Публікація В'єтнамського правового кодексу

Правовий кодекс був складений та сформований з майже 9000 чинних правових документів, виданих на центральному рівні.

5 листопада вдень у Ханої Міністерство юстиції провело церемонію оголошення В'єтнамського правового кодексу. На конференції віце-прем'єр-міністр Ле Тхань Лонг та міністр юстиції Нгуєн Хайнінь провели церемонію офіційного оголошення В'єтнамського правового кодексу.

Віце- прем'єр-міністр Ле Тхань Лонг, міністр юстиції Нгуєн Хайнінь та інші делегати спільно оголосили про прийняття В'єтнамського правового кодексу. Фото: Інтернет.

Юридичний кодекс складено з майже 9000 чинних правових документів на центральному рівні та структуровано за 45 темами, кожна з яких містить один або декілька підрозділів. Державний правовий кодекс В'єтнаму – це електронний правовий кодекс, опублікований на електронному порталі правового кодексу (phapdien.moj.gov.vn) для вільного доступу та використання установами, організаціями та приватними особами. Міністр юстиції Нгуєн Хай Нінь заявив: Електронний правовий кодекс, офіційний продукт держави, є систематичним, всебічним та повним інструментом для правових досліджень, що має практичне значення та цінність для забезпечення прозорості, доступності та легкості пошуку правових норм. Правовий кодекс сприяє зниженню витрат на дотримання законодавства та є важливим рішенням для комунікації політики, відкриття нових джерел та підвищення ефективності розробки та впровадження політики. У звіті, представленому на конференції, зазначалося, що 16 квітня 2012 року Постійний комітет Національних зборів схвалив Постанову про кодифікацію системи правових норм, яка слугує правовою основою для державних органів щодо перегляду, узагальнення та упорядкування чинних правових норм на центральному рівні в певному порядку з логічною, обґрунтованою та легкодоступною для пошуку структурою в Юридичний кодекс. На сьогоднішній день, після 10 років впровадження, В'єтнамський Юридичний кодекс в основному завершено, опубліковано на Електронному інформаційному порталі Юридичного кодексу (phapdien.moj.gov.vn), є вільнодоступним та використовується, що сприяє забезпеченню прозорості правової системи. Це офіційний електронний інформаційний портал для публікації Юридичного кодексу, авторські права на який належать державі та який уніфіковано управляється Міністерством юстиції. Розробка Юридичного кодексу зробила значний внесок у процес побудови та вдосконалення правової системи, а також сприяла ефективному застосуванню та виконанню законів.

Віце-прем'єр-міністр Ле Тхань Лонг та делегати, присутні на конференції. Фото: Інтернет.

У процесі кодифікації Міністерство юстиції разом з іншими міністерствами та відомствами переглянуло та «очистило» понад 8000 правових документів центрального рівня. Кодифікований правовий документ має наукову та уніфіковану структуру, є загальнодоступним на електронному порталі правової кодифікації та є вільним для доступу та використання, що сприяє полегшенню пошуку та отримання інформації окремими особами та організаціями, задовольняє зростаючий попит на використання та розуміння правових норм, а також сприяє зниженню витрат на дотримання законодавства... Поряд із кодифікацією правової системи, систематизація правових документів проводиться періодично кожні п'ять років. Відповідно, міністерства та державні установи центрального та місцевого рівнів щойно завершили оголошення результатів систематизації правових документів за період 2019-2023 років, рівномірно по всій країні. Завдяки систематизації правових документів, міністерства, галузі та місцеві органи влади всебічно переглянули та уклали всю систему правових нормативних документів (за винятком Конституції) протягом цього періоду, щоб визначити та опублікувати правові нормативні документи, які все ще чинні; документи, термін дії яких закінчився або вони повністю припинили діяти; документи, термін дії яких закінчився або вони частково втратили чинність; а також документи із суперечливим, дублюючим або застарілим змістом, які потребують змін або доповнень для вдосконалення законодавства та забезпечення прозорості правової системи.

Острів