Подорожі в кінці сезону під час спекотної погоди?

Літня лихоманка трапляється рідко, але святкова – рідкість?

«Ти кудись їдеш на ці канікули?» – «Спочатку я планувала кудись поїхати, але моєму чоловікові щойно скоротили зарплату, тож, мабуть, нам доведеться пропустити це. Ми вже були в Хюе минулого місяця». – «Те саме стосується і моєї родини. Спочатку ми планували поїхати до Китаю, але потім передумали і вирішили натомість заощадити на Тет».

Розмова двох офісних працівників у кафе в 3-му районі (Хошимін) відображає спільні почуття багатьох сімей, які обговорюють свої плани на майбутнє свято 2 вересня. Цьогорічне свято триває чотири дні, що ідеально підходить для спокійного відпочинку до внутрішніх туристичних напрямків або сусідніх країн Південно-Східної Азії, але попит на сімейні подорожі залишається низьким. Це також відображається на результатах діяльності туристичних агентств.

Очікується, що під час свята 2 вересня кількість пасажирів, які подорожують через новий Східний автовокзал, збільшиться на 70% порівняно зі звичайними днями.

Пан Нгуєн Мінь Ман, директор з комунікацій та маркетингу TST Tourist, зазначив, що досі компанія не зафіксувала значного чи проривного зростання бронювання турів. Як і інші туристичні компанії, TST Tourist підготувала багато програм із привабливими напрямками, але не очікує надто багато від кількості клієнтів під час свята 2 вересня, оскільки сім'ї щойно провели довгі літні канікули. Наразі літо закінчується, студенти починають повертатися до школи, і більшість людей зосереджені на підготовці до зарахування своїх дітей, тому кількість бронювань сімейних турів раптово припинилася. Крім того, попит клієнтів залежить від багатьох факторів, таких як ціни на послуги, ціни на тури та фінансові можливості.

Після перших шести місяців року економічна картина майже не змінилася. Підприємства переживають труднощі, що призводить до зниження доходів і навіть втрати робочих місць для працівників. Тому багато сімей затягнуть паски, замість того, щоб вільно витрачати, як раніше.

«Зараз у Південному В'єтнамі сезон дощів, тому найпопулярнішими туристичними напрямками є ті, що пропонують захист від дощу, штормів та зсувів. Клієнти, які бронюють тури, зосереджуються на прибережних районах, таких як Халонг, Куангнінь, Дананг, Нячанг, Фантхьєт та Фукуок… Однак жодне місце призначення суттєво не виділяється. Ні внутрішні, ні міжнародні напрямки не мають жодних особливих особливостей для майбутнього свята 2 вересня», – повідомив пан Нгуєн Мінь Ман.

Пані Тран Тхі Бао Тху, директор з маркетингу та комунікацій Vietluxtour Travel, оцінила, що свято 2 вересня для багатьох сімей є «перервою в останню хвилину» перед початком нового навчального року, тому кількість туристів не надто переповнена. Транспорт, ресторани, готелі тощо досить стабільні як за ціною, так і за наявністю квитків, і є ймовірність, що тури як за внутрішніми, так і за міжнародними маршрутами не будуть такими «гарячковими», як у попередні роки. Більше того, міжнародні тури все ще віднімають частину внутрішнього ринку. Кількість турів, що відправляються, та напрямків дуже різноманітна, особливо за маршрутами Північно-Східної Азії, такими як Китай, Тайвань, Південна Корея, Японія, Гонконг…, або популярними маршрутами Південно-Східної Азії, такими як Таїланд, Сінгапур, Малайзія, Балі (Індонезія)…, які мають перевагу з точки зору ціни та постійної зміни напрямків. Що стосується європейських та американських маршрутів… вони, ймовірно, продовжать зростати приблизно на 10-15% порівняно з літом, оскільки розпочалася найкрасивіша пора року – осінь та сезон відпусток наприкінці року.

«Ми все ще прогнозуємо, що загальний обсяг клієнтів компанії цього року зросте на 20-25%. Компанія готує свій бізнес-план на цей святковий сезон з другого кварталу і зараз досягла близько 65% від прогнозованої цілі. Однак Vietluxtour також зробила досить довгострокові прогнози та підготовку до осінньо-зимового сезону та місячного Нового року, оскільки після періодів локдауну через пандемію Covid-19 попит клієнтів значно змінився. Характеристики пікового та позапікового сезонів більше не такі чіткі, і туристи планують свої поїздки регулярно, користуючись менш завантаженими періодами, такими як будні дні та періоди до або після великих свят...», – повідомила пані Тран Тхі Бао Тху.

Очікується, що під час свята 2 вересня кількість пасажирів автомобільним транспортом значно зросте порівняно зі звичайними днями.

Велика кількість авіаквитків за доступними цінами.

Слабкий попит на туризм призвів до менш динамічного ринку транспортних послуг, особливо в авіаційному секторі.

Згідно з вебсайтами авіакомпаній, протягом свята 2 вересня все ще є багато рейсів до популярних туристичних напрямків, і ціни на квитки майже не коливалися. Наприклад, рейс Хошимін – Дананг з вильотом 31 серпня та поверненням 3 вересня (два найзавантаженіші дні) авіакомпанії Vietravel коштує лише близько 1,5 мільйона донгів в один бік, що подібно до вартості квитків Vietjet. У той самий день і за тим самим маршрутом вартість квитків Bamboo Airways коливається від 1,4 до 1,9 мільйона донгів за квиток. Vietnam Airlines має найвищі ціни, але жоден з їхніх рейсів не перевищує 2,1 мільйона донгів в один бік.

Деякі ранкові рейси коштують від 1,5 мільйона донгів в один бік. Багато авіакомпаній все ще пропонують квитки протягом дня. Сім'ї, які можуть спланувати свій час та вилетіти або повернутися на день раніше, ніж у пік сезону, можуть вибрати з багатьох часових інтервалів з ціною квитків від 800 000 до 1,3 мільйона донгів в один бік. Хоча кількість рейсів з Ханоя до Фукуока менша, ціни на квитки напрочуд низькі. Навіть якщо ви вирішите подорожувати в день пік (31 серпня), найдорожчий квиток на Vietjet коштує лише 1,3 мільйона донгів в один бік, а найдешевший – трохи більше 970 000 донгів в один бік.

Рейси Bamboo Airways також не мають квитків вартістю вище 1,8 мільйона донгів. На ранкові рейси квитки коштують менше 1,5 мільйона донгів в один кінець. У Vietnam Airlines немає рейсів вартістю вище 1,9 мільйона донгів в один кінець. Завдяки тому, що всі авіакомпанії вилітають на день раніше, вони мають широкий вибір дешевих квитків вартістю лише кілька десятків тисяч донгів, плюс податки та збори, що робить загальну ціну на переліт з Ханоя до Фукуока меншою за 800 000 донгів в один кінець.

Квитки на маршрут Хошимін – Ханой залишаються досить дорогими. Якщо ви летите 31 серпня, квитки Vietravel Airlines коштують майже 3 мільйони донгів в один бік, що є найдорожчим показником на маршруті Хошимін – Ханой; перевищуючи майже 1,8 мільйона донгів у більшості рейсів Pacific Airlines та Vietjet, або 2,1 мільйона донгів в один бік у Bamboo Airways. Рейси Vietnam Airlines того ж дня також не перевищували 2,6 мільйона донгів в один бік. 1 вересня Vietjet Air пропонує квитки за 1,62 мільйона донгів в один бік, що еквівалентно ціні за цим маршрутом 29 серпня…

За словами представника Управління цивільної авіації В'єтнаму, попит на перевезення протягом цьогорічного святкового періоду 2 вересня не збільшився порівняно з аналогічним періодом 2022 року. Статистичні дані свідчать про те, що загальна кількість рейсів, запланованих авіакомпаніями протягом пікового періоду (31 серпня - 5 вересня), перевищує 5300, пропонуючи загалом 1,06 мільйона місць, що приблизно на 20% більше порівняно зі звичайним періодом і незначне зменшення на 3% порівняно з аналогічним періодом 2022 року.

На сьогоднішній день, опитування цін на авіаквитки на веб-сайтах в'єтнамських авіакомпаній у святковий період показує, що ціни на авіаквитки залишаються стабільними як на основних, так і на туристичних маршрутах, з незначною різницею порівняно з піком літнього сезону. Ціни на авіаквитки, як правило, зростають у перший день свята для рейсів туди й в останній день для рейсів назад. Однак авіакомпанії продають внутрішні авіаквитки за регульованими цінами.

«Згідно зі зведеними звітами авіакомпаній, станом на 18 серпня рівень заповнюваності протягом святкового періоду 2 вересня як на основних, так і на туристичних маршрутах залишається низьким, з достатньою кількістю вільних місць. Зокрема, на основних маршрутах між Ханоєм, Хошиміном та Данангом рівень заповнюваності становить лише 30-40%. Для туристичних маршрутів, за винятком маршрутів з Ханоя до Фукуока, Біньдіня та Кондао, або маршруту з Хошиміна до Біньдіня, де рівень бронювання перевищує 40%, інші маршрути знаходяться на низькому рівні, коливаючись від 25% до менше 40%. Незважаючи на це, Управління цивільної авіації В'єтнаму продовжує координувати дії з авіакомпаніями, контролювати та оцінювати ринковий попит, щоб планувати збільшення кількості рейсів та оперативно задовольняти потреби пасажирів під час цього свята», – сказав керівник Управління цивільної авіації В'єтнаму.

Чи забезпечує авіація тепловідведення для суден та транспортних засобів?

На відміну від авіаперевезень, автомобільний транспорт обіцяє насичене святкування Національного дня 2 вересня. За словами представників нового Східного автовокзалу, очікується, що кількість пасажирів, які подорожують через новий вокзал, зросте на 70% порівняно зі звичайними днями. Пасажири переважно подорожуватимуть маршрутами з Хошиміна до провінцій з Дананга на південь і навпаки. Найбільша кількість пасажирів очікується 31 серпня, яка сягне 7700 осіб.

Пан Тран Ван Фуонг, заступник директора Західного автовокзалу, також прогнозує збільшення пасажиропотоку на 119% протягом цього періоду порівняно зі звичайними днями. Зокрема, 31 серпня очікується, що станція обслужить приблизно 48 000 пасажирів, зросте приблизно до 54 000 1 вересня та поступово зменшиться з 2 по 4 вересня. Порівняно з аналогічним святковим періодом минулого року, прогнозується збільшення кількості пасажирів, які подорожують Західним автовокзалом, на 20%. Щодо цін на квитки, оператори збережуть принцип додавання додаткової плати 1 та 2 вересня, але не більше 40% від звичайної ціни.

У північному регіоні прогнозується 200% збільшення пасажиропотоку на автостанціях Ханоя протягом святкового дня 2 вересня. Акціонерне товариство «Автостанція Ханоя» очікує значного збільшення кількості пасажирів з вечора 31 серпня до кінця 5 вересня. На кількох маршрутах спостерігатиметься різке збільшення пасажиропотоку, зокрема до Фу Тхо, Куангнінь, Намдінь, Тхань Хоа, Тхай Бінь, Лаокай та Шон Ла.

Так само, залізнична галузь пожвавилася, оскільки багато людей поспішають забронювати квитки на поїзди завчасно. Пасажиропотік до та після свят, як очікується, збільшиться порівняно зі звичайними днями. Згідно з опитуваннями, багато поїздів до туристичних напрямків у центральних провінціях та містах, таких як Дананг, Нячанг, Фантхьєт, Фу Єн…, мають високий рівень бронювання. На деяких маршрутах, що відправляються в перший день пік (31 серпня), навіть майже всі спальні квитки розпродані, залишилося лише кілька квитків на місця. Визнаючи високий попит, акціонерна компанія Saigon Railway Transport Joint Planned запланувала запустити додаткові поїзди з Хошиміна до Куйньона та продовжуватиме продавати квитки на інші додаткові поїзди з Хошиміна до Фантхьєта, Нячанга, Куйньона, Дананга, Ханоя…

«Окрім необхідності повертатися додому, щоб відвідати родичів, все більше сімей обирають поїзди для подорожей. Темпи продажу цілих вагонів поїздів групам добре зростають. Якщо у них немає дуже тривалої відпустки, вони розглядають час у поїзді як досвід у своїй подорожі. Це також може бути частково пов’язано з тим, що ціни на авіаквитки зазвичай вищі в пік сезону, і в умовах складної економічної ситуації люди переходять на інші, більш доступні методи. Залізнична галузь прагне до подальшого покращення якості та обслуговування, а також проводить багато рекламних програм, щоб скористатися цією тенденцією та стимулювати туризм», – поділився представник акціонерної компанії Saigon Railway Transport Joint.

Доходи від послуг різко зросли протягом пікового літнього туристичного сезону 2023 року.

За даними Головного управління статистики, червень та липень є піковими місяцями літнього туристичного сезону, тому доходи від послуг розміщення, харчування та напоїв, а також подорожей і туризму значно зросли порівняно з попередніми місяцями. Тільки в липні загальнонаціональні доходи від послуг розміщення, харчування та напоїв, подорожей і туризму оцінювалися в 60 000 мільярдів донгів, що на 4,9% більше порівняно з попереднім місяцем і на 5,7% більше порівняно з аналогічним періодом 2022 року. За перші сім місяців року загальні доходи від послуг розміщення, харчування та напоїв, подорожей і туризму досягли 395 800 мільярдів донгів, що на 17,7% більше порівняно з аналогічним періодом минулого року; з яких послуги розміщення та харчування зросли на 16,3%, а подорожі та туризм – на 53,6%.

Будьте обережні з надзвичайно дешевими туристичними послугами.

Інспекція Міністерства культури, спорту та туризму видала кілька рекомендацій для туристів під час святкування 2 вересня. Відповідно, туристам слід ретельно досліджувати інформацію про туристичні пакети, особливо ті, що мають надзвичайно низькі ціни. Вони повинні вибирати постачальників туристичних послуг, які відповідають усім вимогам законодавства. Після знаходження авторитетного постачальника туристи повинні заздалегідь перевірити інформацію в туристичному договорі (підтвердження бронювання, якість, вартість послуг, тривалість, програма туру, екскурсовод, зручності розміщення...). Туристи можуть заздалегідь знайти інформацію про постачальників туристичних послуг та окремих осіб на веб-сайті Національної туристичної адміністрації В'єтнаму.

Крім того, Міністерство культури, спорту та туризму попереджає про дискримінаційну поведінку з боку деяких закладів, таку як конкуренція за туристів та тиск на них з метою придбання товарів і послуг. Туристам також слід бути обережними з рекламою, яка неправдиво представляє тип та категорію закладів розміщення, визнаних компетентними державними органами, або рекламою типів та категорій закладів розміщення, які ще не визнані компетентними державними органами.

Штаб-квартира Народного комітету міста Хошимін буде відкрита для відвідувачів з нагоди свята 2 вересня.

Згідно з інформацією з офісу Народного комітету міста Хошимін, штаб-квартира Міської народної ради та Народного комітету продовжить приймати відвідувачів 2 вересня (очікується 1 та 2 вересня). План організації екскурсій для відвідувачів до штаб-квартири Міської народної ради та Народного комітету за адресою вулиця Ле Тхань Тон, 86 (Район 1), що є об'єктом архітектурної та художньої спадщини національного рівня, був узгоджений офісом Народного комітету міста Хошимін та Департаментом туризму. Відповідні підрозділи також розробляють план регулярного відкриття будівлі для мешканців та туристів в останню суботу та неділю кожного місяця.

Посилання на джерело: https://thanhnien.vn/du-lich-le-nong-muon-185230820002416363.htm