Церемонія закриття Національного прес-форуму 2024 року

Việt Nam•18/03/2024

У закритті засідання були присутні член Центрального Комітету Партії, заступник Прем'єр-міністра товариш Тран Лу Куанг; член Центрального Комітету Партії, головний редактор газети «Нян Дан», заступник керівника Центрального відділу пропаганди, президент Асоціації журналістів В'єтнаму товариш Ле Куок Мінь; представники керівників агентств з управління пресою, міністерств, відомств, підприємств, а також центральних та місцевих інформаційних агентств та прес-організацій.

Делегати, присутні на заключному засіданні.

У своєму заключному слові на Форумі товариш Ле Куок Мінь підтвердив: «Після 10 поглиблених дискусійних сесій Національний прес-форум 2024 року пройшов з великим успіхом. Форум отримав багато змістовних презентацій, оцінок та дискусій від журналістів, менеджерів та дослідників».

Підсумовуючи ключові моменти та конкретні висновки кожної дискусійної сесії, товариш заявив, що на першій сесії «Зміцнення партійного духу та орієнтації в журналістській діяльності» спостерігався високий консенсус щодо фундаментальних питань: важлива роль революційної журналістики в поширенні партійних директив та політики, а також державних законів і положень; тісний зв'язок з народом; новаторська сила в захисті ідеологічних основ партії та режиму, захист національних та етнічних інтересів та збереження національної єдності; внесок у боротьбу зі злом і негативом, захист і шанування краси та людських цінностей.

Усі думки підтверджували, що партійний дух та орієнтація є провідними принципами, що пронизують усю революційну журналістику, водночас відверто вказуючи на величезні виклики, такі як інформаційна конкуренція в цифрову епоху, де змінюються суспільна психологія, смаки та медіа; а також на обмеження, слабкі сторони та сфери для інновацій, властиві операційним механізмам партійних прес-агентств.

Крім того, серед частини журналістів спостерігається застій та жорсткість; повільні інновації в управлінні редакціями, інформаційному напрямку, інвестиціях у персонал та журналістську інфраструктуру; а також невідповідність між очікуваннями щодо відповідальності за керівництво поширенням інформації та механізмом, який виявив недоліки, недостатні інвестиції та робочу силу, яка не встигає за темпами як з точки зору компетентності, навичок, так і чесності.

У другій сесії «Створення культурного середовища для журналістики» доповідачі наголосили, що культурне середовище для журналістики слугує основою для належного та професійного розвитку в'єтнамської журналістики. Тому необхідно надавати пріоритет культурним елементам у професійній діяльності та журналістській роботі; підтримувати гуманістичні цінності, солідарність, взаємопідтримку та прагнути до цінностей «правди, добра та краси», поширюючи позитивні цінності, борючись та спростовуючи хибні та негативні погляди, а також сприяючи позитивному духовному фундаменту суспільства.

Водночас необхідно створити культурне ядро, починаючи з суворого виконання шести критеріїв для побудови культурно орієнтованого прес-агентства та шести критеріїв для культурно орієнтованих журналістів. Прес-агентства повинні ефективно виконувати роль та місію революційної журналістики у збереженні, розбудові та розвитку передової в'єтнамської культури, багатої на національну ідентичність.

Щодо питання про те, чи «розмивають» економічні чинники культурний елемент у журналістиці, доповідачі стверджували, що агентства з управління медіа повинні бути креативними та проактивними у пошуку безпечних джерел фінансування, щоб журналісти могли заробляти на життя своєю професією. Журналісти повинні шукати справжні та невід’ємні цінності журналістики: людяність, чесність та боротьбу за справедливість.

У третій сесії «Журналістика даних та стратегія високого рівня контенту» результати обговорення показали, що медіаорганізації з ефективними стратегіями високого рівня контенту повинні розвивати журналістику даних. Відкриті джерела даних, пов’язані дані та власні дані медіаорганізацій, особливо дані для аналізу журналістських тенденцій, стануть основою для фільтрації та збагачення даних, аналізу та оцінки даних, а також візуалізації даних. Це фундаментальні операції для застосування журналістики даних у мультимедійному сторітеллінгу, створенні самобутнього та високоякісного журналістського контенту.

Для розвитку журналістики, заснованої на даних, необхідно розуміти її природу, роль та умови впровадження, а також мати комплексне рішення, засноване на теорії та практиці, можливостях, ресурсах, світових тенденціях та конкретній аудиторії кожної медіаорганізації. Високоякісного контенту можна досягти лише тоді, коли медіаорганізації впроваджують інновації в усіх чотирьох сферах: стратегія продуктів та послуг, операційна діяльність, відносини з аудиторією/клієнтами та медіаекономіка.

Думки також підтверджують, що журналістика даних є невіддільним напрямком від потоку в'єтнамської журналістики. Для сталого розвитку, окрім проактивного дослідження та пошуку власних моделей журналістики даних і передових контент-стратегій медіаорганізаціями, необхідно створити професійну, сучасну медіа-екосистему, орієнтовану на цифрову журналістику. Завдяки цій екосистемі медіаорганізації зможуть легко обмінюватися даними та об'єднувати їх.

Для досягнення цієї мети вирішальну роль відіграють такі установи, як Центральний департамент пропаганди, Міністерство інформації та зв'язку, а також Асоціація журналістів В'єтнаму, які керують, керують та ведуть діяльність. Відповідно, Центральний департамент пропаганди та Міністерство інформації та зв'язку повинні консультувати та вдосконалювати керівні принципи та політику партії, а також політику держави; Асоціація журналістів В'єтнаму відіграє провідну та консультативну роль у створенні моделей управління та діяльності медіа-агентств у розвитку цієї екосистеми.

У четвертій сесії «Інвестування в технології та їх ефективне застосування в редакціях» доповідачі зазначили, що журналістику в цифрову епоху не можна відокремити від технологій; насправді технології є рушійною силою журналістики, і більшість великих редакцій перетворяться на технологічно-медійні корпорації. Однак, щоб реалізувати цю амбіцію, редакціям необхідно диверсифікувати свої потоки доходів та розробити цифрові бізнес-моделі. Тому інвестування в технології – це також створення нових потоків доходів, які замінюють традиційні.

Журналістка Тхі Уєн (газета Nhan Dan) представила доповідь під час дискусійної сесії про ефективне інвестування та застосування технологій у редакціях.

Експерти також вважають, що штучний інтелект (ШІ) змінює правила гри не лише в журналістиці, а й у ширшому масштабі. Однак в'єтнамські ЗМІ стикаються з численними викликами, від браку правової бази до основних технологій, необхідних для виходу на цю сферу.

Виходячи з вищезазначених питань, експерти запропонували відповідні рішення, щоб малі та середні редакції також могли обрати та знайти правильний напрямок для себе, аби не відставати від тенденцій світової журналістики.

На п'ятій сесії «Диверсифікація джерел доходу для медіаорганізацій» учасники поділилися спільною думкою про те, що доходи від медіа створюють численні проблеми для медіаорганізацій сьогодні. Якщо вони покладатимуться виключно на рекламу, медіаорганізації постійно стикатимуться з ризиком зниження доходів, особливо враховуючи, що багато інших методів залучення клієнтів більше не пов'язані зі ЗМІ. Бізнес все частіше шукає інші ефективні способи просування своєї продукції та продажу своїх товарів. Крім того, навмисне та вибіркове використання контенту медіаорганізацій новинними веб-сайтами та платформами соціальних мереж також приваблює рекламні доходи, що ще більше зменшує економічний пиріг для медіаорганізацій.

Новинні організації прагнуть диверсифікувати охоплення своїх читачів, більше взаємодіючи з платформами соціальних мереж. Така диверсифікація каналів є критично важливою, оскільки дохід необхідний для залучення читачів. За словами спікерів, новинні організації досягли значних успіхів, і значна частина їхніх доходів тепер переходить на цифрові платформи. Ця трансформація зумовлена значними інвестиціями в технології та змінами в мисленні та журналістських звичках репортерів і редакторів.

У шостій сесії «Репортаж, журналістські розслідування та шлях до корисних справ» спікери представили чотири рішення та рекомендації щодо розвитку журналістських розслідувань.

По-перше, нам потрібно й надалі мати програми, навчальні плани та персонал для підготовки журналістів-розслідувачів, починаючи з часів їхнього навчання в університеті.

По-друге, у медіаорганізаціях, особливо великих, залежно від умов, слід відновити групу/команду/відділ, що спеціалізується на журналістських розслідуваннях. Щодо питань, інтерфейсів та програм медіаорганізацій, їм слід підтримувати розділи та програми з назвами, пов’язаними з жанром, щоб «підтримувати полум’я» жанру та утримувати читачів, які ним захоплюються, а також залучати та розвивати нові групи читачів.

По-третє, необхідні відповідні політики та механізми щодо умов праці та доходу, щоб заохочувати письменників у цій галузі працювати спокійно, отримувати гідний дохід та мати безпеку у разі ризиків чи інцидентів. За необхідності можна створити «Фонд запобігання ризикам». Медіаорганізації повинні пріоритезувати інвестиції в технології та медіа для підтримки журналістських робіт, які є не лише високоякісними, але й візуально привабливими та якомога швидше досягають читачів.

По-четверте, Асоціації журналістів В'єтнаму та Міністерству інформації та зв'язку необхідно вивчити механізми та політику, а також надати рекомендації щодо розгляду журналістів-розслідувачів як державних службовців.

Сесія 7, «Конкурентоспроможність телебачення в епоху штучного інтелекту», з 4 презентаціями, дискусійними сесіями та відеослайд-шоу, завершилася таким висновком: Технологія штучного інтелекту є революційною у створенні яскравих зображень та контенту. Водночас вона також є інструментом для розуміння та обслуговування громадськості найкращим чином.

Штучний інтелект створить вивільнення робочої сили та значно підвищить продуктивність праці у телевізійному виробництві. Це допоможе телевізійній індустрії використовувати свої сильні сторони.

Крім того, ризики, які генерує штучний інтелект, також створюють значні проблеми у виробництві телевізійних програм. Штучний інтелект може створювати контент, схожий на контент, захищений авторським правом, що призводить до порушення прав інтелектуальної власності.

Коли початкова інформація є неточною або оманливою, або дані є неповними, помилковими або навіть хибними, інноваційним моделям штучного інтелекту важко прозоро перевірити об'єктивні факти.

Нерівність, упередженість та подання нелюдської інформації також є потенційними ризиками, які штучний інтелект може принести телебаченню, якщо ми станемо надто залежними від цієї технології.

Безперечно, штучний інтелект створює і продовжуватиме створювати позитивні ефекти у виробництві телевізійних програм. Однак роль людського інтелекту в продуктах, створених штучним інтелектом, потребує подальшого посилення та більшої уваги.

Водночас, щоб підвищити конкурентоспроможність телебачення в епоху штучного інтелекту, нам потрібно продовжувати створювати та поширювати достовірну та гуманістичну інформацію. Ці дані сприяють формуванню великого сховища даних В'єтнаму. Завдяки цьому штучний інтелект у В'єтнамі матиме чудові можливості для розвитку, а конкурентоспроможність телебачення зросте. Штучний інтелект розширить творчі здібності тих, хто працює на телебаченні.

На 8-й сесії «Динамічне мовлення в цифровому середовищі» як учасники, так і аудиторія одноголосно погодилися, що цифрова трансформація є неминучою та непереборною тенденцією для всіх медіаорганізацій. Телерадіостанції повинні чітко розуміти труднощі, виклики та можливості розвитку в цифрову епоху, щоб розробляти відповідні інвестиційні та стратегії розвитку.

Крім того, для адаптації до цифрового середовища найважливішим фактором є зміна мислення репортерів, редакторів і особливо керівного персоналу телерадіомовлення. Крім того, людський фактор є центральним у розвитку цифрового контенту, від репортерів і редакторів до слухачів.

Крім того, необхідно інвестувати ресурси, включаючи людські, матеріальні та фінансові, для розвитку радіомовлення та забезпечення здорової конкуренції з іншими формами журналістики в цифровому середовищі.

Думки свідчать про те, що для виживання та розвитку радіо- та телевізійних станцій, а також каналів «Голосу В'єтнаму», необхідно розробити стратегію розвитку радіоконтенту на цифрових платформах. Ця стратегія вимагає конкретних рішень, а також пропозицій та рекомендацій компетентним органам, щоб в'єтнамське радіо могло розвиватися та чесно конкурувати з іншими видами медіа на цифрових платформах.

На 9-й сесії «Ефективні моделі співпраці між пресою, бізнесом та рекламними агентствами» доповідачі одноголосно погодилися, що не обмежуючись співпрацею в рекламі та комунікаціях брендів, преса та бізнес можуть повноцінно співпрацювати в освіті громадськості, просуванні та формуванні споживчих тенденцій, що відповідають зеленому, відповідальному, екологічно чистому та сталому способу життя. Це безпосередньо вигідно для бізнесу, який розвивається відповідно до моделей ESG – екологічного, соціального та сталого управління.

Спільні зусилля щодо створення прозорого та об’єктивного іміджу бізнесу на авторитетних та надійних медіаплатформах є основою для зміцнення довіри до компанії. Контент-маркетинг – це логічний та ефективний підхід, що прокладає шлях для спільного рішення під назвою брендований контент – журналістський контент, який комунікує бренд у різних формах, як у друкованих виданнях, так і поза ними, що підходить для мультиплатформної моделі сучасної журналістики.

За словами доповідачів, бізнес повинен усвідомлювати, що їхні індивідуальні інтереси є частиною загальних інтересів галузі, регіону, країни та всієї соціально-економічної системи. Участь преси в медіа-проектах та програмах, внесок у вирішення соціальних, екологічних та культурних питань, є формою глибокої та сталої співпраці. З боку преси також необхідно зосередитися на розробці програм, адаптованих до кожного бізнесу, дійсно актуальних для суспільного життя та здатних позитивно та ефективно підтримувати просування іміджу бізнесу.

Товариш Ле Куок Мінь, член Центрального Комітету партії, головний редактор газети «Нян Дан», заступник керівника Центрального відділу пропаганди та президент Асоціації журналістів В'єтнаму, вручив квіти доповідачам, які брали участь у дискусійних сесіях у рамках Національного прес-форуму 2024 року.

На 10-й сесії «Захист авторських прав журналістів у цифрову епоху» обговорювалося кілька питань: правова база щодо авторства, прав інтелектуальної власності та суміжних прав слугує основою для попередження, запобігання, виявлення та покарання порушень. Однак недоліки та фрагментація залишаються. Крім того, з точки зору творців контенту та зацікавлених сторін, журналісти та медіаорганізації все ще вагаються та не є справді проактивними у захисті своїх прав.

Доповідачі обговорили ефективні рішення для захисту журналістських авторських прав у цифровому середовищі; посилення можливостей захисту та використання авторських прав на журналістські твори; а також поділилися досвідом у сфері обробки та захисту журналістських авторських прав. Вони також зробили свій внесок у процес внесення змін до Закону про пресу з метою покращення правової бази для журналістських авторських прав та сприяння розвитку журналістської економіки.

Високо оцінивши якість усіх 10 робочих сесій, товариш Ле Куок Мінь висловив сподівання, що результати обговорення цьогорічного Національного форуму преси будуть реалізовані та призведуть до позитивних змін у революційній пресі В'єтнаму.

Джерело