Нижня течія річки Тху Бон. Фото: QUOC TUAN
Унікальна вісь спадщини провінції Куангнам.
Доцент доктор Данг Ван Бай, заступник голови Національної ради культурної спадщини, заявив, що за допомогою системного, міждисциплінарного та мультидисциплінарного підходу покійний професор Чан Куок Вионг узагальнив екосистему провінції Куангнам у двох основних напрямках. Ці напрямки включають гори - пагорби - перевали - річки - море та острови, причому річки слугують сполучним елементом між горами та морем.
Звідти намальована карта, на якій позначено гору Чуа (біля її підніжжя розташований храмовий комплекс Мі Сон), далі пагорб Буу Чау зі стародавньою цитаделлю Тра К'єу, і далі на схід до торгового порту Хойан з колишнім портом Ку Лао Чам. Примітно, що вищезгадані екологічні пам'ятки розташовані майже на одній прямій лінії та з'єднані річкою Тху Бон.
Якщо Мі Сон є релігійною спадщиною культури Чампа, а Хойан – славетною пам’яткою міжнародного торгового порту, то Ку Лао Чам зберігає шари морської культури та стародавні морські шляхи. Ці три простори утворюють рідкісну, взаємопов’язану вісь спадщини, пов’язану річкою Тху Бон, створюючи привабливість, яка з самого початку стимулювала як внутрішню, так і зовнішню торгівлю провінції Куангнам та сусідніх регіонів.
З часом мігранти, що оселилися на цій землі, обробляли родючі поля цукрової тростини та шовковиці, створюючи багато процвітаючих ремісничих сіл вздовж обох берегів річки. Завдяки своєму стратегічному розташуванню, протягом понад двох століть (1602-1832) вздовж цієї річки існував адміністративний центр Тхань Чьєм, провідний соціально -економічний центр південного регіону, тісно пов'язаний з початком розвитку в'єтнамської писемності куок нгу.
Мешканці вздовж річки Тху Бон мають насичене культурне життя. Фото: QUOC TUAN
Неспокійний біля річки
Вам також може сподобатися
Мабуть, ніде більше в провінції Куангнам немає такої високої щільності ремісничих сіл, як вздовж річки Тху Бон. Назви ремесел, такі як гончарство Тхань Ха, теслярство Кім Бонг, ткацтво з циновок Бан Тхач, ткацтво Фу Бонг, шовк Ма Чау, бронзове лиття Фуок К'єу… закріпилися у свідомості людей протягом поколінь, а їхня слава поширилася далеко за межі регіону.
Ідея відродження традиційних ремісничих сіл за допомогою туризму обговорюється та реалізується вже давно, але лише гончарне село Тхань Ха має стабільне джерело відвідувачів (в середньому 700 відвідувачів на день у 2025 році), що забезпечує сталий дохід для ремісників, тоді як більшість інших ремісничих сіл борються за виживання.
Визнаючи туристичний потенціал та зв'язок вздовж річки Тху Бон, у 2024 році три населені пункти: Хойан, Дьєн Бан та Зуй Сюйен (раніше) активно підписали угоду про співпрацю щодо першого етапу, яка діє до 2030 року та спрямована на розширення зв'язків з кількома населеними пунктами, розташованими вище за течією вздовж річки Тху Бон. Однак, у контексті нещодавньої реорганізації адміністративних одиниць комунального рівня, цей взаємопов'язаний простір фрагментується та очікує на повторне з'єднання.
Вже кілька років галас навколо планів відродити мрію про «шовковий потік» на річці Тху Бон вщух. Спогади про тисячі гектарів шовковиці на обох берегах річки, що простягалися від комуни Тху Бон до Зуй Сюйен та Го Ной, протягом 1980-х і 90-х років, зникли в минулому. Тривале враження від колись золотої шовкової промисловості цього регіону головним чином ґрунтується на наполегливості людей, які керують такими пам'ятками, як Шовкове село Хойан (район Хойан Тай) або шовкова фабрика Ма Чау (комуна Нам Фуок).
Туристичні човни, що перевозять пасажирів на річці Тху Бон. Фото: QUOC TUAN
Чекаючи пробудження річки Тху Бон
Через обмеження щодо доків та туристичних маршрутів, річковий туризм на річці Тху Бон в основному зосереджений навколо низов'я за течією та кількох місць, таких як кокосовий ліс Кам Тхань, гончарне село Тхань Ха та Го Ной. Нещодавня поява туристів з розкішного круїзного лайнера SJourney на деяких прибережних місцях частково демонструє велику привабливість історичної території вздовж річки Тху Бон.
Прибувши на станцію Тра К'єу під час трансв'єтнамської подорожі (Vietnam xuyên Việt), туристи не лише відкривають для себе відомі об'єкти Всесвітньої спадщини, такі як Хойан та Мі Сон, але й глибше занурюються в культурні історії сіл уздовж берегів річки.
Поряд із новими туристичними продуктами, увагу також привертають численні плани щодо відновлення та відродження реліквій і легенд, пов'язаних з річкою Тху Бон. Зокрема, йдеться про історію відновлення цінності цитаделі Тхань Чьєм шляхом будівництва історико-культурного парку в районі Дьєн Бан.
Хоча проєкт ще триває, відновлення цього історичного місця, якщо його буде виконано згідно з планом, додасть важливу ланку до маршруту культурного туризму вздовж річки Тху Бон. Парк Тхань Чьєм, пов'язаний з в'єтнамською писемністю Куок нгу, якщо його завершать, стане перспективним місцем призначення в "середині" маршруту, збагативши водний шлях Хойан - Мішон.
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість. За словами доктора Нго Тхі Хьонга з Університету освіти (Університет Дананга), конкурентна перевага туризму на річці Тхубон полягає не в уже популярній «оглядовій екскурсії на човні», а в здатності перетворити річкову подорож на частину історії спадщини. Цитадель Тхань Чьєм з її шарами історичних та культурних відкладень здатна сформувати наратив спадщини для туристів.
Д-р Нго Тхі Хьонг запропонував, щоб річковий круїз включав вистави народного мистецтва та місцеві кулінарні враження, щоб посилити емоційне занурення туристів. Зокрема, «прибуття до Тхань Чьєм» можна було б оформити як культурний досвід. Перед висадкою туристи могли б прослухати коротку розповідь про річку Тху Бон як коридор спогадів у провінції Куангнам, отримати пам’ятку подорожі у вигляді картки, марки або сувенірної печатки, а потім увійти до історичного місця з відчуттям «поринення в контекст» історії.
Виходячи з цього, можна розробити додаткові пакети послуг зі спостереженням за заходом сонця на півдня, які будуть більш екологічними та повільнішими, підійдуть для іноземних туристів або мандрівників, які шукають іншого досвіду, зосереджуючись на культурній глибині, а не лише на огляді визначних пам'яток.
Окрім давнього водного маршруту, що пролягає від низхідної до верхів'я течії, Департамент культури, спорту та туризму переглядає, коригує та доповнює річковий туристичний маршрут до заповідника Мі Сон через річку Хан - річку Вінь Дьєн - річку Тху Бон, щоб інтегрувати його в План розвитку туризму міста Дананг до 2030 року з перспективою до 2045 року. Якщо цей маршрут буде відкрито в майбутньому, туризм на річці Тху Бон матиме ще один шлях для відродження цієї історичної річки.
Джерело: https://baodanang.vn/dong-song-di-san-cho-danh-thuc-3341257.html
