Центр охорони реліквій Імператорського міста Хюе отримує нагороду В'єтнаму за цифрову трансформацію 2025 року. Фото: TTDT

Артефакти були ідентифіковані.

Нещодавно Центр охорони Імператорської цитаделі Хюе (далі – Центр) був відзначений на церемонії вручення премії Vietnam Digital Awards (VDA) 2025 у категорії «Видатне підприємство/організація цифрової трансформації». Нагороджене рішення «Цифрова ідентифікація та виставка старожитностей династії Нгуєн» є не лише технологічним досягненням, але й відкриває абсолютно новий підхід до збереження спадщини.

Раніше, у 2024 році, Центр був нагороджений премією VDA за своє рішення, що застосовує цифрові технології для збереження та просування культурної спадщини Хюе. Нагородження другий рік поспіль демонструє сталий напрямок розвитку стародавньої столиці Хюе в процесі цифрової трансформації її спадщини.

За словами пана Во Куанг Х'юя, заступника керівника офісу Центру, рішення для цифрової ідентифікації надає кожному артефакту унікальний ідентифікаційний код, який керується на основі 3D-оцифрованих даних і зберігається на блокчейн-платформі для забезпечення автентичності, прозорості та запобігання підробці.

«З 10 пілотних артефактів у 2024 році ми розширили свою колекцію до 98 артефактів, що представлені в 10 цифрових виставкових залах. У майбутньому ми прагнемо створити платний сервіс для збагачення інформації про пов’язані артефакти; користувачі зможуть отримати доступ до цифрової виставки на museehue.vn замість особистого відвідування, і ми розробимо модель цифрової торгівлі артефактами (F1) на основі оригінальних артефактів, які були ідентифіковані», – повідомив пан Хей.

Зокрема, Народний комітет міста Хюе схвалив план виявлення майже 1000 артефактів у період 2025-2027 років, спрямований на формування комплексної екосистеми цифрової спадщини – однієї з важливих цілей цифрової трансформації Хюе.

Окрім просто візуальних демонстрацій, артефакти переносяться у середовища віртуальної реальності (VR/AR) та метавсесвіти. Глядачі можуть «увійти» у виставковий простір, обертати, взаємодіяти та досліджувати кожну деталь артефактів — те, до чого іноді важко отримати доступ навіть під час особистого відвідування.

«Ми сподіваємося, що кожен артефакт не лише залишиться у сховищі чи за скляними вітринами, а й справді оживе в цифровому просторі, щоб громадськість у будь-якому місці мала до них доступ», – сказав пан Хоанг В’єт Чунг, директор Центру.

Від базових технологій до цифрового досвіду

Рішення побудовано на сучасній технологічній інфраструктурі: дані, що зберігаються на платформі хмарних обчислень, система безпеки на основі блокчейну, чіпи RFID/NFC, безпосередньо прикріплені до артефактів, високоякісні 3D-моделі та технології стиснення даних glTF та Draco для оптимізації зберігання зі збереженням чіткості. Технологія блокчейн у поєднанні з NFC створює зв'язок «один до одного» між фізичною та цифровою (NFT) версіями. Це забезпечує унікальність, легке відстеження та захист прав інтелектуальної власності на спадщину.

3D-оцифрування допомагає відтворювати артефакти з високою деталізацією, від найдрібніших різьблень на тронах і паланкінах до використаних матеріалів — дерева, металу чи дорогоцінного каміння. На основі цього цифрові виставки вбудовуються у віртуальні галереї, що дозволяє глядачам взаємодіяти так, ніби вони перебувають у музеї.

Зокрема, система відкритих даних дозволяє дослідникам, школам, екскурсоводам та туристичним компаніям використовувати інформацію про стародавні артефакти в освітніх та рекламних цілях.

На думку експертів, перетворення артефактів на цифрові активи (NFT) – це не лише питання збереження, а й відкриття шляхів для культурного та економічного розвитку. Ці цифрові версії F1, що мають чітке походження від справжніх артефактів (F0) та сертифіковані відповідними органами, сприяють формуванню прозорого ринку цифрових активів, що слугує таким цілям, як колекціонування, дослідження, освіта або створення контенту.

Спираючись на свою систему ідентифікації стародавніх артефактів, Центр почав розробляти «цифровий ринок» для культурних продуктів, зокрема «Археологічну хроніку Імперської столиці» у форматі сліпої коробки – модель, що поєднує культуру та креативну економіку.

«Ми очікуємо, що екосистема цифрової спадщини створить нові ланцюги створення вартості: від виставок, освіти, використання даних до інноваційних продуктів та цифрової економіки», – сказав пан Трунг.

Вперше у В'єтнамі організація, яка керує стародавніми артефактами, одночасно застосовує NFC-чіпи, блокчейн, 3D-сканування та VR/AR-виставки для ідентифікації та демонстрації артефактів. Це не лише допомагає зберегти спадщину більш сучасним та безпечним способом, але й робить Хюе піонером у цифровій трансформації культурної спадщини.

«Раніше збереження та управління артефактами спиралися переважно на паперові записи, фрагментовані дані та прямі експозиції, обмежені музейним простором та годинами роботи. Тепер спадщина може бути присутня одночасно у двох «світах»: фізичному та цифровому», – пояснив пан Трунг.

Завдяки своїм новаторським крокам у цифровій трансформації, Хюе відкриває новий шлях для своєї спадщини: вона не лише зберігається, а й «відроджується», отримуючи глибший доступ до спільноти та інтегруючись у глобальну цифрову культурну мережу.

Ліга

Джерело: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/di-san-buoc-vao-doi-song-so-160145.html