Світло Хошиміна освітлює наш шлях.

Газета «Лао Донг» із задоволенням представляє статтю «Світло Хо Ши Міна веде нас шляхом» генерального секретаря та президента То Лама.

Báo Lao Động•17/05/2026

Генеральний секретар і президент То Лам. Фото: Хай Нгуєн

19 травня 2026 року вся Партія, народ і армія В'єтнаму відзначатимуть 136-ту річницю з дня народження великого Президента Хо Ши Міна в особливо знаменний час. 14-й Національний з'їзд Партії мав приголомшливий успіх, визначивши стратегічні напрямки для переходу країни до нової ери, побудови мирного, незалежного, демократичного, процвітаючого, цивілізованого та щасливого В'єтнаму, який неухильно просувається до соціалізму. Вибори до 16-ї Національної Асамблеї та Народних Рад усіх рівнів на термін 2026-2031 років відкрили нову главу з дуже високими вимогами до інноваційного мислення, підвищення якості інституцій, ефективності управління та здатності служити народу. Політична система поступово функціонує відповідно до нової, більш оптимізованої та ефективної організаційної моделі, що вимагає вищої продуктивності, результативності та результативності, тісніших зв'язків з народом та кращого задоволення потреб національного розвитку в новій ситуації.

У цей знаменний перехідний період ми ще глибше усвідомили незмінну цінність ідей Хо Ши Міна — духовної основи, дороговказу, компаса для всіх перемог В'єтнамської революції та в'єтнамської нації. Якщо документи 14-го з'їзду партії визначають новий шлях національного розвитку, то ідея Хо Ши Міна — це дороговказ, який веде нас цим шляхом з непохитною рішучістю, правильними цілями, науковими методами та глибокою вірою в народ.

Президент Хо Ші Мін був не лише тим, хто знайшов шлях до національного порятунку та визволення, а й тим, хто заклав ідеологічну основу для будівництва, захисту та розвитку В'єтнаму в нову епоху. Для нього національна незалежність була нерозривно пов'язана зі свободою та щастям народу, із соціалізмом. Національне визволення стало відправною точкою великого шляху: побудови мирного, єдиного та незалежного В'єтнаму, де народ є господарем своєї долі, живе в добробуті, свободі та щасті, отримує освіту, досягає всебічного розвитку та насолоджується плодами революції.

У цьому полягає глибока гуманістична глибина, незмінна цінність і незмінна життєва сила думки Хо Ши Міна. Ця думка не лише освітила шлях до національної незалежності та возз'єднання у 20 столітті, але й продовжує висвітлювати завдання захисту національного суверенітету та територіальної цілісності, інновацій, реформ і досягнення швидкого та сталого розвитку у 21 столітті. У цю нову епоху, коли країна стикається з вимогою до значного прогресу, посилення стратегічної самостійності та наздоганяння тенденцій часу, думка Хо Ши Міна стає ще важливішим духовним якорем, основою думки та вирішальним напрямком дій.

14-й Національний з'їзд Комуністичної партії В'єтнаму є дуже важливою віхою в процесі розвитку країни. З'їзд не лише підсумував шлях розвитку та розглянув великі та історично значущі досягнення після 40 років реформ, але й визначив методологію, бачення та стратегічні рішення для майбутнього етапу розвитку. Це включає шлях до швидкого та сталого розвитку; побудову чистої, сильної та ефективної партійної та політичної системи; побудову соціалістичної правової держави народу, народом і для народу; розвиток країни на основі науки, технологій, інновацій та цифрової трансформації; розвиток в'єтнамської культури та народу як основи, ендогенного ресурсу та важливої рушійної сили; побудову незалежної, самостійної економіки, яка активно інтегрується в міжнародну спільноту; та зміцнення національної оборони та безпеки.

Якщо дивитися глибше, то ці стратегічні орієнтації є успадкуванням, застосуванням та творчим розвитком думки Хо Ши Міна в нових історичних умовах. Думка Хо Ши Міна — це не набір незмінних, замкнутих тверджень, а динамічна система точок зору, завжди пов'язана з реальністю, яка бере реальність за свою відправну точку, ставить інтереси нації та щастя народу як свою найвищу мету, та використовує самостійність, демократію, інновації, креативність та дії як методи реалізації революційних ідеалів.

Перш за все, ідеологія президента Хо Ши Міна «народ – основа» продовжує бути провідним принципом усієї політики та стратегії в сучасний період. На його думку, народ є суб'єктом історії, невичерпним джерелом сили революції та найвищою метою служіння партії та державі. Усі блага призначені для народу. Усі права належать народу. Уряд, від центрального до місцевого рівня, є слугою народу. Кадри та члени партії повинні бути близькими до народу, розуміти народ, довіряти народу, поважати народ, вчитися у народу, працювати для народу та бути відповідальними перед народом.

Цей дух встановлює дуже чіткі вимоги до поточного процесу реформ: усі реформи мають бути орієнтовані на людей, спрямовані на краще обслуговування людей, а також використовувати задоволеність, довіру та щастя людей як мірило оцінки. Оптимізація апарату полягає не лише у скороченні бюрократії, ієрархічних рівнів та витрат, а й, що більш фундаментально, у наближенні апарату до людей, більшому зв'язку з низовими організаціями, швидшому виконанні роботи та кращому обслуговуванні громадян і бізнесу. Децентралізація та делегування влади спрямовані на чітке визначення обов'язків, завдань та підзвітності, сприяючи ініціативі, креативності та самовідповідальності на кожному рівні, у кожному секторі та на кожному населеному пункті. Цифрова трансформація спрямована на модернізацію інструментів управління, створення більш прозорої, зручної, справедливої, продуманої та швидшої системи управління.

По-друге, ідеологія незалежності, самостійності та власної сили президента Хо Ши Міна продовжує освітлювати шлях національного розвитку в контексті стратегічної конкуренції, змін у ланцюгах поставок, четвертої промислової революції та глибоких глобальних змін. Протягом свого життя він завжди наголошував, що національна незалежність має бути пов'язана з самостійностю та власною силою; що ми повинні покладатися насамперед на власні сили, одночасно прагнучи міжнародної підтримки та співпраці; і що ми повинні поєднувати національну силу з силою часу.

Сьогодні ця ідеологія розвивається в контексті побудови незалежної, самостійної, високостійкої економіки з міжнародною конкурентоспроможністю, активної глибокої інтеграції, але без залежності; потужного розвитку науки, технологій, інновацій та цифрової трансформації; оволодіння стратегічними технологічними галузями; формування нових продуктивних сил та нових способів виробництва. Прагнення «стояти пліч-о-пліч з великими державами світу», яке президент Хо Ши Мін довірив поколінням В'єтнаму сьогодні, стало практичною вимогою розвитку, вимагаючи від усієї партії, народу та армії рішучого впровадження інновацій у своє мислення, рішучих дій, подолання самовдоволення та подолання ризику відставання, особливо в технологіях, продуктивності та якості розвитку.

По-третє, думки Хо Ши Міна про партійне будівництво продовжують залишатися особливо важливою основою для розбудови та виправлення Партії та політичної системи в новий період. Президент Хо Ши Мін наказав, що наша Партія є правлячою Партією; кожен кадровий працівник і член Партії повинен справді засвоїти революційну етику, бути старанним, ощадливим, чесним, праведним і безкорисливим; повинен підтримувати справжню чистоту Партії; і повинен бути гідним бути лідером і справді вірним слугою народу. Він вважав етику коренем революціонера, а тісний, кровний зв'язок з народом — джерелом сили та умовою існування та розвитку Партії.

У нинішніх умовах ця вимога є ще більш важливою. Країна, яка прагне швидкого та сталого розвитку, повинна мати справді чисту, сильну партію з достатньою мужністю, інтелектом, мораллю, престижем та лідерськими якостями. Оптимізована політична система, яка прагне ефективно функціонувати, повинна мати команду посадовців з достатніми якостями, здібностями, відповідальністю, які наважуються думати, наважуються діяти та наважуються брати на себе відповідальність за спільне благо. Сучасна система управління, яка прагне успіху, повинна базуватися на дисципліні, порядку, чесності, прозорості та підзвітності.

Тому боротьба з корупцією, марнотратством, негативною практикою та бюрократією є не лише завданням партійного будівництва, а й завданням розвитку. Боротьба з корупцією спрямована на очищення системи, зміцнення довіри народу, захист національних ресурсів та створення здорового середовища для розвитку. Боротьба з марнотратством спрямована на вивільнення ресурсів, ефективне використання державних активів, державного часу та можливостей розвитку країни. Боротьба з негативною практикою спрямована на підтримку дисципліни, запобігання зловживанню владою та створення справедливої та цивілізованої основи для сталого національного розвитку. Боротьба з бюрократією гарантує, що система не буде відірвана від народу, політика не буде відірвана від реальності, а посадовці не будуть байдужими до життя людей.

По-четверте, думки Хо Ши Міна про національну єдність продовжують залишатися стратегічним джерелом сили в нову епоху. Він стверджував, що єдність — це надзвичайно цінна традиція нашої нації, вирішальний фактор перемоги революції. Єдність усередині партії, єдність між народом, національна єдність, міжнародна єдність; єдність між класами, верствами, етнічними групами, релігіями, співвітчизниками вдома та в'єтнамським народом за кордоном — це метод об'єднання сил, а також мистецтво зміцнення національної сили великого Президента Хо Ши Міна.

У сучасну епоху національна єдність є не лише політичною вимогою, а й рушійною силою розвитку. Щоб країна процвітала, вона повинна пробудити та максимально розкрити інтелект, мужність, прагнення, творчість та відданість усього в'єтнамського народу. Робітники, фермери, інтелектуали, підприємці, митці, молодь, жінки, ветерани, люди всіх етнічних груп та релігій, а також в'єтнамці за кордоном – все це важливі сили у справі розбудови та захисту Вітчизни. Національний розвиток у нову епоху не може спиратися виключно на державні ресурси; він повинен мобілізувати, вивільнити та об'єднати всі соціальні ресурси та творчий потенціал народу.

По-п'яте, думки Хо Ши Міна про культуру та людей продовжують висвітлювати вимоги сталого національного розвитку. Для нього культура не стоїть поза політикою, економікою та суспільством, а має спрямовувати шлях нації. Люди є одночасно метою та рушійною силою революції. Національний розвиток — це не лише економічне зростання, а й підвищення інтелектуального рівня народу, виховання характеру, формування моралі, розвиток культури та турбота про матеріальне та духовне життя народу.

У нову еру швидкий розвиток має йти пліч-о-пліч зі сталим розвитком; економічне зростання має йти пліч-о-пліч із соціальним прогресом та рівністю; технологічні інновації мають йти пліч-о-пліч із розвитком людського потенціалу; а міжнародна інтеграція має йти пліч-о-пліч зі збереженням національної культурної ідентичності. Нація є справді потужною лише тоді, коли має сильну економіку, сучасні інституції, надійну національну оборону та безпеку, багату та самобутню культуру, всебічний розвиток людського потенціалу, а також гуманне, співчутливе, дисципліноване та творче суспільство.

З цього видно, що останні реформаторські політики, від оптимізації організаційної структури політичної системи, реорганізації адміністративних одиниць, функціонування дворівневої моделі місцевого самоврядування; реформування інституцій, вдосконалення законів; сприяння децентралізації та делегування повноважень, адміністративної реформи, цифрової трансформації; розвитку науки, технологій та інновацій; розвитку приватного сектору, підвищення ефективності державної економіки, побудови незалежної та самостійної економіки; розвитку культури та людських ресурсів, покращення якості освіти, охорони здоров'я для народу та забезпечення соціального захисту; до проактивної інтеграції в міжнародну спільноту, зміцнення національної оборони та безпеки, боротьби з корупцією, марнотратством та негативними явищами, потребують розгляду крізь призму ідей Хо Ши Міна. Такий аналіз необхідний для досягнення правильних цілей. Необхідно обрати правильні методи. Необхідно забезпечити, щоб усі реформи не відчужували народ, щоб будь-який розвиток не втрачав своєї ідентичності та щоб усі реформи не відривалися від ідеалів національної незалежності та соціалізму.

Тому відзначення 136-ї річниці з дня народження президента Хо Ши Міна в нинішньому контексті — це не лише привід згадати та висловити вдячність за його величезний внесок. Це також можливість для всієї партії, всього народу та всієї армії замислитися над собою у світлі його думок, етики та стилю; зміцнити віру в обраний шлях; посилити відповідальність перед Вітчизною та Народом; і перетворити думки Хо Ши Міна на конкретні революційні дії в кожному відомстві, кожній місцевості, кожному кадрі, члені партії та громадянині.

Вивчення та слідування ідеології, етики та стилю Хо Ши Міна сьогодні не може обмежуватися лише словами, привабливими гаслами чи поверхневими рухами. Що ще важливіше, воно має трансформуватися в етику державної служби, дисципліноване впровадження, культуру чесності, дух новаторства та творчості, відповідальність за служіння народу, організаційну спроможність та конкретні результати у повсякденному житті. Кожна правильна політика має бути втілена в життя. Кожна політика має дійти до людей. Кожен посадовець повинен використовувати задоволення, довіру та щастя народу як мірило своєї роботи.

Епоха національного прогресу ставить дуже високі вимоги до всієї політичної системи. Ми повинні бути непохитними, але не консервативними; інноваційними, але не відхилятися від обраного шляху; розвиватися швидко, але стійко; глибоко інтегруватися, але зберігати незалежність та самостійність; будувати оптимізований апарат, але забезпечувати краще обслуговування людей; розвивати сильну економіку, але забезпечувати соціальний прогрес, рівність та щастя народу. Це також дух Хо Ши Міна в нових умовах: непохитний у цілях, креативний у методах, практичний у діях, гуманний у меті, ставити людей на перше місце та ставити національні інтереси понад усе.

Чим значніший історичний перехід, тим більше ми повинні підтримувати ідеологію Хо Ши Міна. Чим далі ми просуваємося шляхом модернізації, тим глибше ми повинні повертатися до фундаментальних цінностей, які він залишив: незалежність, свобода; народ як основа; єдність; самостійність та власна сила; працьовитість, ощадливість, чесність та праведність; чиста партія; держава, що служить народу; та розвиток заради народу та його щастя.

Під керівництвом Хо Ші Міна, з мужністю, мудрістю, волею та прагненнями В'єтнаму, вся партія, народ та армія неодмінно успішно виконають Резолюцію 14-го Національного з'їзду партії, досягнуть двох стратегічних цілей на 100-річний період та здійснять прагнення до сильної та процвітаючої нації, що стоїть пліч-о-пліч з великими державами світу, як завжди бажав наш улюблений Президент Хо Ші Мін.

Джерело: https://laodong.vn/thoi-su/anh-sang-ho-chi-minh-soi-duong-cho-chung-ta-di-1703171.ldo