağlam bir temele sahip oluyorlar.

kim_1264-copy-2.jpg
Bayan Thanh Thủy, kare pilili geleneksel Vietnam elbisesiyle. Fotoğraf: Hoài Ngọc

Kitap yayınlanmadan önce, kare pileli ao dai kalıbı, özellikle Eğitim ve Öğretim Bakanlığı, Vietnam Eğitim Birliği ve SVF Akademisi iş birliğiyle düzenlenen "Do Trinh Hoai Nam 2024 Kare Pileli Ao Dai Dikim ve Tasarım Programı" gibi çeşitli faydalı etkinlikler aracılığıyla ücretsiz olarak yaygınlaştırılmıştı. Ülke genelinde binlerce öğretmen, öğrenci ve ao dai meraklısı bu kurslara katıldı.

Bu nedenle, bilgiyi bir kitapta sistematize etmek, uzun vadeli korunma açısından da önem taşır. Kitap, ölçülerin alınmasından, kalıpların oluşturulmasına, tasarımların yapılmasına, kesme ve dikme tekniklerine ve ürün kalite kontrolüne kadar tüm süreci kaydeder. Daha önce sözlü olarak aktarılan deneyimler, artık çıraklar için sistematik, bilimsel ve daha uygulanabilir bir şekilde sunulmaktadır.

Akademik açıdan bakıldığında, Endüstriyel Güzel Sanatlar Üniversitesi eski Rektör Vekili Profesör Vu Chi Cong, bunun güzel sanatlar öğrencileri, genç tasarımcılar ve geleneksel Vietnam kıyafetleri araştırmacıları için değerli bir belge olduğuna inanıyor. Uzun zamandır, ao dai (Vietnam geleneksel kıyafeti) alanındaki profesyonel bilginin büyük bir kısmı çoğunlukla kişisel deneyimler şeklinde mevcuttu ve profesyonel belgelere dönüştürülmemişti.

kim_1882.jpg-ok-copy.jpg
Kare pileli ao dai (Vietnam geleneksel elbisesi), Vietnam kültürel bilgisinin uygulanması ve yayılması hakkında bir hikaye anlatıyor. Fotoğraf: Hoai Ngoc

Gerçekte, kare pileli ao dai modeli sadece becerileri geliştirmeye yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda kadınlar için daha fazla iş fırsatı da yaratıyor. Bu teknik temele dayanarak, birçok kadın güvenle küçük markalar kurabilir, ao dai terzilik dükkanları açabilir veya geleneksel moda tasarımı alanına girebilir.

Basit bir terzilik formülünden yola çıkan kare pileli ao dai'nin, Vietnam kültürel bilgisinin modern yaşamda uygulanması ve yayılmasıyla ilgili daha büyük bir hikâyeyi ortaya çıkardığı söylenebilir. Ao dai, giyen kişiye daha iyi uyacak şekilde geliştirildiğinde, topluma daha geniş çapta öğretildiğinde ve incelenebilecek, araştırılabilecek ve girişimcilikte kullanılabilecek bir kültürel değer olarak kabul edildiğinde, ao dai sadece daha güzel giyilmekle kalmaz, aynı zamanda daha derinlemesine anlaşılır.

Belki de en değerli yönü, bugün ao dai dikmeyi öğrenen her kişinin sadece bir zanaat öğrenmekle kalmayıp, aynı zamanda ulusun kültürünün ruhunun ve özünün bir parçasını da devam ettiriyor olmasıdır. Profesyonel bilgi özveriyle paylaşıldığında, Vietnam ao dai'sinin çağdaş yaşamda sürdürülebilir bir şekilde var olma ve Vietnamlı kadınların güzelliğine nesiller boyunca eşlik etme şansı daha yüksek olacaktır.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/ung-dung-va-lan-toa-tri-thuc-ao-dai-viet-nam-749590.html


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Kalbimde Vietnam

Kalbimde Vietnam

Bağımsızlığı seçiyorum.

Bağımsızlığı seçiyorum.