Bleeping Computer повідомляє, що команда інтеграції штучного інтелекту Chrome розробляє нову функцію, яка покращує вбудовані можливості перекладу браузера, а також завантажує додаткові мовні моделі для кращого перекладу.

Хоча Google Chrome та Microsoft Edge мають вбудовані функції перекладу, у них іноді виникають проблеми з динамічними або складними веб-сторінками. Наприклад, Chrome неправильно перекладає всі інтерактивні елементи веб-сторінки.

hc7koeme.png
Браузер Google Chrome незабаром зможе швидко перекладати складні веб-сторінки. Фото: Bleeping Computer

У таких випадках використання власного інструменту перекладу веб-сайту може бути ресурсомістким та повільнішим.

Google планує надати розробникам доступ до майбутньої функції перекладу на базі штучного інтелекту в Chrome через простий JavaScript API.

Нова функція штучного інтелекту/API спростить процес перекладу, використовуючи вбудований механізм перекладу Chrome для існуючого контенту або введеного тексту, такого як форуми чи служби чату в режимі реального часу.

Він завантажить модель машинного навчання для точного перекладу тексту, якщо модель перекладу ще не вбудована в браузер.

Пропозиція Google наразі має деякі проблеми з конфіденційністю, оскільки вона потенційно може дозволити вебсайту ідентифікувати користувачів на основі підтримуваних мов та активності браузера. Розробники розробляють рішення для зменшення пов’язаних із цим ризиків.

Крім того, у пропозиції також згадується можливість розробникам визначати, чи виконуються переклади на пристрої, чи за допомогою хмарного сервісу, щоб гарантувати, що конфіденційний текст не надсилається до стороннього сервісу, що може призвести до витоку даних.

Незрозуміло, коли ця функція буде додана до Chrome, але Google активно вивчає її та обговорює зі спільнотою розробників відкритого коду.

(За даними Bleeping Computer)