У м’яку погоду, змішану з легкою прохолодою мусонного вітру, що може бути краще, ніж прогулянка вулицями, спостереження за падінням золотого листя або чашка кави та насолода клейкими рисовими пластівцями села Вонг, характерними ласощами ханойської осені? Все це тонко «упаковано» в просторі «Ханойська осіння вулиця», пропонуючи людям повне відчуття смаків осені минулих років на Осінньому ярмарку 2025 року в Національному виставковому центрі (Донг Ань, Ханой).

Відвідувачі роблять фотографії на пам'ять на Осінньому ярмарку 2025 року.

Золотисті та червоні відтінки листя, що поєднуються з кольорами національного прапора, що вивішує обидва боки дороги, що веде до виставкових стендів, створюють у відвідувачів відчуття, ніби вони занурені у справжній осінній пейзаж Ханоя. Тут і там на «вуличках» можна побачити групи літніх людей, одягнених у найкращий одяг, які фотографуються один з одним.

Пані Нгуєн Тхі Тхань Хьонг (62 роки, район О Чо Дуа, Ханой) сказала: «Я приїхала на Осінній ярмарок 2025 року зі своєю групою друзів. У районі «Осіння квінтесенція Ханоя» я побачила багато характерних кольорів столичної осені та багато традиційних ремісничих сіл. Хоча ханойська осінь зовні тиха та ностальгічна, всередині вона відтворена яскравіше та жвавіше, з багатьма культурними заходами, такими як безкоштовні кінопокази, музичні та танцювальні виступи, а також насолода такими стравами, як рисові коржики, морозиво Транг Тьєн та ханойські делікатеси».

Каліграф обдарував каліграфію.

В осінній атмосфері відвідувачі можуть помилуватися знайомими образами Ханоя, такими як каліграфи, барвисті кіоски з іграшками, гончарні та ремісничі крамниці, або кіоск з морозивом Trang Tien та кав'ярня Giang з їх неповторним шармом Старого кварталу.

Прогулюючись виставковим простором, де були представлені культурні продукти столиці, ми зустріли багато груп молоді, яка насолоджувалася дослідженням . Для них «Осінній шлях Ханоя» – це не лише місце, де можна ознайомитися з традиційними ремеслами, а й можливість насолодитися осінньою атмосферою, закарбувати незабутні моменти та відчути гармонійне поєднання старого та нового в Ханої.

Ву Нху Куїнь (студентка Університету Фуонг Донг) поділилася: «Я дуже вражена виставковим простором тут, він схожий на мініатюрний Ханой, особливо 3D-зона, яка відтворює старі будинки, у поєднанні з кіосками, де продають традиційні ао дай, вишивку та картини Донг Хо. Я думаю, що це новий спосіб «відпочити», спосіб «змінити обстановку» та насолодитися осінньою атмосферою Ханоя для таких молодих людей, як ми».

Якщо ви коли-небудь відвідували Ханой та прогулювалися навколо озера Хо Гуом, ви, мабуть, знайомі з яскравими кольорами кіосків з то хе (традиційними в'єтнамськими іграшковими фігурками) та вмілими руками ремісників. На «Ханойській осінній вулиці», серед кіосків з ремеслами та ярмаркових вогнів, невеликий куточок, присвячений селу Сюань Ла то хе, приваблює багатьох відвідувачів, особливо молодь. Яскраві кольори то хе, ледь помітний аромат рисового борошна та жваві розмови створюють враження, що кіоск переносить дух старого міста в сучасний, цілісний простір.

Ву Нху Куїнь (у червоній сорочці) та її подруга відвідують традиційну виставку іграшок.

Пан Данг Дінь Тунг, ремісник із традиційного села виготовлення іграшок Суань Ла, поділився: «Це перший раз, коли наш стенд з виготовлення іграшок був представлений на такому масштабному ярмарку. Я дуже радий і пишаюся тим, що можу представити традиційне мистецтво та культуру Ханоя на просторі «Ханойської осені». На мою думку, участь у такому комерційному міжнародному ярмарку допомагає ремісничому селу стати ширшою відомістю порівняно з тим, як воно з’являється у Старому кварталі. Виготовлення іграшок набуває іншого значення, схиляючись до ностальгії та шанування традиційних культурних цінностей».

Пан Данг Дінь Тунг представляє свій стенд.

Для цього юного майстра то хе (традиційні в'єтнамські глиняні фігурки) – це не просто іграшки, а й спосіб зберегти спогади та поширити в'єтнамські культурні цінності. Тому серед галасливого ярмарку його кіоск то хе залишається особливою зупинкою: місцем, де дорослі знову відкривають для себе дитинство, а молодь досліджує традиційну красу, яка відроджується в сучасному житті.

Можливо, кожен маленький куточок «Суті Ханойської осені» ніби розповідає відвідувачам з усього світу, що Ханойська осінь — це не просто спогад, а яскраво жива суть кожного творчого подиху інтегрованої, відкритої та жвавої столиці.  

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/an-tuong-tinh-hoa-thu-ha-noi-994873