 |
Bahsettiğim kişi, 20. yüzyıldan kalma bir Vietnam istihbarat ajanı; tarih seven herkesin tanıdığı bir isim: Pham Xuan An (1927-2006). Aynı anda iki hayat yaşayan bir adam: tanınmış bir uluslararası gazeteci ve Vietnam için stratejik bir casus.
Tarihçi Larry Berman, bu son derece değerli kitabı ortaya çıkarmak için Pham Xuan An ve yoldaşlarının yanı sıra diğer ilgili kişilerle görüşmek üzere Vietnam'a 30'dan fazla kez seyahat etmek için sayısız engeli aştı.
Belki de Larry Berman'ın Pham Xuan An ile olan bağlantısı sadece akademik bir görüşmeden ibaret değildi. Birbirine zıt iki dünyadan iki adam arasında – bir Amerikalı profesör ve Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı çalışmış bir Vietnamlı casus arasında – açıklanamaz bir güven bağı oluştu. Kitabı okurken, Larry Berman'ın Pham Xuan An ile ilk karşılaşmasını gözümde canlandırıyorum: Zamanın sayısız fırtınasını atlatmış bir adamın karşısında oturmuş, gözleri hem nazik hem de keskin, alçak sesle, bazen de esprili bir tonla hikayesini anlatıyor.
Bazen yazar Berman'ın sadece kitap yazmak için not almadığına inanıyordum. Bir arkadaş gibi, her ikisinin de karşıt taraflarda olsa da tanık oldukları bir savaşın kalıntılarını izleyen bir gezgin gibi dinliyordu. İşte bu dinleme, bu sabır, bir zamanlar dünya çapında gizemli bir figür olarak bilinen Pham Xuan An'ın yavaş yavaş açılmasına yol açtı.
Ve böylece, uzun yıllar sonra, X6 - Mükemmel Casus kitabı sadece tarihi bir figürün hikayesi değil, aynı zamanda anlayışın gücüne dair bir kanıt niteliğinde: Savaş insanları bölebilir, ancak hafıza ve gerçek onları daha derin bir düzeyde birbirine bağlayabilir.
 |
| Profesör Larry Berman ve istihbarat subayı ve gazeteci Tümgeneral Pham Xuan An. Fotoğraf, nhandan.vn'nin izniyle kullanılmıştır. |
Çalkantılı Vietnam Savaşı'nın arka planında geçen bu kitap, Pham Xuan An'ın hem saygın bir uluslararası muhabir hem de sadık bir komünist savaşçı olduğu Amerikan ve Saigon hükümetlerinin bilgi mekanizmasının iç işleyişine derinlemesine iniyor. Bir akademisyenin titiz yazım tarzıyla Larry Berman, yalnızca önemli tarihi dönüm noktalarını kaydetmekle kalmıyor, aynı zamanda istihbarat ağlarını, yoğun zekâ savaşlarını ve ulusal bağımsızlığa sessiz adanmışlığı kapsayan dönemin bir resmini de yeniden inşa ediyor. Kitap, Vietnam halkının egemenlik mücadelesindeki zekâsına, cesaretine ve direncine canlı bir tanıklık niteliğinde; aynı zamanda Vietnam Savaşı'nı uluslararası bir perspektiften daha derinlemesine anlamak isteyen herkes için değerli bir kaynak.
Bu kitap, sadece bir biyografiden çok daha fazlası; Pham Xuan An'ın çocukluğundan, Amerika'daki eğitim yıllarına, Time, Reuters ve New York Herald Tribune'da muhabirlik yaptığı dönemlere ve savaş sırasında Vietnam'ın en önemli stratejik casuslarından biri haline gelmesine kadar uzanan kapsamlı bir portresini sunuyor.
“Pham Xuan An benim meslektaşım, arkadaşım, akıl hocamdı ve Vietnam Savaşı sırasında hayatımı kurtaran adamdı. Larry Berman'ın kitabını okuyana kadar Pham Xuan An'ı diğer Amerikalılar gibi anladığımı sanıyordum. Her sayfada birçok sürpriz vardı.”
ROBERT SAMANSON - Savaş Haberleri: Çinhindi'de Genç Bir Muhabir adlı kitabın yazarı
Bu kitabı özel kılan şey, yazar Larry Berman'ın onu yüceltmek veya eleştirmek için değil, kişisel duyguları ve ülkesine karşı görevi arasında kalmış, içsel çatışmalar yaşayan gerçek bir insanı tasvir etmek için yazmış olmasıdır.
Uluslararası dostlarının gözünde Pham Xuan An, zeki, esprili ve bilgili bir gazeteciydi. Ancak bu imajın yanında, Vietnam istihbarat ağı için çalışan ve savaşın gidişatını büyük ölçüde etkileyen stratejik bilgiler sağlayan bir "sessiz savaşçı" da vardı. Dikkat çekici olan, şüphe uyandırmadan her iki rolü de tam anlamıyla üstlenmiş olmasıydı. Bu, olağanüstü cesaret, istisnai uyum yeteneği ve her şeyden önemlisi, ölçülemez kişisel fedakarlık gerektiriyordu…
Larry Berman, yaklaşık 400 sayfada, okuyuculara savaşın her iki tarafının da bakış açısını sunuyor. Amerikalı bir akademisyen olarak yazar, araştırmasında tarafsız davranıyor ve hikâyeyi gerçeğe saygı duyarak anlatmak için tanıklarla görüşüyor. Bu, Pham Xuan An'ın sadece profesyonel becerileri açısından "kusursuz bir casus" değil, aynı zamanda bir barış insanı olduğunu da ortaya koyuyor. Amerikalı dostlarını önemsedi, Batı kültürünü takdir etti, ancak ulusal kurtuluş ideallerine sadık kaldı. Zekası, incelikli tavrı ve sarsılmaz ruhu, her alandaki gençler için bir örnek teşkil ediyor.
X6 - Mükemmel Casus, sadece tarih severler için değil, zekanın, cesaretin ve vatanseverliğin gücü hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen herkes için bir kitaptır. Pham Xuan An'ın adı, Vietnam'ın bağımsızlık ve özgürlük yolculuğundaki zekasının ve sarsılmaz cesaretinin ölümsüz bir kanıtı olarak, ulusun tarihinin altın sayfalarına sonsuza dek kazınacaktır.
Eylül ayında tüm ülke 2 Eylül'deki Bağımsızlık Günü'nü, yani Ulusal Günü dört gözle bekler. Tesadüfen, stratejik istihbarat subayı Pham Xuan An da Eylül ayında Dong Nai'nin Bien Hoa şehrinde doğmuştur. "X6 - Mükemmel Casus"u tekrar okurken, stratejik istihbarat generali Pham Xuan An'a olan hayranlığım daha da arttı. İki cephe arasında, çatışmanın iki tarafı arasında kalmış, tutku ve cesaret dolu bir hayat yaşadı.
Van Anh
Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/x6-diep-vien-hoan-hao-728118c/
Yorum (0)