Хат-дум, унікальна форма народного співу з прибережних районів провінції Куангнінь , зокрема з міста Куанг Єн, існує вже давно і терміново потребує збереження. Широке поширення хат-думу в житті людей, що сприяє збереженню та розвитку цієї прекрасної традиційної культури, є абсолютно необхідним.
У Куанг'єні народний спів був запроваджений за часів батьків-засновників, які будували дамби та відвойовували землі у моря, перетворюючи їх на села. Під час цієї важкої праці народний спів служив піснями для полегшення труднощів. І так народний спів передавався з покоління в покоління, плекаючись самим джерелом народної культури...
Пан Нго Дінь Зунг, керівник відділу культури та спорту міста Куанг Єн, сказав: «Місто Куанг Єн завжди приділяло увагу та надавало пріоритет освіті та навчанню традиційної музики молодого покоління. Ми скоординували та створили умови для відкриття безкоштовних класів для навчання співу «хат дум» учням у деяких школах; ми зосередилися на тому, щоб допомогти школам організувати багато позакласних заходів та традиційної музичної освіти, зокрема, включити спів «хат дум» до навчальної програми багатьох шкіл; ми створили багато корисних майданчиків для молоді, пов’язаної з цією народною культурою... З 2003 року в місті створено співочий клуб «хат дум» з багатьма практичними та корисними заходами. Мистецтво співу «хат дум» також було включено до виступів на фестивалях та програмах народного мистецтва».
Влітку 2024 року Молодіжний союз районів Фонг Кок та Фонг Хай організував заняття з народного співу для учнів різного віку. Заняття проводила заслужена артистка Фам Тхі Тхань К'єт (район Фонг Хай), голова клубу народного співу Куанг Єн, яка передала самобутні народні мелодії Куанг Єн.
Видатний майстер Фам Тхі Тхань Куйєт, який понад 50 років присвятив розвитку унікальної культурної краси народної співочої традиції «хат дум», поділився: «З огляду на сучасні музичні тенденції, залучити учнів до участі в цьому виді мистецтва непросто і вимагає від майстра відданості та пристрасті. Щоб діти були зацікавлені та активно залучені до навчання, я маю вибирати пісні, які відповідають віку, легко вивчаються та запам’ятовуються, особливо ті, що оспівують батьківщину та країну, тим самим сприяючи любові до батьківщини у молодого покоління».
Хоча «хат дум» – це традиційна народна пісня, яку нелегко співати, студенти старанно практикувалися, швидко схоплюючи мелодію та зміст пісень і виявляючи великий ентузіазм, вивчаючи унікальний аспект народної культури своєї батьківщини. Ле Ван Бао Нят (округ Фонг Хай) поділилася: «Я була дуже рада взяти участь у вивченні «хат дум» минулого літа. Спочатку я не звикла до цього і мені було трохи важко співати, але після кількох уроків, як тільки я вивчила текст і мелодію, пісні стали знайомими та легшими для вивчення. Тому я регулярно відвідую уроки «хат дум», не пропускаючи жодного заняття».
Окрім участі в уроках народного співу в штаб-квартирі Народного комітету округу Фонг Хай, студенти також вчаться співати та виступати в громадському будинку Кок, щоб оцінити цінність нематеріальної культурної спадщини в межах історичного місця. Щовечора вихідних у громадському будинку Кок лунають мелодії батьківщини. Поєднання літніх заходів з викладанням національної культурної ідентичності залучило більше студентів до регулярної участі.
Окрім практики мистецтва співу «хат дум», з 2016 року заслужена майстриня Фам Тхі Тхань Куйєт та інші майстри співочого клубу «хат дум» також беруть участь у позакласному навчанні співу «хат дум» у багатьох школах міста. Завдяки цьому вони допомагають учням краще зрозуміти місцеву культуру, поширюють і зберігають спів «хат дум», щоб він не зник з часом.
Понад 20 років заслужена майстриня Фам Тхі Тхань Куйєт невпинно подорожує кожним селом і хутором, де літні люди вміють співати традиційні народні пісні, збираючи старовинні пісні та виконуючи свою місію зі збереження цієї давньої форми мистецтва. У 2003 році вона опублікувала книгу «Народні пісні Ха Нам - Єн Хунг», яка містить понад 2000 старовинних народних пісень. Ця книга стала цінним джерелом для збереження та поширення традиційних народних пісень. Наразі вона також завершує та готує до публікації ще одну книгу про мистецтво народного співу.
Джерело
Коментар (0)