
Ліон Нгуєн (крайній праворуч) та Нгуєн Тхань Фуонг (третій праворуч) навчають глухих та слабочуючих учнів, які беруть участь у заняттях у рамках проекту «Слухання в точці дотику» – Фото: БІНЬ МІНЬ
Інтерактивні та креативні мистецькі заходи, такі як молодіжні форуми та танцювальні рухи для глухих та слабочуючих, – це не лише творчі майданчики, а й безпечні простори, де учасники можуть бути почуті, висловити свої почуття та знайти зв’язок між мистецтвом та собою.
Розмивання межі між «актором» та «глядачем»
Заснований у квітні 2020 року, Saigon Theatreland став місцем для занять театральним мистецтвом для молодих непрофесіоналів, зосереджуючись на проекті форум-театру в рамках Клубу прикладного театру, метою якого є розширення творчого простору для спільноти, яка любить театр, але не є професійними виконавцями.
У цій інтерактивній арт-моделі вистава починається як будь-який традиційний твір, але дозволяє глядачам розігрувати ролі та пробувати різні рішення проблеми, представленої на сцені, втручаючись на «перехресті», де загострюється конфлікт і посилюється трагедія головного героя.
Кожен глядач є одночасно митцем і шукачем відповідей на дуже знайомі життєві питання, такі як конфлікти в сімейних стосунках, дружба, побудова довіри на робочому місці тощо, з якими вони можуть стикатися щодня.
Нгуєн Тхань Фуонг (нар. 1998), співзасновник Saigon Theatreland, сказав, що на відміну від традиційних виконавських мистецтв, форумна сцена зосереджена на взаємодії та діалозі для пошуку рішень, залучаючи учасників з багатьох галузей поза мистецтвом, таких як освіта , психологія, природничі науки, технології, бізнес тощо.
Для них це не лише місце, де можна потурати своїй пристрасті, а й спосіб плекати свої емоції та виражати свої почуття за допомогою сценаріїв.
«У майбутньому проект продовжить розширювати курси підвищення кваліфікації для практиків громадського театру, а також продовжить впроваджувати програму «Відкриті майстерні» – захід, на якому будуть представлені вистави форумного театру, поставлені різними групами, – у таких місцях, як Молодіжні культурні центри та університети, щоб охопити більше молоді», – поділився Тхань Фуонг.

У цьому форматі форуму кожен глядач є одночасно митцем і шукачем відповідей на дуже знайомі життєві питання.

Проєкт «Слухаючи точки дотику» створює можливості для глухих та слабочуючих людей отримати доступ та взяти участь у танці через виступ.
Коли мова тіла долає слуховий бар'єр
Окрім форумної сцени, Клуб прикладного театру також співпрацює з Клубом досвіду, заснованим хореографом Ліоном Нгуєном (нар. 1991), у рамках проекту «Слухаючи точку дотику» за підтримки Гете-Інституту. Це мистецька ініціатива, спрямована на спільноту глухих та слабочуючих, яка створює для них можливості доступу та участі в танці через виставу.
Вони організували перший семінар, щоб дослідити потреби та потенціал взаємодії між глухими та слабочуючими людьми та танцем.
До кінця 2024 року проєкт почав отримувати підтримку від Інституту Гете, що дозволило команді організувати більш структуровану та професійну програму. У кожному занятті беруть участь 12 студентів, викладачами є Ліон, асистенти викладачів та перекладачі.
Для глухих та слабочуючих заняття стало місцем для спілкування, а посмішки допомогли полегшити їхні турботи та тривоги. Буй Тхі Тхань Хьонг, глуха студентка, сказала, що бажає, щоб «заняття тривало вічно», а виступ стане для неї можливістю довести, що глухі та слабочуючи можуть досягти так багато…
«Я сподіваюся, що мої батьки, родичі та колишні вчителі зі школи Надії побачать мене на цій сцені. Я хочу, щоб вони пишалися мною», – поділився Тхань Хвонг.

Буй Тхі Тхань Хьонг (крайній ліворуч) з глухими та слабочуючими стажерами, які беруть участь у заняттях у рамках проекту «Слухання в точках дотику».
Джерело: https://tuoitre.vn/doi-thoai-va-han-gan-qua-san-khau-20250819090022194.htm






Коментар (0)