Розмови про вирощування креветок... мене лякають.
У минулому, коли люди згадували мілководні прибережні райони, вони часто думали про бідні рибальські села. Ці райони вважалися «мілководними морями», і життя людей там часто було складнішим і складнішим порівняно з іншими прибережними селами. І якби вони покладалися лише на рибальство, їм було б важко досягти заможного та багатого життя.
З моменту своєї появи в прибережних районах, креветкові ферми допомогли багатьом домогосподарствам «змінити своє життя». Багато хто раптом усвідомив, що їхня бідність була пов'язана не з безжадністю моря, а з тим, що вони ще не знайшли способу збагатитися.
Історія родини Май Тхі Хіен із села Тан Хай, яка зайнялася вирощуванням креветок, схожа. У 2015 році її родина позичила гроші та об'єднала весь свій капітал та активи, щоб купити землю та вирощувати креветки. У той час їхні 10 концентрованих ставків для вирощування креветок (площею 3 гектари) у селі Тан Дінь були масштабно та систематично інвестовані, що стало «типовою» моделлю, мрією та джерелом гордості для мешканців цього прибережного району.
 |
| 10 ставків для розведення креветок, що належать родині пані Май Тхі Хіен у селі Тан Хай, багато років стоять порожніми - Фото: CH |
«Тоді всі гроші, які ми заробляли, надходили від вирощування креветок. Якби ми цілий рік гребли на човнах у морі, як би ми могли досягти успіху?» — сказала пані Хієн.
Вони не випадково прийняли таке сміливе рішення. До цього її чоловік багато років вивчав техніку вирощування креветок, набував досвіду в південних провінціях та орендував землю в сусідніх районах. У 2013 році вони вирішили повернутися до рідного міста, щоб копати ставки та вирощувати креветок. Їхня наполеглива праця окупилася: перші врожаї креветок на цій піщаній землі принесли родині величезний дохід, про який вона й мріяти не сміла. Деякі врожаї принесли чистий прибуток у кілька сотень мільйонів донгів, а інші сягали мільярдів донгів.
Після двох років вирощування креветок її родина переїхала до нинішньої аквакультурної зони в селі Тан Дінь, оскільки їхню стару територію для вирощування креветок потрібно було розчистити для проекту курортного комплексу FLC Quang Binh .
Цього разу, окрім 1 гектара, отриманого як компенсація за розчищення землі, вони вирішили купити ще 2 гектари, щоб розширити своє господарство з вирощування креветок. Однак, після трьох років вирощування, з невідомої причини, креветки почали погано поводитися, розвиваючи хвороби. Раніше вирощування креветок приносило чотирикратний прибуток. Але з 2020 року вони інвестують мільярди донгів, отримуючи лише мізерний прибуток.
І так воно й йшло, збитки нагромаджувалися за збитками, прибутки за прибутками. Як люди, «залежні» від вирощування креветок, чим більше збитків і боргів вони накопичували, тим більше вони прагнули їх відшкодувати. Вони заклали свій будинок і 3 гектари землі, щоб позичити гроші на вирощування креветок. Коли вони більше не могли продовжувати, вони здалися, покинули ставки та креветки та повернулися до риболовлі. Вже майже три роки всі 10 ставків для вирощування креветок покинуті, залишивши їм майже 10 мільярдів донгів банківського боргу.
«Поки ще є вода, ми продовжуватимемо пробувати».
Не лише родина Май Тхі Хіен обтяжена боргами через вирощування креветок; багато фермерів, що вирощують креветки в цьому районі, стикаються з подібними ситуаціями. У 2020 році Май Тхі Хьонг та її чоловік у селі Тан Хай орендували 1 гектар землі в селі Тан Дінь, щоб побудувати 3 ставки для вирощування креветок. Розведення креветок пов'язане з ризиком; доводиться покладатися на «2-3 врожаї на кожен», тому хороший урожай компенсує поганий, що є нормальним явищем. Розведення креветок є непевним, але це краще, ніж покладатися на риболовлю в прибережних водах. Орендуючи землю для вирощування креветок майже 10 років, вони чудово це розуміють.
 |
| Більше не маючи змоги дозволити собі вирощувати креветки, багато сімей у селі Тан Хай перейшли на вирощування змієголової риби - Фото: CH |
Однак вони й уявити собі не могли ризиків, проблем і невдач, які виникали рік за роком. Протягом багатьох років вони вирощували креветок, але не могли їх продати. Після періоду збитків вони впали в розпач, не тому, що втратили надію, а тому, що заборгували банку майже 5 мільярдів донгів і не знали, коли зможуть його повернути. Не маючи змоги продовжувати вирощувати креветок, минулого року вони перейшли на вирощування змієголової риби. Будучи більш обережними, вони вирощували її лише в одному ставку, як випробування. Але коли стикаються з труднощами, все здається важким. У цьому ставку зі змієголовою рибою вже два місяці минуло до часу вилову, але риба досі не виросла.
Пані Май Тхі Хьонг розповіла, що порівняно з вирощуванням креветок, початкові інвестиції у вирощування змієголової риби менші, і прибуток також менший. Хоча кажуть, що сума менша, вона все одно значна. Навіть вартість корму для ставка зі змієголовою рибою за останні майже вісім місяців призвела до того, що її родина заклала свій будинок постачальнику кормів, думаючи... «поки є надія, ми продовжуватимемо пробувати».
За словами Тран Ван Лая, заступника голови Народного комітету комуни Нінь Чау, колишня комуна Хайнінь має 15 гектарів аквакультурних площ. Останнім часом багато господарств, що займаються аквакультурою, особливо фермери, що вирощують креветок, зіткнулися з труднощами через хвороби креветок, що призвело до тривалих збитків. Наразі багато фермерів, що вирощують креветки, мають борги, а великі площі ставків були покинуті. Щоб зменшити збитки, місцева влада заохочує людей переходити від вирощування креветок до інших водних видів, таких як змієголова риба, морське вушка, королівська риба та кефаль. У довгостроковій перспективі комуна сподівається, що компетентні органи розглянуть політику підтримки, реструктуризації боргів та зниження процентних ставок за кредитами для фермерів, що займаються аквакультурою, щоб мати час для підтримки та відновлення виробництва.
Дуонг Конг Хоп
Джерело: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202603/dieu-dung-vi-tom-8882c3b/
![[Зображення] Очікується, що вулицю Нгуєн Тат Тхань розширять, що зменшить затори.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/24/1774326200262_ndo_br_3-6869-jpg.webp)
Коментар (0)