Can Tho'dan Tinh Bien pazarına gelen turist Le Hoan Nhan Bey, "Burası gerçekten çok hoşuma gitti" dedi.
Tinh Bien pazarının izi
"Satışlar pek iyi gitmiyor," diye yanıtladı yaklaşık 17-18 yaşlarında, güler yüzlü bir satış elemanı, müşterinin sorusuna yumuşak ve kibar bir şekilde.
Tịnh Biên Pazarı'nda yaklaşık 210 işletme ve 540'tan fazla tezgah bulunmaktadır. 2024 yılının ilk altı ayında, kasabanın gezi ve alışveriş amacıyla 2 milyondan fazla ziyaretçiyi ağırladığı ve 204 milyar VND'yi aşan gelir elde ettiği söylenmektedir. Sadece Tịnh Biên - An Giang Uluslararası Ticaret Fuarı 2024 bile 10 milyar VND'nin üzerinde satış gerçekleştirmiş ve 170.000'den fazla ziyaretçi çekmiştir; bu sayı Tịnh Biên'in tüm nüfusundan daha fazladır.
Hareketli Tinh Bien pazarından ayrılırken, yerli ve ithal mallardan bahsetmeye bile gerek yok; burada belirgin bir yoğunlaşma, bolluk ve çeşitlilik var. Satıcılar açık, arkadaş canlısı ve hevesliler, ancak satın alma gücü özellikle yüksek değil. İthal mallar çoğunluğu oluşturuyor, ancak yerli mallar da, özellikle yerel ürünler, oldukça bol. Bu, 19. yüzyılın başından beri pazarı şekillendiren sağlam üç sütunlu yapıdır.
Başlangıçta "Nghê Thường" ve daha sonra "Lục Yêu" olarak bilinen Tịnh Biên, Kral Ang Chan II'nin Ngọc Hầu Nguyễn aracılığıyla Nguyễn hanedanına Chân Sum, Mật Luật ve Lợi Kha Bát olmak üzere üç bölgeyi hediye ettiği dönemle ilişkilidir. Văn Thoại. Nguyễn hanedanı yalnızca Chân Sum ve Mật Luật'u aldı, ardından Chân Sum'u Hà Tiên eyaletinin bir parçası olan Tĩnh Biên (Tịnh Biên) vilayetine ait olan Hà Âm ve Hà Dhong'a böldü. Tịnh Biên yer adı, 1832'de Kral Minh Mạng'in beş vilayeti altıya böldüğü ve Tĩnh Biên vilayeti Hà Tiên eyaletine ait olduğu zaman ortaya çıktı.
İmparator Thieu Tri'nin saltanatının ikinci yılında (1842), Tinh Bien vilayeti ve Ha Tien'in Ha Duong ilçesi, Ha Tien eyaletine dahil edildi. İmparator Tu Duc'un saltanatının üçüncü yılında (1850), Tinh Bien vilayeti feshedildi ve Ha Am ile Ha Duong ilçeleri Tuy Bien vilayetine dahil edildi. "Eski zamanlarda gerçekten bu kadar çok ayrışma ve birleşme mi olmuş?" - uzaktan gelen birçok turist bu eski hikayeleri duymaktan keyif alıyor. Ayrıca ithal malların ucuz olduğu mevcut durumu da takdir ediyorlar. Phnom Penh'den yüzlerce kilometre uzaktaki sınır ötesinden gelen insanlar, Vietnam'dan her şeyi satın alabildikleri için pazarı seviyorlar. Sınır pazarlarının karakteristik özelliği de bu: yerli ve ithal malların karışımı.
Bay Le Van Tho'nun turist karşılama noktası, "Tan Chau Long".
Pazarın ışıl ışıl aydınlatılmış balık sosu bölümü, bu pazarın omurgasını oluşturuyor. Buradaki satıcılar harika çünkü onlardan hiçbir şey satın almasanız bile, bir şeye ihtiyacınız olursa sizi hemen aradığınız tezgaha yönlendiriyorlar – çok neşeli ve cana yakınlar. Bir satıcı, Tinh Bien sınır ekonomik bölgesinin, gümrüksüz satış mağazası varken çok canlı olduğunu söyledi. Açıkçası, o zamanlar geleneksel Tinh Bien pazarı, gümrüksüz süpermarketin gölgesinde kalmıştı. Ancak gümrüksüz satış mağazası kapandığında, satıcılar mutlu değildi çünkü yeni bir oyun için "sınır bölgesi ışık efekti" hızla kaybolmuştu.
An Giang eyaleti, sınır ekonomik bölgesine yatırım çekmek ve büyümeyi hızlandırmak amacıyla 239 milyar VND yatırım ile Tinh Bien Uluslararası Sınır Kapısı Lojistik Merkezi'nin geliştirilmesini önerdi. Strateji, Ba Chua Xu Festivali'nin İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanınması için UNESCO'ya sunulan öneriyi ısrarla savunmanın yanı sıra, doğal ve yapay manzaraları sınırın her iki tarafındaki girişimcileri ve sakinleri çeken cazibe merkezlerine dönüştürme çabalarını da içeriyor ve sınır ticaret ekonomik bölgesinde canlı bir odak noktası yaratıyor.
An Giang Eyaleti Halk Komitesi Başkanı Ho Van Mung, Mekong Connect 2024 Forumu'nda yaptığı konuşmada, "Sadece An Giang için değil, Güneybatı bölgesinde Kamboçya ile sınır paylaşan tüm yerleşim yerleri için de sınır ticareti ekonomisi üzerine tematik bir çalıştay düzenlemeyi umuyoruz" dedi.
Tan Chau Geçidi
Güneş doğarken, Tien Nehri'nden esen hafif esintinin tadını çıkardım. Tan Chau'dan Hong Ngu'ya doğru uzanan panoramik manzaraya göz attım; nehir kıyılarında hareketli kasaba ve şehirlerin, Kamboçya Krallığı'na bağlanan su yolunda seyreden teknelerin ve gemilerin görüntüsü gözümde belirdi.
Bağlantılar daha da detaylanıyor. Hong Ngu'ya yatırım yapılıyor ve Hong Ngu şehir merkezini Thuong Phuoc Uluslararası Sınır Kapısı Ekonomik Bölgesi'ne bağlayan 841 numaralı il yolu iyileştiriliyor; Hong Ngu - Tan Chau feribot terminali genişletiliyor ve modernize ediliyor; ayrıca Cai Vung köprüsü, Muong Lon feribot terminali, An Thanh mahallesi üzerinden Long Khanh B feribot terminali ve Tan Chau (An Giang ili) üzerinden Muong Mieu feribot terminali gibi projeler için yatırım aranıyor.
Chau Doc'tan Tan Chau'ya uzanan nehir kıyısındaki kafe ve içecek dükkanlarından oluşan BOKE Coffee zincirinden uçsuz bucaksız nehre bakarken, yetmişli yaşlarındaki Bay Le Van Tho, uzu, saz ve kamıştan yapılmış dokuma hasırları ve el sanatlarını sergileyen bir turistik mekan olan Tan Chau Long'un sahibi olarak, yaşlılık yıllarında dünyanın dört bir yanından gelen turistlerin memleketini ziyaret etmelerini, dokuma köyünü gezmelerini ve pazarda alışveriş yapmalarını görmekten mutluluk duyduğunu söylüyor. Özellikle yabancı turistlerin -çoğunlukla yaşlı- kültürel benzerlikleri ve farklılıkları ararken ve My A ipeği gibi eşsiz ipek kumaşlar ve uzu ve sazdan yapılmış enfes hasırlar, çantalar ve sofra takımları yaratmak için bitki ve meyve kaynaklarını kullanmadaki beklenmedik yaratıcılığa duydukları hayranlığı ifade ederken görmekten keyif alıyor.
Tien Nehri sonsuza dek uzanıyor.
Tan Chau kasabası ekonomik yapısını güçlü bir ticaret ve hizmet sektörüne doğru kaydırmıştır (ekonomik yapının %60,74'ünü oluşturmaktadır). Tan Chau Pazarı'nın toplam perakende mal satışları ve yiyecek, konaklama ve diğer hizmetlerden elde edilen gelir 7.800 milyar VND'nin üzerinde tahmin edilmektedir. Tan Chau kasabasındaki perakende satışlar ve sosyal tüketim yıllık ortalama %11,42 oranında artmış olup, 2023 yılında ortalama kişi başı gelir (hane halkı) 68 milyon VND/kişi/yıl'ı aşmıştır. 2021 yılında Tan Chau Pazarı tek başına bütçeye 3,1 milyar VND'nin üzerinde katkıda bulunmuştur.
2022 yılında Tan Chau kasabası Halk Komitesi birkaç hedef belirledi: Bölgedeki toplam perakende mal satışları ve tüketici hizmetleri gelirinin 11.000 milyar VND'yi aşması; kişi başına ortalama gelirin yılda 65 milyon VND'yi aşması; yerel ekonomiden elde edilen toplam devlet bütçesi gelirinin yaklaşık 600 milyar VND'ye ulaşması…
Pazarın kenarında, öğlen güneşinde parıldayan altın takılarla dolu bir kuyumcu dükkanı vardı; herkes, pazarların, alışveriş merkezlerinin ve modern dağıtım kanallarının her yerde olması nedeniyle alım satımın eskiye göre çok daha zor olduğunu anlıyordu… pazarı kaplayan yoğun bir ağ. Küçük tüccarlar, "Farklı bir şey olmadan satış yapmak çok zor," diyorlardı. Châu Phong'dan bir balık sosu satıcısı ve arkadaşım olan Bayan Tư Du, bana pirinç şarabı ve hurma şekeriyle fermente edilmiş yayın balığı sosu almak için bu özel tezgahı bulmamı tavsiye etti – üç nesildir korunan eşsiz bir ürün.
Vinh sazanından yapılan fermente balık sosuyla ünlü Tư Du'nun tezgahının karşısında, "Chấm - Trinh" kurutulmuş deniz ürünleri tezgahı bulunuyor. Bu genç çift, annesinin kollarında mışıl mışıl uyuyan en küçük çocuklarını yeni kucaklarına almışlardı. Kurutulmuş deniz ürünleri ve fermente balık sosu tezgahıyla meşgul olan Trinh, kıkırdayarak, "Pazarda alım satım yapmak çok karmaşık," dedi.
Phnom Penh'den gelen, 5-7 kg ağırlığındaki meşhur tuzlanmış yayın balıkları, Tonle Sap Gölü'nden gelen altın kahverengi kurutulmuş yayın balıkları ve Vietnam damak tadına göre hazırlanmış çeşitli kurutulmuş beyaz et türleri – bunlar, Chấm'ın eşine yardım ettiği, aynı anda telefon görüşmelerini yanıtladığı ve kargo şirketleri aracılığıyla günlük sevkiyatları ayarladığı ürünler. Yerel alıcılar genellikle turistlerdir; çevrimiçi siparişler ve kargo şirketleri aracılığıyla yapılan sevkiyatlar, geçimlerini sağlamanın tek yoludur. Çevrimiçi iş modeline rağmen, teslimat en önemli faktör olmaya devam ediyor. Neyse ki, Tân Châu'nun Doğu bölgesine kadar uzanan bir teslimat hizmeti var, diyor Chấm.
Sonra da Rum Duol, Khakanhay, yakut kırmızısı pirinçle karıştırılmış Soc pirinci, kuş pençesi pirinci, Tay yapışkan pirinci, Nang Hoa pirinci, "Vietnam" kanlı pirinci, Tay kanlı pirinci satan pirinç satıcısı var... 1 kg veya daha fazlasını alabilirsiniz, bir ailenin bir ay boyunca yiyebileceği kadar çok çeşit var ve teslimat da mevcut; uzakta olanlar için kargo firmasıyla gönderiyorlar. Bu, eski günlere kıyasla büyük bir fark.
Vinh Xuong sınır kapısı, 1995 yılında uluslararası nehir sınır kapısı olarak belirlenmiş ve 2023 yılında hem nehir hem de kara sınır kapılarının birleştirilmesiyle resmi olarak uluslararası sınır kapısı haline gelmiştir. Buradan nehir yoluyla Kamboçya Krallığı'ndaki Kaorm Samnor'a bağlantı sağlanmaktadır. 2010 yılında bu sınır kapısından yapılan ithalat ve ihracat cirosu yaklaşık 500 milyon ABD dolarıydı. Pandemiden sonra ise bu rakam yaklaşık 700 milyon ABD dolarına ulaşmıştır.
An Giang eyaleti, Kamboçya Krallığı'nın Kandal ve Takeo eyaletleriyle yaklaşık 100 km uzunluğunda bir sınıra sahiptir; bu sınırda Tinh Bien ve Vinh Xuong olmak üzere iki uluslararası sınır kapısı, Khanh Binh ve Vinh Hoi Dong olmak üzere iki ana sınır kapısı ve Bac Dai olmak üzere bir ikincil sınır kapısı bulunmaktadır.
2024 yılında An Giang eyaletinin yaklaşık 9,1 milyon turist ağırlaması ve toplam turizm gelirinin yaklaşık 10.250 milyar VND'ye ulaşması bekleniyor; bu da aynı döneme göre %73,73'lük bir artış anlamına geliyor. Plana göre, Kien Giang ve An Giang eyaletlerinin birleşmesiyle 9.888,9 km² doğal alana ve 3.679.200 nüfusa sahip yeni bir eyalet oluşturulacak. An Giang, Kien Giang, Dong Thap, Tien Giang ve Tay Ninh'in Long An'a birleşmesi, sınır ticaret ekonomik alanını Mekong Deltası'ndan Doğu bölgesine kadar genişletecek.
Ovaların, dağların ve adaların sunduğu benzersiz avantajlar ve sınırsız inovasyon potansiyeliyle An Giang ve Kien Giang'ın turizm sektörü, algoritmalar ve Sam Dağı Milli Turizm Bölgesi'ne gişe yerleştirilmesiyle ilgili şikayetler gibi zorluklarla karşı karşıya olsa da, giderek gelişiyor.
Yeni yönelim güzel bir melodi olacak; sınır boyunca yaşayan insanlar buna inanıyor.
Metin ve fotoğraflar: CHAU LAN
Kaynak: https://baocantho.com.vn/ve-vung-bien--a186370.html






Yorum (0)