.jpg)
ЗАСТУПНИК МІНІСТРА СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА ТА ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА ВО ВАН ХУНГ:
Визначення поточної ситуації та сприяння розвитку.
Для підтримки традиційних ремесел, ремісничих сіл та традиційних ремісничих сіл по всій країні загалом та в місті Дананг зокрема, а також для задоволення потреб сталого розвитку, цифрової трансформації та дедалі глибшої інтеграції, Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища запропонує уряду доручити Міністерству взяти на себе ініціативу у розробці проекту Декрету про внесення змін та доповнень до Декрету № 52/2018/ND-CP про розвиток сільських галузей промисловості з акцентом на орієнтацію «більш зелений – більш цифровий – охоплення більшої відстані».
Одночасно переглянути та оновити програму збереження та розвитку традиційних ремісничих сіл на період 2026-2035 років, інтегрувавши її з програмою OCOP, цифровою трансформацією, сільським туризмом, професійним навчанням, розвитком ринку, брендингом, а також вшануванням та визнанням місцевих ремісників.
Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища також запропонує уряду збільшити бюджетні асигнування та мобілізувати соціальні ресурси для інвестицій у розвиток інфраструктури ремісничих сіл, центрів дизайну та інновацій, очищення довкілля та оцифрування даних ремісничих сіл, а також створення цифрових карт ремісничих сіл.
Це дозволяє створити національну цифрову базу даних про традиційні ремесла, ремісничі села та традиційні ремісничі села з географічним кодуванням, класифікацією професій, національною ідентифікацією ремісничих господарств та пов'язаних з ними утворень ремісничих сіл, а також інтеграцією з картами планування сільського будівництва нового зразка.
Інтеграція охорони природи, сталого розвитку, модернізації традиційних ремісничих сіл, збереження місцевої культури, сприяння туризму в ремісничих селах та покращення життєвого простору шляхом розвитку ремісничих сіл є ключовим напрямком національних цільових програм.
У процесі розробки політики Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища посилює координацію з відповідними міністерствами та секторами, особливо у сферах науки і технологій, природних ресурсів та навколишнього середовища, промисловості та торгівлі, культури та туризму, праці та професійної підготовки, фінансів та банківської справи, для забезпечення послідовності та ефективності впровадження.
Одночасно підтримувати перегляд та оновлення переліку традиційних ремесел, розробляти національні стандарти професійної майстерності для деяких конкретних галузей; пропонувати програми сприяння торгівлі, брендингу та міжнародного захисту інтелектуальної власності на продукцію ремісничих селів.
Місцевим органам влади необхідно проактивно розробляти та інтегрувати програми збереження та розвитку традиційних ремісничих сіл у свої плани соціально-економічного розвитку та плани нового сільського будівництва на період 2026-2030 років.
Акцент слід зробити на підтримці навчання, передачі навичок, передачі технологій, управлінні навколишнім середовищем та розробці продуктів OCOP, пов'язаних з культурною ідентичністю, надаючи пріоритет унікальним ремісничим селам з потенціалом для зв'язків у ланцюгу створення вартості, розвитку туризму та експорту.
Для збереження традиційних ремесел та сприяння розвитку ремісничих сіл важливим рішенням, яке місцеві органи повинні регулярно впроваджувати, є шанування та відзначення ремісників.
ПАНІ НГУЄН ТХІ ХОАНГ ЄН, ЗАСТУПНИК ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ЕКОНОМІЧНОГО СПІВПРАЦІВНИЦТВА ТА РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКИХ РАЙОНІВ (МІНІСТЕРСТВО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА ТА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА):
Потрібне належне застосування науки і технологій.
Застосування науки, технологій та інженерії до виробничої діяльності в ремісничих селах за останні роки зазнало певного прогресу, але він залишається помірним та нерівномірним у різних регіонах та галузях промисловості.
Причини цього пов'язані з відсутністю політики заохочення та підтримки інвестицій у технологічні інновації, що стосуються саме ремісничих сіл. Також бракує спільної технічної інфраструктури (центрів проектування, випробувальних центрів, центрів обробки, центрів переробки сировини, систем відстеження тощо) для підтримки малого бізнесу та окремих виробників.
Відсутність спеціалізованих програм технічної та технологічної підготовки для ремісників та кваліфікованих майстрів призводить до відсталості, повільного впровадження інновацій у дизайні та якості продукції, а також нездатності адаптуватися до цифрового ринку. Застосування цифрових технологій, таких як 3D-дизайн, моделювання процесів, електронна комерція, QR-коди тощо, все ще дуже обмежене, головним чином через брак потужностей та навчальної підтримки.
Тому вкрай важливо доповнити політику, що підтримує технологічні інновації та застосування науки і технологій у сільській промисловості, пов'язану з пільговими фінансовими механізмами, зеленим кредитуванням та частковою підтримкою витрат на інвестування в обладнання для ремісничих сільських підприємств.
Необхідно створити регіональні центри інновацій та дизайну для традиційних ремесел для підтримки дизайну продукції, застосування 3D-технологій, штучного інтелекту, віртуальної реальності, тестування нових матеріалів, упаковки, відстеження QR-кодів та розробки цифрових даних про продукцію.
Сприяти зв'язкам між університетами та професійно-технічними навчальними закладами з традиційними ремісничими селами; впроваджувати технологічні рішення, інтегровані з практичним виробництвом та місцевими культурними традиціями.
Включити навчання цифровим навичкам, передові виробничі методи та симуляції процесів до навчальних програм для ремісників та працівників ремісничих селищ, надаючи навчальні матеріали з моделюванням та практичні заняття на місці.
ПАН ТРІНЬ КВОК ДАТ, ГОЛОВА АСОЦІАЦІЇ В'ЄТНАМСЬКИХ РЕМЕСЛИННИХ СЕЛИЩ:
Міцні зв'язки для сталого розвитку традиційних ремісничих сіл.
Поточний стан виробничих зв'язків у ремісничих селах все ще обмежений. Зв'язки між окремими виробниками в ремісничих селах є спонтанними, не мають координації та є нестійкими.
Виробничі потужності в ремісничих селах часто працюють незалежно, з мінімальним обміном ресурсами, інформацією чи співпрацею у виробництві та розподілі продукції. Вертикальна інтеграція (від виробництва до споживання) є недостатньо сильною, що призводить до високих витрат, низької ефективності та вразливості до маніпуляцій цінами з боку торговців.
Небагато провідних підприємств чи кооперативів виступають центральними вузлами, що об'єднують дрібних виробників з метою організації виробництва вздовж ланцюжка створення вартості, контролю якості та стандартизації якості продукції.
Багато дрібних виробничих підприємств не повністю усвідомлюють важливість зв'язків; їм бракує знань про управління ланцюгами поставок, спеціалізований розподіл праці тощо, що призводить до дублювання обов'язків та неефективності.
Багато ремісничих сіл не мають концентрованих земель та мають слабку інфраструктуру (електроенергію, водопостачання, транспорт). Застарілі технології ускладнюють стандартизацію продукції та створення ланцюгів створення вартості.
Традиційним ремісничим селам бракує стабільних каналів збуту, спільного бренду чи торгової платформи для своєї продукції. Їхня продукція індивідуальна, неоднакова за дизайном та якістю, і її важко розширити, налагодивши партнерство з більшими виробниками.
Для сталого розвитку традиційним ремісничим селам потрібні рішення для організації виробничих зв'язків.
По-перше, необхідно побудувати багатовимірну модель виробничих зв'язків, включаючи горизонтальні зв'язки — зв'язки між домогосподарствами та підприємствами в одній галузі — для створення колективної сили та спільного використання сировини, технологій та обладнання.
Вертикальна інтеграція стосується зв'язку між виробниками сировини, переробними підприємствами, дистриб'юторами та туристичними підприємствами для формування замкнутого ланцюга створення вартості.
Регіональне об'єднання передбачає об'єднання кількох сусідніх ремісничих сіл з продукцією, що доповнює один одного, формування кластерів ремісничих сіл для підвищення конкурентоспроможності.
Необхідно встановити та просувати роль представницьких організацій. Створити сільські кооперативи ремісників або низові асоціації ремісників для стандартизації стандартів якості, дизайну та спільного брендингу.
Завдяки цьому організація забезпечує навчання своїх членів з менеджменту, маркетингу та електронної комерції, а також виступає посередником у переговорах щодо великих контрактів та налагодженні зв'язку між внутрішніми та міжнародними ринками.
Необхідно зберігати та поширювати культурні цінності у виробництві в межах ремісничих сіл. Відповідно, традиційні культурні елементи (візерунки, матеріали, історичні історії) повинні бути інтегровані в дизайн продукції.
Документуйте та оцифруйте знання й техніки рукоділля, щоб передати їх молодшим поколінням. Запросіть літніх ремісників до участі у навчанні та керівництві новими учнями.
Нам потрібно застосовувати технології, але без втрати нашої культурної ідентичності . Ми повинні використовувати технології для обробки сировини, забезпечення безпеки та підвищення продуктивності.
Збереження сутності традиційних ремесел має вирішальне значення для демонстрації технічних навичок та культурної ідентичності. Також важливим є використання цифрових платформ для представлення продуктів та розповіді історії традиційних ремесел за допомогою відео, 3D-зображень та віртуальної реальності (VR).
Вкрай важливо пов’язати традиційні ремісничі села з розвитком громадського туризму. Поєднуючи туризм ремісничих селів з емпіричним туризмом, відвідувачі можуть брати участь у виготовленні виробів та слухати розповіді про історію ремісничого села.
Розробити інтегровані тури, що поєднують численні культурні, екологічні та традиційні ремісничі села. Доходи від туризму будуть реінвестовані у збереження та розвиток традиційних ремісничих сіл.
Заступник голови Народного комітету міста Дананг Тран Нам Хунг:
Ствердження наших цінностей та просування нашого іміджу перед міжнародною спільнотою.
Традиційні ремесла та сільські промисли назавжди залишаться «душею» сільської економіки, створюючи робочі місця та збільшуючи доходи для мільйонів працівників, зберігаючи та поширюючи культурні цінності та національну ідентичність.
У місті Дананг було впроваджено політику уряду та прем'єр-міністра, відроджено багато галузей промисловості та традиційні ремісничі села; ремісничі вироби стають дедалі різноманітнішими, що підтверджує сильну творчість ремісників.
Вироби ремесел міста закріпили своє становище та бренд як на внутрішньому, так і на міжнародному ринках. Було сформовано та розвинено багато моделей, що поєднують ремесленне виробництво з туризмом, що сприяє економічному розвитку сільських районів та будівництву нових сільських територій.
Дананг — економічний, соціальний, культурний та туристичний центр Центрального В'єтнаму. Місцевість має величезний потенціал для розвитку промисловості та сільських ремесел.
Серед відомих ремісничих селищ – село різьблення по каменю Нон Нуок, село бронзового лиття Фхуок К'єу, гончарне село Тхань Ха, овочеве село Тра Кве, столярне село Кім Бон та село ремесел з бамбука та кокосу Кам Тхань…
Традиційні ремісничі села не лише забезпечують засоби до існування для людей, але й створюють самобутній «культурний бренд» для міста, приваблюючи вітчизняних та іноземних туристів для відвідування, дослідження та вражень.
У контексті глибокої міжнародної інтеграції промисловість та ремісничі села Дананга стикаються як з можливостями, так і з викликами. Тому нам потрібно завчасно виявляти можливості та точно оцінювати труднощі, щоб розробляти рішення, що сприятимуть сталому розвитку.
Важливо підтвердити, що традиційні ремісничі села та промисловість є не лише важливими економічними ресурсами, а й частиною нематеріальної культурної спадщини, відіграючи роль мосту в обміні, співпраці та просуванні іміджу В'єтнаму серед міжнародної спільноти.
ПАН НГУЄН МІНЬ ТІЄН, ДИРЕКТОР ЦЕНТРУ СПРИЯННЯ ТОРГІВЛІ (МІНІСТЕРСТВО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА ТА НАВКОЛИШНЬОГО ОСВІТУ):
Надання широкої підтримки у просуванні торгівлі в цифрову епоху.
Реміснича промисловість Дананга все ще має значний потенціал для розвитку. Ключем до успіху є професійна довгострокова стратегія просування торгівлі; гнучке поєднання прямих та онлайн-методів; а також ретельна підготовка, починаючи від вибору продукції та комунікаційних повідомлень і закінчуючи навичками комунікації та ведення переговорів з міжнародними партнерами.
Для досягнення успіху уряду необхідно підтримувати участь підприємств ремісничого виробництва в міжнародних платформах електронної комерції, таких як Amazon, Alibaba та Etsy. Створення «національної вітрини» для ремісничої продукції на цих платформах є стратегічним кроком для створення спільного бренду, підвищення довіри клієнтів та відкриття можливостей для безпосереднього охоплення мільйонів споживачів у всьому світі.
Розробляти цифрові виставки та віртуальні ярмарки з використанням 3D, AR та VR-технологій, щоб відтворити атмосферу традиційних ремісничих сіл, реалістично та яскраво представити продукцію, а також допомогти міжнародним клієнтам дистанційно ознайомитися з продукцією.
У сучасну цифрову епоху впровадження маркетингових заходів через соціальні мережі, прямі трансляції, ключових лідерів думок (KOL) та такі технології, як штучний інтелект (ШІ), для персоналізації просування для кожної групи клієнтів допоможе виробам ручної роботи розширити охоплення та створити сильний вплив, особливо серед молодих клієнтів та тих, хто має нові тенденції споживання.
Крім того, підвищення прозорості та сертифікації походження за допомогою технологій блокчейну та QR-кодів має вирішальне значення. Це важливий інструмент для демонстрації сталого розвитку, виконання суворих вимог імпортних ринків та сприяння позиціонуванню бренду в зеленому та сталому напрямку.
Інші важливі питання, які слід врахувати, включають навчання персоналу цифрової комерції разом зі створенням систем обробки даних про клієнтів та застосуванням великих даних для аналізу поведінки споживачів і ринкових тенденцій.
Поряд із цифровими технологіями, все ще необхідно підтримувати та підвищувати ефективність традиційних каналів просування торгівлі, таких як міжнародні торговельні ярмарки та виставки, а також тижні в'єтнамської продукції за кордоном.
Діяльність з налагодження прямих торговельних мереж потребує більш систематичної організації, особливо на ключових ринках, таких як Європа, США та Японія.
Підвищення кваліфікації ремісників шляхом навчання та освіти в галузі міжнародного маркетингу створить міцну основу для довгострокового розвитку.
Доцент доктор Данг Май Ань, колишній віце-ректор Університету промислових образотворчих мистецтв (Ханой):
Інноваційне навчання та передача навичок для адаптації до тенденцій.
Ремесла є кульмінацією вмілих рук, творчих умів ремісників і втілюють національні культурні, мистецькі, інтелектуальні та економічні цінності. Традиційні ремісничі села з їх виробами ручної роботи сприяють економічному розвитку сільських районів і потребують збереження та розвитку в сучасних тенденціях міжнародної інтеграції. Місту Дананг необхідно зосередитися на збереженні цих ремесел шляхом навчання та передачі навичок.
Традиційна передача ремесел у селах досі відбувається шляхом передачі знань та досвіду з покоління в покоління. Однак це вимагає підходу, який враховує нові аспекти технологій, виробничого мислення, майстерності, ринку та сировини.
Багатьом традиційним ремісничим селам бракує нового покоління ремісників, що потребує висококваліфікованої робочої сили для задоволення суспільних потреб. Традиційні методи професійної підготовки мають обмеження, такі як неповні та несистематичні знання; застарілі практики, які більше не адаптовані до наукових досягнень; брак знань, що поєднують внутрішні та міжнародні ринки; та нездатність створити ділові мережі.
З огляду на цю ситуацію, сучасні методи навчання та викладання повинні бути відповідними, щоб бути ефективними у збереженні та розвитку традиційних ремесел. В епоху цифрових технологій необхідно застосовувати штучний інтелект у професійному навчанні, одночасно пропагуючи унікальні характеристики та сильні сторони ремесел, створюючи імпульс для сталого розвитку.
Навчання, перепідготовка та підвищення кваліфікації є надзвичайно важливими. Також вирішальним є вдосконалення та підвищення кваліфікації працівників ремісничих селищ у сфері застосування інформаційних технологій, особливо в управлінні, виробництві, дизайні, просуванні та обміні інформацією.
Навчання та передача навичок є важливими для подальшого виживання традиційних ремесел та збагачення культурних, мистецьких та комерційних цінностей ремісничих сіл. Метод спільного навчання та професійного розвитку вважається доцільним для створення поколінь ремісників, які володіють як високоякісними навичками, так і естетичним почуттям, що відповідає сучасним суспільним смакам.
Необхідно заохочувати зв'язки між навчальними закладами, підприємствами та асоціаціями для розвитку людських ресурсів для ремісничих селищ. Завдяки академічному, науковому та естетичному мисленню, художні школи передаватимуть знання та допомагатимуть учням удосконалювати розуміння краси. Наприклад, вироби ручної роботи повинні бути гармонійними та тісно пов'язаними з певним середовищем; розмір, форма, стиль та колір виробів повинні відповідати конкретному простору ремісничого селища.
Навчання, викладання та інновації в дизайні виробів ручної роботи є вирішальними кроками для кожного традиційного ремісничого села в Данангу, щоб справді підвищити свій потенціал як у якості, так і в кількості, досягти гідного місця на міжнародних ринках, зробити внесок у збільшення економічних ресурсів, а також допомогти зберегти, пропагувати та популяризувати культурні цінності.
Джерело: https://baodanang.vn/khang-dinh-thuong-hieu-van-hoa-lang-nghe-3305102.html
Коментар (0)