Це знайома ідіома, але багато людей вимовляють її неправильно. Зазвичай її використовують для опису людини, яка насквозь мокру, з одягом, що прилип до тіла.
Подібно до вищезазначеного, багато ідіом у фольклорі були спотворені через багаторазове переказування; ми звично використовуємо їх, не усвідомлюючи, що вимовляємо їх неправильно.
На вашу думку, правильний вислів — «Мокрий, як потонулий щур» чи «Мокрий, як щур, що бродить по воді»?
Терміни «промокнув, як потонулий пацюк» та «промокнув, як пацюк, що бреде крізь воду» досі є предметом дискусій. Яка ваша відповідь?
Національна медична організація (НХІ)
Вигідний
Емоція
Креатив
Унікальний
Джерело
![[Зображення] Прискорення розчищення землі на алеї 310 Нгі Там для полегшення будівництва мосту Ту Лієн](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/14/1776160406551_ndo_br_z7724148990408-9e5d4777e3c4504998b4286178b2e66e-jpg.webp)
![[Фото] Генеральний секретар і президент То Лам представляє рішення Політбюро з кадрових питань 4 партійним комітетам, що безпосередньо підпорядковуються Центральному Комітету.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776077847172_a1-bnd-8005-950-jpg.webp)
![[Фото] Генеральний секретар і президент То Лам провів телефонну розмову з головою Ліберально-демократичної партії Японії та прем'єр-міністром Японії Такаїчі Санае](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776077840503_a1-bnd-7942-6402-jpg.webp)
![[Фото] Прем'єр-міністр Ле Мінь Хунг та прем'єр-міністр Роберт Фіцо відвідали бізнес-форум Словаччини та В'єтнаму](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776075264359_ndo_br_dsc-6775-jpg.webp)
Коментар (0)