Запуск повітряних зміїв зі свистками в пісні Ан

Коли говорять про запуск повітряних зміїв у провінції Тхайбінь, люди часто згадують традицію запуску повітряних зміїв у комуні Сонг Ан (район Ву Тху). Це вишуканий вид народного мистецтва, який зберігся та популяризується ремісниками донині.

Мешканці комуни Сон Ан (район Ву Тху) вміють запускати бамбукові повітряні змії.

З давніх часів свято села Сао Ден у комуні Сон Ан вважається головним святом району Сон Нам Ха. Мешканці села організовують звичай запускати повітряних зміїв з бамбуковими флейтами з 22 по 28 березня за місячним календарем, а головне свято відбувається з 24 по 26 березня. Напис, що зберігся на Сао Дені, свідчить про наступне: Звичай запускати повітряних зміїв з бамбуковими флейтами пов'язаний з легендою про пані Нгок Дао, яка повернула Ле Ту Тханя до рідного міста, щоб той рятувався від небезпеки. Вона часто змушувала своїх дітей змагатися у запускі повітряних зміїв з іншими дітьми в селі.

Інша легенда свідчить, що звичай запускати повітряних зміїв вшановує герцога Дінь Ле, який навчав солдатів робити та запускати повітряних зміїв як для мотивації військ, так і як сигнал для командування. Тому, коли йому було надано землю в Ан Лао, його нащадки організували змагання із запуску повітряних зміїв, щоб згадати його внесок, що поступово стало традицією фестивалю Сао Ден.

Змагання із запуску повітряних зміїв тісно пов'язані зі священними ритуалами та мають багато суворих правил і насичений зміст, такі як: змагання на найбільшого повітряного змія, найкрасивішу флейту та найкращу гру на флейті, але найунікальнішим є змагання із запуску повітряних зміїв з флейтами над серпами. День 25-го дня третього місячного місяця є найяскравішим днем ​​Фестивалю храмової флейти, оскільки Організаційний комітет проводить священні ритуали, включаючи: церемонію презентації повітряних зміїв, церемонію молитви за благословення, процесію Святої Матері через гори та річки, а також змагання із запуску повітряних зміїв над серпами.

Хоанг Ван Діеп, директор Центру охорони культурної спадщини повітряних зміїв В'єтнаму, поділився: «По всій країні багато місць організовують змагання із запуску повітряних зміїв, але змагання в комуні Сонг Ан провінції Тхай Бінь мають свої унікальні особливості. Вони складаються з двох частин: перша частина зосереджена на техніці запуску повітряних зміїв над серпом; друга частина – це церемонія ходи повітряних зміїв, якої немає ніде більше».

За словами старійшин комуни Сун Ан, запуск повітряних зміїв над серпоподібними гачками є складним та унікальним процесом, оскільки учасники повинні керувати повітряним змієм таким чином, щоб, коли його запускають у небо, його нитка проходила над двома гострими серпоподібними гачками, не розриваючись. Перемагає той повітряний змій, який успішно проходить повз гачки та летить високо на вітрі, залишаючись при цьому міцно натягнутим та найменше провисаючим.

Організаційний комітет чітко визначає правила змагань із запуску повітряних зміїв: повітряні змії для змагань повинні бути розміром не менше 2,5 метрів, безхвостими та оснащеними відповідним свистком. Нитка повітряного змія повинна бути виготовлена ​​з парашутного шнура або конопляної мотузки, не довша за 50 метрів. Для запуску одного повітряного змія зі свистком потрібні дві або більше осіб: одна для запуску змія (для підйому більших повітряних зміїв може знадобитися дві або більше осіб), а одна для його випуску. Ці змагання вимагають від учасників спритності, досвіду та відмінної командної роботи.

Повітряні змії, що ширяють на вітрі, здавна асоціюються з дитинством та безтурботними днями, сповненими сміху. Ці повітряні змії уособлюють собою більше, ніж просто дитяче дозвілля; вони демонструють креативність у формі та кольорі, мистецтво володіння вітром та є посудиною для злітання мрій.

Сьогодні запуск повітряних зміїв поступово виходить за рамки просто народної гри та перетворюється на вид культурного обміну, який втілює як традиційні цінності, так і сучасну красу.

Запуск повітряних зміїв у провінції Сон Ань, ймовірно, продовжуватиме процвітати, адже, окрім радості, яку це приносить у спекотні літні дні, це також унікальна народна культура, яку люди зберігають за допомогою повітряних зміїв та звуків їхніх свистків.

Місцеві жителі також усвідомлюють, що запуск повітряних зміїв має бути пов'язаний із відповідальністю за захист безпеки інфраструктури електромережі та не повинен впливати на порядок та повсякденне життя місцевості.

Протягом майже 600 років традиція запускання повітряних зміїв зі свистками в провінції Сон Ан мала глибоку історичну цінність, зберігаючи історичні розповіді про період державотворення та оборони Пізньої династії Ле в провінції Сон Нам Ха загалом, а також про процес створення та розвитку села Ан Лао зокрема.

Любов до батьківщини, країни та життя передається через повітряні змії, що ширяють, та мелодійний звук флейт. Це моменти піднесення для трудящих, свідчення їхньої волі долати всі труднощі та виклики в пошуках щастя, вираження їхньої гордості та прагнення до мирного життя.

Традиція запуску повітряних зміїв зі свистками також сприяє зміцненню зв'язків між громадами в селах та між громадами, що запускають повітряних зміїв, в інших місцевостях. Це цінний культурний продукт громади, який позитивно впливає на духовне життя людей.

Міністерство культури, спорту та туризму включило традицію запуску повітряних зміїв зі свистками на фестивалі храмової флейти до Національного списку нематеріальної культурної спадщини у грудні 2019 року через її виняткову цінність. Завдяки цим унікальним цінностям сучасна молодь комуни Сун Ан продовжує традиції минулих поколінь, зберігаючи та розвиваючи цю народну культуру в гармонії із сучасним життям.

За даними nhandan.vn

Джерело: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/219691/choi-dieu-sao-o-song-an