![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406981841_199d5160649t11920l1-cn-014.webp)
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406982432_199d5160716t11920l1-cn-029.webp)
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406982799_199d5160733t11028l1-cn-038.webp)
Настає березень. Земля та Всесвіт обертаються так швидко, що перш ніж ми встигаємо озирнутися назад, перед нами відкривається безкрайній новий шлях. Там, на кожній травинці, аромат весни витає. Ніжні ластівки тріпочуть і ширяють у повітрі, їхнє щебетання лунає, ніби намагаючись стримати швидкоплинні весняні дні. Так само я прагну, щоб весна повільно проходила, щоб час зупинився, дозволяючи цій подорожі, сповненій спогадами, продовжуватися.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406983396_199d5144256t11920l1-cn-041.webp)
Я пам'ятаю стежку від нашого будинку до берега річки. Це була крихітна, звивиста стежка, немов мазок світлої цегли. На обох берегах ніжно стікали пишні зелені стебла рису та кукурудзи, обтяжені солодким золотисто-коричневим алювіальним ґрунтом. Щовечора, коли багряний захід сонця кидав своє сяйво на гори, моя мати поспішала до берега, несучи два відра. Я йшла за нею, спостерігаючи, як хитаються її худі плечі та круглий пучок волосся, що коливається на потилиці. Вона грайливо сварила мене: «Чому ти мені заважаєш, дівчинко?» Але я вдавала, що не чую, йдучи за нею, ніби це була незламна звичка. Не пам'ятаю, скільки разів я була її тінню. Пам'ятаю лише, що коли з-за бамбукового гаю повільно з'являвся серп березня, жердина для перенесення згиналася під вагою, і з кожним помахом відер бризкалася вода. Вже вузький і нерівний схил ставав ще більш слизьким і брудним. Ззаду я бурмотіла, рахуючи кроки матері — десятки, сотні, тисячі — а потім здавалася, бо як я могла порахувати всі труднощі? Видно було лише ноги матері, що міцно стискали кожну сходинку, щоб не впасти. Її худі плечі несли тягар жіночої долі, тягар цілого життя труднощів і боротьби.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406983754_199d5144816t11080l1-cn-053.webp)
Тоді мій батько працював у містечку за 30 кілометрів від дому. Кожні вихідні, коли запах диму від простих будинків розходився в сутінках, моя мати ходила на берег річки. Її ноги стояли як вкорінені в піщаному березі, де хвилі плескалися об берег у згасаючому світлі. Вона чекала, поки зайде сонце, поки не побачить, як мій батько з'явиться на іншому боці, закинувши велосипед на плече та сідаючи на останній пором дня. Я був наївним і невинним, як щойно розпустилася брунька. Я не міг думати ні про що глибоке, лише відчував жаль до виснажених слідів, що вирізьбилися глибоко на схилах берега нашої батьківщини. Слідів очікування, слідів, обтяжених тягарем забезпечення нашої родини.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406986906_199d5145526t11920l1-cn-062.webp)
Сліди моєї матері досі залишаються на березневих полях, ще до того, як весна зів’яла. Навіть будучи дорослим, я все ще бачу себе дитиною, що біжить за нею по родючих полях, пахнучих рисом та кукурудзою в молочну пору року. Березневе сонце бліде, але дуже гаряче, її худа, спітніла спина погойдується на посівах, що наближаються до жнив. Ноги моєї матері заплямовані брудом та піском, пальці ніг пожовклі від того, що цілий день проводила в мулистому, кислому ґрунті. Її ноги швидко рухаються з ранку до полудня, їхні рухи важкі та легкі, короткі та довгі, відображаючи труднощі її життя.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406987201_199d5150057t11080l1-cn-079.webp)
Березень нагадує мені моє рідне місто, коли весняний дощ ще тихо падає, поливаючи ряди дерев креп-мирта, на яких починають розпускатися фіолетові бруньки. Ноги моєї матері все ще поспішають туди-сюди, її візок та жердина скриплять від чаю, овочів, квасолі та арахісу. Я сумую за березнем, я сумую за слідами на червоній ґрунтовій дорозі. Я сумую за самотнім місцем старого дерева капок біля безлюдного повороту дороги. Неподалік знаходиться ринок Хом з його старими сільськими солом'яними хатинами. По дорозі на ринок моя мати часто зупинялася біля дерева капок, милуючись квітами та даючи відпочити втомленим ногам. Здалеку крона дерева вибухає яскравими червоними відтінками, змушуючи дивуватися кожного, хто проходить повз. Тисячі п'ятипелюсткових квітів світяться вогненно-червоним, розсіюючи затяжний туман весни, яка ще не зовсім минула, але літо вже наближається. Раптом безліч іскор вогню відриваються від гілок, літають колами в теплому повітрі, перш ніж повільно безшумно падати біля ніг моєї матері. У ту мить постать моєї матері випромінювала ніжну, але водночас сильну присутність: її босі ноги, волосся сплутане від поту, а очі блищали, як колір квітів капок. Ця прекрасна сцена закарбувалася в моїй пам'яті, викликаючи шари емоцій. Пізніше, щоразу, коли я проходила повз дерево капок, хвиля ностальгії охоплювала моє серце. Я бачила перед собою коротку, яскраву кіноплівку з образом і слідами моєї матері, відбитими на сучковатій, вкритій мохом основі дерева.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406987547_199d5151210t11920l1-cn-082.webp)
Протягом багатьох років я здійснював великі прагнення, залишаючи після себе дорогоцінні спогади про маленькі, люблячі моменти. Після повернення все змінилося, але схил річки, дорога до ринку, поля та старе дерево капок залишилися. Хоча й не зовсім недоторканими, щоберезня ці знайомі образи пробуджуються в моїй підсвідомості, немов глибоке нагадування.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406991395_199d5151644t11080l1-cn-099.webp)
Десь далеко ноги матері вже не так втомлені, і вона все ще блукає серед блакитних хмар. Але, мамо, я все ще бачу твої стомлені сліди, закарбовані в душі нашої батьківщини.
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406991738_199d5152313t11080l1-cn-102.webp)
![[Електронний журнал]: Сліди залишають свій слід на стежках батьківщини](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/13/1773406992106_199d5152912t11920l1-cn-116.webp)
Зміст: Во Тхі Тху Хьонг
Фото: Джерело з Інтернету
Графіка: Май Хуєн
Джерело: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-chan-nguoi-in-dau-neo-que-281116.htm









