Від відродження ландшафту та змін в управлінні до бачення міжнародних зв'язків та інтеграції, об'єкти спадщини не лише «пробуджуються» за зовнішнім виглядом, але й отримують нову місію: збереження духу минулого в ритмі майбутнього розвитку.
Дух Трук Лам відкриває шлях.
Найбільш помітною зміною в об'єктах спадщини після їх визнання є трансформація їхнього зовнішнього вигляду. Йдеться не лише про збільшення їхньої кількості, а й, перш за все, про відродження ландшафту та культурних просторів, які колись були глибоко вкорінені в пам'яті громади.
Повертаючись до Хайфонгу , ми бачимо струмок Коншон, який давно був сухим, з оголеним кам'яним руслом, тепер може похвалитися численними водоспадами та порогами, створюючи мальовничий ландшафт. Адміністрація історичного місця провела реконструкцію, вилучивши бруд та пісок, посадивши дерева та відновивши рослинність вздовж обох берегів. За словами багатьох літніх жителів, вигляд струмка сьогодні майже ідеально повторює його стан півстолітньої давності. Товариш Нгуєн Мінь Хунг, заступник голови міського народного комітету Хайфонгу, підтвердив рішучість відновити «душу Коншону», щоб відвідувачі могли відчути простір, який Нгуєн Трай колись порівнював зі «звуком цитри». Відновлення струмка — це не лише прикрашання ландшафту, але й відновлення культурної глибини землі.
![]() |
| Художні виступи на церемонії відкриття Весняного фестивалю Єн Ту 2026. |
Не зупиняючись біля струмка Кон Сон, весь історичний об'єкт Кон Сон-Кіеп Бак зазнав комплексної реконструкції: розширення та модернізація транспортної інфраструктури, покращення об'єктів... Багато туристів, що повертаються, вражені змінами в дорогах та ландшафті. Зокрема, проект збереження та реставрації історичного місця Кіеп Бак включає план відновлення частини резиденції Хунг Дао Дай Вионг. Також оцифровуються наукові документи, що слугує основою для побудови технологічної проекційної моделі для екскурсій, допомагаючи історичне місце не лише «побачити», а й «глибше зрозуміти». Товариш Ле Зуй Мань, заступник голови Ради з управління реліквіями Кон Сон-Кіеп Бак, сказав: «З моменту визнання реліквій об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО кількість відвідувачів значно зросла. Тільки з 8-го місячного місяця до кінця 2025 року ми прийняли понад 50 000 відвідувачів. Хайфон також модернізує три туристичні тури, прагнучи організувати нічні тури, просувати цифрові технології... щоб ефективно використовувати видатну цінність спадщини та покращити враження відвідувачів».
Провінція Куангнінь оголосила 2026 рік роком туризму Єн Ту. Заходи організовуються у більших масштабах, кількість відвідувачів у місцях призначення в межах комплексу спадщини зросла на 70% і перевищила 100%. Сам Єн Ту зафіксував рекордну кількість відвідувачів за один день, зі збільшенням до 200%. У Спадщині Єн Ту, окрім паломництва та богослужіння, відвідувачі можуть займатися йогою, медитацією, насолоджуватися здоровою кухнею, виготовляти традиційні капелюхи та носити традиційні костюми. Протягом дня організовується близько 30 заходів, створюючи багаторівневу культурну екосистему. Розповідаючи про весілля, що відбулося в Єн Ту, де наречений був іноземцем, а наречена — в'єтнамкою, пан Ле Чонг Тхань, заступник директора акціонерної компанії «Тунг Лам Девелопмент» (Єн Ту), сказав: «Побачивши фотографії наших іноземних друзів, одягнених у традиційні ао дай у «Спадщині Єн Ту», ми дуже раді та пишаємося. Коли Єн Ту став об'єктом всесвітньої спадщини, наші продукти та культурні цінності були поширені далі та мали можливість зв'язатися з іншими об'єктами спадщини. Ми зафіксували, що туристи з 35 країн і територій зупинялися в «Спадщині Єн Ту» та Ланг Нуонг. Наша мета на 2026 рік — залучити не лише туристів з традиційних країн, таких як Південна Корея та Японія, але й мусульманських туристів, європейських та американських туристів, які високо цінують місцеву спадщину та культурні цінності».
За словами пана Фунг Фу Тхионга, директора з адміністрування та кадрів акціонерного товариства «Нгоа Ван Єн Ту» з туризму та культури, звання ЮНЕСКО сприяло зміні внутрішньої культури компанії для кращого обслуговування туристів. Від зустрічі відвідувачів до надання послуг, кожен співробітник повинен мати глибоке розуміння культури, історії та спадщини.
Новий рівень, нова відповідальність.
На момент подання до ЮНЕСКО комплекс історичних пам'яток та мальовничих куточків Єн Ту-Вінь Нгієм-Кон Сон-Кіеп Бак став першим в'єтнамським досьє, розробленим як ланцюговий об'єкт спадщини. Ці об'єкти розташовані в кількох провінціях, охоплюючи різноманітні пагорби, гори, річки та струмки, що вимагає тісної координації між провінціями Куангнінь, Хайфон та Бакнінь. Ця модель співпраці не лише забезпечує дотримання міжнародних стандартів та вимог ЮНЕСКО, але й відображає спільне бачення збереження та популяризації цінності спадщини.
На глибшому ідеологічному рівні громада тісно пов'язана з буддійською сектою Трук Лам, заснованою Чан Нян Тонгом. Шановний Тхіт Дао Хієн, член Виконавчої ради В'єтнамської буддійської сангхи, заступник голови та головний секретар Виконавчої ради В'єтнамської буддійської сангхи в провінції Куангнінь, заявив: «Ідеологія «Життя у світі та пошук радості в Дхармі» та дух «Трьох гармоній» (примирення, злагоди та миру) наголошують на вирішенні внутрішніх конфліктів, гармонізації релігійного та світського життя, міжрелігійних відносинах, а також на прагненні до створення міцного миру. Ці цінності залишаються актуальними у побудові мирного суспільства сьогодні».
Спираючись на цю основу, три населені пункти домовилися розробити міжпровінційні тури буддійським маршрутом Трук Лам. Пан Нгуєн Мінь Хунг заявив, що Хайфон впроваджує проекти з розвитку фізичного виховання, спорту та туризму, зміцнюючи культурну координацію з торгівлею та послугами. З точки зору бізнесу, пан Ле Чонг Тхань повідомив, що його підрозділ співпрацює у розробці турів спадщини, що з'єднують Єн Ту з Вінь Нгієм (Бакнінь) та Кон Сон-Кіп Бак, прагнучи забезпечити повноцінну подорож для туристів.
Пан Май Ву Туан, голова правління об’єкта Всесвітньої спадщини Халонг-Йен Ту, сказав: «Стаючи об’єктом Всесвітньої спадщини, гордість приходить з більшою відповідальністю, яка полягає в участі в глобальній «грі». Управління вимагає міжнародного бачення та мислення. Тому збереження, експлуатація та просування об’єкта спадщини не лише входять до національних сфер діяльності, але ми також повинні працювати разом для вирішення спільних глобальних проблем».
Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-xua-mo-duong-tuong-lai-1028656







Коментар (0)