Щоб допомогти культурній індустрії столиці розвинутися.

Загальна мета, поставлена ​​Ханоєм, полягає у створенні комплексного розвитку культурних індустрій з точки зору масштабу, якості продуктів і послуг, а також ринку. Водночас, у Резолюції наголошується на зосередженні інвестицій на розвитку кількох перспективних та вигідних секторів столиці, таких як культурний туризм , виконавське мистецтво, ремесла, дизайн, реклама, образотворче мистецтво, фотографія та виставки тощо.

Стартовий майданчик та методи стимулювання розвитку культурної індустрії столиці – це тема, яку детально обговорювали багато експертів, науковців та культурних менеджерів. Багато пропозицій є конкретними, систематичними, заснованими на практичних моделях та точно оцінюють потенціал і сильні сторони столиці.

Культурна індустрія отримала поштовх, що частково розвіяло стереотип про те, що культурний сектор — це лише прапори, труби та барабани, і що це індустрія, яка витрачає гроші, не генеруючи їх. Доцент доктор Нгуєн Тхі Тху Фуонг, директор В'єтнамського національного інституту культури та мистецтв, підтвердив, що розвиток культурної індустрії має починатися зі зміни мислення. Насправді культура як витрачає гроші, так і генерує їх.

Збереження історичних місць передбачає витрати коштів, але без їхньої краси шари історії та минулого не створять туристичних атракцій чи забезпечать матеріалом для фільмів та креативних дизайнерських продуктів.

«Ханой має значну перевагу в культурній спадщині, і це має бути тісно пов’язано з розвитком культурної індустрії, щоб ця спадщина була доступною та поширюваною. Відвідуючи історичні місця та історичні зони, туристи повинні не лише купувати вхідні квитки, а й користуватися такими послугами, як продукти культурного туризму, засновані на існуючих цінностях спадщини. На основі цих цінностей творці створять різні версії, щоб публіка могла легко насолоджуватися, відчувати та досліджувати спадщину», – проаналізував доцент доктор Нгуєн Тхі Тху Фуонг.

«Меню» продуктів культурної індустрії та культурних послуг має відображати культурну ідентичність Ханоя та відповідати потребам споживачів.

Експерти наводили приклади невеликих, чарівних виробів, таких як унікальні сувеніри, такі як креативно оформлені чохли для телефонів із зображеннями Вежі Черепах, Імператорської цитаделі Тханг Лонг або ріжки з морозивом у формі Великого собору, Великого оперного театру, мосту Лонг Б'єн, воріт О Куан Чжуонг тощо.

Креативні продукти слугують як джерелом доходу, так і ефективним каналом просування. «Збереження та просування цінностей спадщини пов’язане з витрачанням грошей та зароблянням грошей. Збереження передбачає витрачання грошей, але просування цінностей спадщини через культурні продукти та послуги означає створення економічної цінності. Цей дохід потім реінвестується, створюючи безперервний цикл», – заявила пані Нгуєн Тхі Тху Фуонг.

Моделі розвитку культурних індустрій у розвинених країнах регіону та континенту також пропонують цінні уроки. Доцент доктор До Тхі Тхань Тхуй (В'єтнамський національний інститут культури та мистецтв) згадав про модель та проекти розвитку культурних індустрій у Кобе – креативному місті в галузі дизайну в Японії.

Це місто докладає значних зусиль для розвитку творчості місцевих дітей через експериментальні проекти, які дозволяють дітям працювати з художниками та креативними дизайнерами, уявляти своє «місто мрії» та створювати власні витвори мистецтва з перероблених матеріалів, зібраних у магазинах, на фабриках тощо.

З 1990-х років багато молодих корейців навчалися за кордоном, щоб дізнатися про кіновиробництво, кінематограф, музеї, театри та інші елітні культурні та мистецькі заклади Заходу. З цього вони дізналися, як побудувати процвітаючу корейську культурну індустрію, кульмінацією якої став розвиток кінематографа.

Художник і куратор Нгуєн Тхе Сон стверджував, що це кульмінація культурної індустрії, ефективний спосіб просування м’якої сили культури шляхом поєднання традиційної культури, культури корінних народів та сучасних продуктів.

Після реставрації вілла за адресою вулиця Тран Хунг Дао, 49, стала новим місцем зустрічі мистецтва у столиці.

У сучасному контексті кіно слугує мостом для просування культури та отримує позитивні відгуки. Пані Тран Тай Тхуй, директорка Ханойського центру кіно та телебачення, поділилася своїми думками щодо рішення розпочати виробництво серії фільмів «Заради любові до Ханоя» в середині 2024 року.

«Ханойська радіотелевізійна станція — це культурний заклад, частина культурних установ столиці. Немає жодної причини, чому вона не повинна стати частиною культурного розвитку Ханоя, сприяючи розвитку культурної індустрії, включаючи кіноіндустрію, яка все ще має великий невикористаний потенціал. Ханой — перший населений пункт у країні, який опублікував тематичну резолюцію щодо розвитку культурної індустрії. Це важлива передумова для культурних установ столиці, включаючи Ханойську радіотелевізійну станцію. Ми прагнемо розробляти та створювати більше програм з глибокою та стійкою культурною цінністю. Кінопроект «Заради любові до Ханоя» не є винятком із цієї мети», — підтвердила пані Тран Тхай Тхуй.

Район Хоан Кієм (Ханой) – це міський комплекс історичної спадщини, що охоплює Старий квартал, історичні пам'ятки національного рівня, озеро Хоан Кієм та його навколишні райони. Старий квартал має значну цінність, демонструючи формування та розвиток Ханоя наприкінці 19-го та на початку 20-го століть.

Район Хоан Кіем може похвалитися спеціальними просторами для художників та фахівців у галузі мистецтва, де вони можуть розвивати свої ідеї та проекти, а також служити громаді. Тут також є багато визначних культурних пам'яток та місць, таких як Культурно-мистецький центр на вулиці Ханг Буом, 22, та Будинок спадщини (вулиця Ма Май, 87)...

Пан Фам Туан Лонг, голова народного комітету району Хоан Кієм, визнав, що ресурси громади відіграють дуже значну роль у розвитку культурної індустрії. Саме тому необхідно приділяти увагу підтримці та створенню сприятливих умов для митців та тих, хто працює у сфері мистецтва.

«Необов’язково створювати нові простори; ми можемо використовувати існуючі простори та умови спеціально для митців та письменників. Кожна місцевість має свій власний підхід, створюючи унікальні характеристики для культурного розвитку. Це сприяє створенню окремої ідентичності для кожного регіону та місцевості. Заходи в місті створили унікальну ідентичність; кожен мешканець Ханоя є хранителем спадщини. Нам не обов’язково потрібен певний простір; важливо мати спосіб життя та поведінку, що відповідають спадщині, одночасно демонструючи міське життя міжнародним друзям», – поділився пан Фам Туан Лонг з газетою Tien Phong .

Доцент Буй Хоай Сон, постійний член Комітету з питань культури та освіти Національних зборів, також запропонував Ханою інвестувати у підготовку висококваліфікованих людських ресурсів у сферах культури, мистецтва, культурного менеджменту та культурного бізнесу.

«Міждисциплінарні навчальні програми, що поєднують мистецтво та технології, бізнес та культуру, створять нові покоління людських ресурсів для задоволення потреб розвитку культурної індустрії. Ми також повинні заохочувати та сприяти залученню міжнародних експертів та митців до роботи в Ханої, одночасно сприяючи багатостороннім проектам співпраці в культурній сфері, щоб допомогти покращити якість культурних продуктів та послуг», – сказав доцент Буй Хоай Сон.

Культурний бренд Ханоя вже існує, але для його розбудови та зміцнення важлива комплексна стратегія просування. Великі культурні події, міжнародні фестивалі та креативні медіакампанії допоможуть Ханою утвердити свою позицію як світової культурної столиці. Нам потрібно створювати культові культурні продукти, характерні для Ханоя, такі як фільми, музика, мода та сучасне мистецтво.

В інтерв'ю газеті Tien Phong професор Нгуєн Куанг Нгок, віцепрезидент В'єтнамської асоціації історичних наук та колишній директор Центру досліджень та розвитку столиці Ханоя, оцінив досягнення Ханоя у розвитку культурних індустрій . Професор Нгуєн Куанг Нгок висловив упевненість у тому, що культурні індустрії столиці швидко та значно розвиватимуться завдяки своєму існуючому потенціалу та рішучості всієї політичної системи.

Роль і місце культури були визначені нашою партією дуже рано. Ця позиція була підтверджена в «Нарисах культури» 1943 року та на Національній культурній конференції 1946 року. З 1945 року і дотепер наша партія завжди наголошувала на ролі культури, але в той час ресурси були обмежені, тому культура не отримувала належного їй фінансування.

Насправді, культура не мала умов для розвитку, як хотілося б багатьом людям. Однак після реформ, особливо після 13-го Національного з'їзду партії, ми прийняли політику, спрямовану на те, щоб поставити культуру нарівні з іншими ключовими секторами країни. Я вважаю це проривом.

У той час культура вже не вважалася просто «слідівником», а радше основою та основою економічного розвитку. Культура навіть могла стати ключовим сектором економіки. Ця політика відображає повну зміну у сприйнятті культури.

Після оголошення Резолюції 13-го Національного з'їзду партії та успішної організації Національної культурної конференції 2021 року, Ханой став провідним місцем у розбудові культурної індустрії. Ханой також є піонером у розвитку культурного туризму.

Ханой також є лідером у розвитку економіки культурної спадщини. Економіку культурної спадщини можна розуміти як економіку, що базується на ресурсах культурної спадщини, яка використовує ресурси культурної спадщини як найважливішу основу для економічного розвитку.

Для реалізації всього вищезазначеного Ханой видав численні керівні принципи, політики та резолюції, такі як Програма 06 та Резолюція 09-NQ/TU Ханойського міського партійного комітету, які визначають вісім ключових завдань та рішень для розвитку культурної індустрії в столиці протягом періоду 2021-2025 років з орієнтацією на 2030 рік та баченням до 2045 року.

Ханой відіграє роль піонера, будучи одним із населених пунктів, які надають пріоритет культурному розвитку, навіть ставлячи його вище за інші сфери. Саме тому останній міський план столиці визначив Червону річку центральною віссю та розширив забудову на обидва береги. Це вважається важливим культурним відродженням Ханоя на початку 21 століття.

Ці зміни відображаються не лише в обізнаності, ідеології, політиці та стратегіях, а й у конкретних та чітких діях. Я сподіваюся, що з досягненнями, які ми маємо сьогодні, Ханой матиме міцну основу для реалізації своєї мети – побудови культурної, цивілізованої та сучасної столиці.

Раніше ми бачили, що в Ханої було багато громіздких і дублюючих процедур. Однак нещодавно ми побачили чітку рішучість Ханоя. Нещодавно Ханой ухвалив змінений Закон про столицю та ось-ось оголосить генеральний план розвитку столиці.

Зокрема, змінений Закон про столицю підкреслює роль культури, а планування столиці Ханоя також бере культуру за основу, розвиваючи столицю на основі її культури та культурної спадщини. Ми також чітко бачимо, що всі сектори зазнали трансформації не лише в усвідомленні, а й у конкретних діях. З такою рішучістю та зусиллями можна досягти мети стати провідним населеним пунктом.

Однак, чи вдасться досягти цих цілей, залежить від самосвідомості лідерів та всього населення. Якщо керівництво лише говорить, але не діє, така політика стане загрозою.

Фактично, Ханой демонструє дуже високий рівень рішучості у ставленні культури на чільне місце. Найбільша зміна полягає в тому, що культура стає ключовим сектором економіки Ханоя.

Лінь Ань

Джерело: https://tienphong.vn/de-cong-nghiep-van-hoa-thu-do-cat-canh-bai-cuoi-tien-phong-quyet-tam-dua-van-hoa-len-hang-dau-post1662931.tpo