Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

20 років у журналістиці: від мануальної до цифрової ери

Займаючись журналістикою понад 20 років, я був свідком багатьох значних змін у професії, спостерігаючи за різким перетворенням від ручної журналістики до цифрової ери, а тепер і ери штучного інтелекту (ШІ).

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai20/06/2025

Журналіст Нгок Тху, заступник керівника юридичного відділу, відділу життєвих питань та зв'язків з читачами газети «Донг Най» (третій зліва), обговорює професійні питання з репортерами відділу. Фото: Ле Зуй

Кожна епоха приносить свої труднощі та виклики, але, на мою думку, щоб залишатися відданим журналістиці, завжди потрібні почуття відповідальності, відданість, професійна чесність і готовність до інновацій та адаптації до вимог роботи в кожен період.

Ранній період був складним.

Розпочавши свою кар'єру в газеті «Донг Най» на початку 2005 року, я, разом з багатьма старшими репортерами з поколінь 70-х та початку 80-х років, вважався частиною групи журналістів, які відточували свою роботу в складних умовах. У той час Інтернет ще не був поширеним, а функції пошуку Google були обмежені. Пошук юридичної інформації та даних, необхідних для статей, значною мірою спирався на книги, газети та друковані матеріали в бібліотеках.

Я понад 10 років працював репортером, висвітлюючи скарги читачів у відділі читачів (пізніше – відділі правових питань, життя та читачів газети «Донг Най»). Пам’ятаю, що тоді написати статтю для перевірки скарг читачів було дуже складно. Для однієї справи потрібно було звернутися до багатьох відповідних установ та провести перевірку на місці у віддалених районах; деякі випадки передбачали поїздку на сотні кілометрів, і навіть тоді це не можна було зробити за один день, а збирати інформацію потрібно було кілька днів. Не тільки подорож була виснажливою, але й написання статті вимагало багато часу на дослідження та порівняння відповідних правових норм. Однак саме цей важкий період прищепив мені почуття обережності, ретельності та серйозної трудової етики.

З середини 2010-х років технології почали розвиватися. Інтернет став поширеним, а функції Google значно покращилися. Протягом цього часу я працював репортером, висвітлюючи різні сфери: політику (діяльність Народної ради, адміністративну реформу, пропаганду) та охорону здоров'я. Це були величезні сфери інформації з широкими спеціалізованими знаннями. Пошук документів та інформації в Google заощадив мені час, розширив мої джерела інформації та дозволив швидше реагувати на потік новин.

Я швидко адаптувався, навчившись вільно користуватися інтернетом та інструментами Google для написання новинних статей, а також швидко та ефективно обробляти інформацію й зображення. Однак швидкість супроводжується тиском постійного оновлення, що вимагає від репортерів бути не лише швидкими, але й точними, об’єктивними та представляти новини у захопливий та привабливий спосіб, щоб залучити читачів як у друкованих, так і в онлайн-ЗМІ.

Подолання викликів, пов'язаних із соціальними мережами та цифровими технологіями.

У 2018 році редакційна колегія призначила мене керівником юридичного відділу, який на той час мав 7 членів. У 2019 році, коли газета «Дон Най» об’єдналася з газетою «Дон Най Лабор», утворивши газету «Дон Най», юридичний відділ об’єднався з відділом зв’язків з читачами, утворивши відділ юридичного життя та зв’язків з читачами (з 8 членами). У той час цифрові технології та соціальні мережі швидко розвивалися, і я та інші члени відділу отримували сильну підтримку від технологій, але також зіткнулися з багатьма викликами.

Велика кількість інформації в соціальних мережах створює значний тиск на журналістів. Багато членів моєї команди змушені інтенсивно та під високим тиском працювати, перевіряти та засвідчувати автентичність інформації, щоб своєчасно надавати точні новини, а також формувати громадську думку щодо термінових новин у цьому регіоні. Ми використовуємо соціальні мережі як інструмент для підтримки наших джерел інформації, але для забезпечення точності нам все одно доводиться перевіряти інформацію від відповідних органів. Завдяки цьому інформація, пов’язана з безпекою та порядком, безпекою дорожнього руху, пожежами тощо, що трапляються в провінції Донг Най, швидко, точно та своєчасно повідомляється газетою Донг Най, формуючи громадську думку.

Останнім часом штучний інтелект став потужним інструментом для журналістів – від написання та перекладу до створення мультимедійного контенту та аналізу даних. Однак тиск епохи штучного інтелекту є значним. Хоча інструмент може генерувати контент за лічені секунди, журналісти повинні перевершити машини: вони повинні забезпечувати якість, глибину, людяність та незалежну точку зору. Фейкові новини та дезінформація, що генеруються штучним інтелектом, також становлять значний виклик, вимагаючи від журналістів ретельнішої, ніж будь-коли раніше, перевірки інформації.

З огляду на новий тиск, я вважаю, що для продовження кар'єри в журналістиці вкрай важливо постійно вдосконалювати свої навички, дотримуватися журналістської етики та вчитися опановувати технології, а не бути під їхнім контролем. Крім того, зосередження на вивченні спеціалізованих знань та правових норм для покращення якості контенту та розвитку глибокого, гуманного погляду є важливим для кожного журналіста в його прагненні до справжньої журналістики в епоху, керованої штучним інтелектом.

Нгок Тху

Джерело: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202506/20-nam-lam-bao-tu-thu-cong-den-thoi-dai-so-4100a06/


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Кольори Сайгону: 50 років миру та возз'єднання

Кольори Сайгону: 50 років миру та возз'єднання

В'єтнамські сільські дороги

В'єтнамські сільські дороги

Фінішна лінія

Фінішна лінія