Зберігаючи душу парчі Sray Skoth

З умілих рук кхмерських ремісників у селі Срай Скот, комуни Ан Ку, традиційні вироби з парче поступово потрапляють на внутрішні та міжнародні ринки під брендом «Silk Khmer».

Ремесло, що передається з покоління в покоління.

У своєму простому будинку Неанґ Чанх Ті ретельно поправляє кожну шовкову нитку на ткацькому верстаті. Ця звична дія була її постійним супутником протягом багатьох років. Чанх Ті каже, що мистецтво парчового ткацтва далося їй дуже природно. Коли вона була маленькою, вона часто сиділа поруч зі своєю бабусею та матір'ю, щоб спостерігати, як вони тчуть. Коли вона виросла, вона навчилася користуватися човником та створювати візерунки. Поступово це ремесло стало невід'ємною частиною її життя. «Моя бабуся навчила мою маму ткати парчу, а потім мама навчила мене. Коли я опанувала майстерність, я також навчила свою доньку та кількох інших жінок у сусідстві, щоб усі могли зберегти це ремесло», – сказала Ті.

Пані Неанг Чанх Ті (ліворуч) з виробами з парче від Кхмерського кооперативу з ткацтва парче в комуні. Фото: ДАНХ ТХАНХ

Щоб адаптуватися до вимог ринку, пані Ті та багато домогосподарств у селі урізноманітнили свою продукцію. Деякі родини навіть поєднують ткацтво з демонстрацією ремесел туристам, які відвідують цей район. За словами пані Чан Ті, у минулому, щоб отримати шовк для ткацтва, ткачі мали вирощувати тутові дерева, розводити шовкопрядів і самим прясти нитки. Ця робота була досить виснажливою та трудомісткою. Сьогодні шовкова сировина постачається з інших джерел, що робить процес ткацтва зручнішим, зберігаючи при цьому м’якість, гладкість та гарний блиск тканини. «На кожен повний виріб парчі зазвичай потрібно 5-7 днів роботи. Ткачі заробляють 3-6 мільйонів донгів на місяць, що сприяє життю сім’ї», – сказала пані Чан Ті.

Пані Неанг Дум — одна з літніх майстринь традиційного ткацтва парчі, яка вже багато поколінь пов'язана з кхмерським народом. За словами пані Дум, у багатьох сім'ях досі три покоління працюють разом за ткацьким верстатом. Візерунки на парчі часто пов'язані з культурним життям кхмерського народу, такі як зображення храмів, квітів або знайомі символи з їхніх вірувань. Ці візерунки створюють унікальний характер ремісничим виробам села. «Ткачі також використовують багато видів натуральних рослин, коріння та фруктів з регіону для фарбування тканини, тому вироби мають насичені кольори та унікальні характеристики», — сказала пані Дум.

Досягаючи далі крок за кроком

Традиційне ремесло ткацтва парчі в комуні Ан Ку колись стикалося з труднощами через скорочення ринку. Однак завдяки підтримці програм відновлення ремісничих сіл, ремесло ткацтва парчі кхмерського народу в регіоні Бей-Нуї поступово відновлюється. Примітно, що в 1998 році проект з відновлення кхмерського села ткацтва парчі, реалізований організацією CARE (Австралія) у співпраці з Провінційним союзом жінок, став важливим поворотним моментом.

У 2002 році в комуні Ван Джао (нині комуна Ан Ку) було створено Кооператив з ткацтва кхмерської парчі, який об'єднав багато домогосподарств для участі у виробництві. Наразі кооператив налічує 63 членів, включаючи ремісників та кваліфікованих майстрів, які відіграють певну роль у навчанні традиційним технікам ткацтва. Метою Кооперативу з ткацтва кхмерської парчі є підтримка виробництва та підвищення культурної цінності виробів. «Кожна парчова тканина містить у собі наполегливу працю та творчість ремісників. Ми сподіваємося, що завдяки цим виробам більше людей дізнаються про кхмерську культуру в Ан Джанзіанзі», – поділилася пані Ніанг Чанх Да Ті, директор Кооперативу з ткацтва кхмерської парчі в комуні Ан Ку.

У 2006 році вироби з парчевого шовку Ван Цзяо отримали колективний захист як торгова марка. У 2007 році місцеве ремесло ткацтва парчевого ткацтва було визнано традиційним ремесленим селом. На початку 2023 року парчеві саронги з села були визнані такими, що відповідають 3-зірковим стандартам OCOP, що сприяло підвищенню репутації та цінності продукції на ринку.

Наразі вироби з кхмерської парче з комуни Ан Ку доступні в багатьох населених пунктах по всій країні та експортуються до кількох країн, таких як Таїланд, Камбоджа та М'янма. Деякі високоякісні вироби навіть обирають іноземні туристи, які відвідують регіон Бей-Нуї.

Цього дня село ткацтва парчі Срай Скот ще більш гамірне, оскільки ремісники зосереджуються на ткацтві багатьох виробів, щоб задовольнити потреби в покупках на традиційний Новий рік кхмерського народу Чол Чнам Тхмей. Це час, коли люди часто вирішують купити традиційний одяг, щоб носити його під час відвідування храмів та участі в новорічних ритуалах. За словами пана Нгуєн Зуй Фонга, голови Народного комітету комуни Ан Ку, місцева влада продовжує підтримувати кооператив для покращення його виробничих потужностей, а також пов'язує село ремесел з туристичною діяльністю. Розвиток села ремесел не лише допомагає створювати робочі місця для людей, але й сприяє збереженню традиційної культури кхмерської громади.

ВІДОМЕ МІСТО

Джерело: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-tho-cam-sray-skoth-a478963.html