Відкрийте для себе В'єтнам: відвідайте Нам Дінь

У провінції Намдінь знаходиться понад 1300 історичних пам'яток, включаючи два особливі національні історичні пам'ятки: храмовий комплекс Тран і пагода По Мін, а також пагода Кео Хан Тхієн.

Пагода Пхо Мінь, 800-річна пагода в Нам Дінь. (Джерело: Vietnamnet)

«Країна» історичних місць

Розташований у самому серці південної дельти Червоної річки, Намдінь є місцем народження династії Тран – найпроцвітаючої династії у феодальній історії В'єтнаму – і це край, багатий на історичні реліквії та спадщину.

У провінції Намдінь налічується понад 1300 історичних пам'яток, включаючи два особливі національні історичні пам'ятки (історично-архітектурний пам'ятник храму Тран і пагоди По Мінь, а також архітектурний пам'ятник пагоди Кео в районі Хан Тхьєн).

Хоча храм Тран символізує поклоніння Отцю, День Пху пов'язаний з поклонінням Матері. У храмі Тран проводиться церемонія відкриття печатки в ніч на 14 січня, а День Пху пов'язаний з ринком В'єнг, який проводиться раз на рік.

Намдінь має одну нематеріальну культурну спадщину людства – практику поклоніння Богині-Матері Трьох Царств, а також десятки нематеріальних культурних спадщин національного рівня, таких як спів Ка Тру, ритуали Чау Ван, фестиваль Дня Пху, фестиваль храму Тран, фестиваль пагоди Кео, лаковані вироби Кат Данг, фо Намдінь...

У провінції Намдінь існують три основні релігії: буддизм, католицизм і протестантизм. По всій провінції розкидано понад 800 храмів, найстарішим з яких є пагода По Мін, розташована в комплексі храму-пагоди Тран, особливого історичного та культурного місця. Цей храм поклоняється як Будді, так і імператору Чан Нян Тонгу, третьому королю династії Тран.

Фо Ко, відома традиційна страва з провінції Намдінь. (Джерело: Комуністична партія)

У провінції Намдінь налічується понад 660 церков. Єпархія Буй Чу повністю розташована в межах шести районів на південь від річки Дао в провінції Намдінь, охоплюючи більшість парафій та парафіян провінції.

Ремісничі села в Намдіні також різноманітні. Тут розташовано майже 100 традиційних ремісничих сіл, включаючи багато відомих, таких як бронзове лиття Тонг Са, різьблення по дереву Ла Сюйен, шовкоткацтво Ко Чат, ткацтво Ку Тру та вирощування декоративних рослин Ві Кхе…

Унікальні фестивалі

Фестиваль храму Тран — один з найбільших фестивалів, що коли-небудь проводилися, і приваблює велику кількість відвідувачів з усієї країни. Комплекс храму Тран складається з трьох визначних архітектурних споруд: храму Тхьєн Чионг (Верхній храм), храму Ко Трач (Нижній храм) і храму Чунг Хоа.

Церемонія відкриття печатки в храмі Тран розпочалася приблизно в 13 столітті за часів династії Тран, у 1239 році. Це родовий ритуал родини Тран. Також у палаці Тхьєн Чионг королі Тран влаштовували бенкети та нагороджували титулами чиновників, які надали гідну службу країні. Фестиваль було перервано після монгольського вторгнення та знову відкрито лише в 1269 році королем Тран Тхань Тонгом.

Відтоді церемонія відкриття печаток храму Тран відбувається у повний місяць першого місячного місяця, зазвичай вночі з 23:00 14-го дня першого місячного місяця до раннього ранку повного місяця. Пан Нгуєн Дик Бінь, голова правління реліквій храму Тран та пагоди Тхап, розповів, що фестиваль храму Тран у 2024 році відвідало близько мільйона людей, і було роздано майже 300 000 печаток. Цього року церемонія відкриття печаток відбулася під проливним дощем, але відвідувачі звідусіль все одно не спали всю ніч, незважаючи на дощ, чекаючи на роздачу печаток.

Церемонія відкриття печатки храму Тран завжди приваблює велику кількість відвідувачів. (Джерело: VnE)

Як це зазвичай буває 7 та 8 січня, туристи стікаються до Намдінь, щоб відвідати фестиваль В'єнгського ринку. Згідно з давніми повір'ями, цей ринок має значення «купівлі удачі та продажу невдачі».

Ринок В'єнг також є можливістю для людей обмінятися досвідом у тваринництві та фермерстві, а також демонструвати та продавати вироби з традиційних ремісничих сіл. Слово «В'єнг» у назві ринку В'єнг означає «повертатися», «збиратися», «возз'єднуватися» та «зібратися разом для радості».

Відвідувачам ринку В'єнг не потрібно торгуватися. Місцеві жителі вірять, що якщо продавці не завищують ціни, а покупці не торгуються, це принесе удачу та успіх обом сторонам.

На початку року Намдінь також славиться фестивалем Пху Дня, який вшановує Святу Матір Льєу Хань — головне божество серед чотирьох безсмертних в'єтнамського народу та традиційного поклоніння Богині-Матері.

Фестиваль пропонує багато унікальних заходів, найвизначнішими з яких є мистецтво народного співу та медіумство з духами. За словами дослідників культури, фестиваль Дня Пху є важливим компонентом у створенні епічної розповіді про Льєу Хань.

Це свято має три основні ритуали: факельну процесію, ритуал перенесення писань Богині-Матері та процесію з квітковим посохом (також відому як процесія каліграфії). Свято Пху та ритуал Чау Ван в'єтнамського народу були включені до списку національної нематеріальної культурної спадщини. Практика поклоніння Богині-Матері Трьох Царств в'єтнамським народом була внесена ЮНЕСКО до списку репрезентативної нематеріальної культурної спадщини людства.

Фестиваль Дня Пху — одне з типових свят провінції Намдінь. (Джерело: Конг Лі)

Фестиваль пагоди Кео в Хантхьєні (село Хантхьєн, район Сюан Труонг, провінція Намдон) — це привід для жителів села висловити вдячність святому, який зробив внесок у розвиток нації, помолитися за сприятливу погоду, процвітання та щастя, а також відобразити багату культурну ідентичність місцевої громади.

Це свято – культурна подія, пов'язана з поклонінням шанованому дзен-майстру Хонг Ло – національному майстру часів династії Лі, який зробив багато внеску у порятунок країни та допомогу людям, навчаючи їх рибальству, сільському господарству , бронзовому ливарству та медицині.

У храмі проводиться два фестивалі на рік: Весняний фестиваль під час місячного Нового року та вересневий фестиваль, який проводиться 13-го, 14-го та 15-го числа місячного місяця на честь дня народження святого покровителя Хонг Ло.

Фестиваль пагоди Кео в Хантьєні досі зберігає давні ритуали, такі як підношення Будді та святим, вітання божеств, підношення церемоніальних шат та встановлення прапорів.

Джерело: https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-ghe-tham-nam-dinh-dia-phuong-tham-dam-van-hoa-lich-su-284192.html