Примітка редактора: Поряд із формуванням та розвитком прикордонних туристичних зон уздовж країни, в останні роки в прикордонних провінціях на північному заході етнічні меншини з динамізмом, креативністю та чутливістю побудували туристичні села та хутори на місцевості диких земель з водоспадами, що ллються вдень і вночі, протікаючи через зелені терасовані поля рису та кукурудзи. Тут було збудовано багато тихих курортних будинків, що приваблюють велику кількість туристів з багатьох місць, які сюди ходять і зупиняються на ніч, насолоджуючись делікатесами та культурними заходами громади, що сповнені національної ідентичності. Сін Суой Хо – це нещодавно створений туристичний напрямок у районі Фонг Тхо провінції Лай Чау, і є одним із таких взірців. Редакційна колегія з повагою представляє вірш на цю тему журналіста, поета, доцента, доктора Нгуєн Хонг Віня.
ЗАПРОШЕННЯ SIN SUOI HO
Нгуєн Хонг Вінь
Люди, що приходять до Sin Suoi Ho (1)
Переповнено, як на великому фестивалі
Через звивистий гірський перевал
Завзято рука в руці
Він родом з Центрального нагір'я.
Вона родом з Хазянгу
Багато молодих чоловіків і жінок
Зібралися тут схвильовано
Через терасовані поля
Величний водоспад «Серце»
Дикий, але поетичний
Зв'язуюче кохання
Яскраво-жовті дикі соняшники
Покриття дороги вгору
Гарний маленький місток
Витончено крізь водоспад
Приховані дахи
Під прохолодними зеленими деревами
Вся родина туристів
Живи щасливо в мирі
Різноманітність входів
Унікальні риси народу монг
Веде в прохолодний будинок
Вестибюль яскраво-рожевого кольору
Парчова сукня
Приваблюючи відвідувачів звідусіль
Дівчата змагалися, щоб приміряти
Оберіть колірну гаму, яка вам подобається…
О Фонг Тхо, Лай Чау
Як гігантський магніт
Ми не хочемо йти
Рідкісний «золотий рудник»!
До зустрічі наступного року
Улюблений Сін Суой Хо
Завжди слідуй за мною крізь роки
З твоєю витонченою фігурою!
Весна року Дракона 2024
* (1) Сін Суой Хо — це село в районі Фонг Тхо провінції Лай Чау, розташоване на висоті 1500 метрів над рівнем моря, яке стає привабливим первозданним туристичним місцем, що приваблює відвідувачів звідусіль. Назва села мовою монг означає «струмок із золотом».
Джерело
Коментар (0)