Протягом поколінь регіон Муонг Ло вважався культурною колискою народу північно-західного Таїланду. Там Кхап — це не просто народна музика, а «душа», «нитка», що пов’язує людей з природою, громадою та духовним світом .
Тайці співають «Khap», коли йдуть у поле або працюють на рисових полях; вони співають, щоб поділитися радістю та висловити горе; вони співають, щоб висловити кохання та взяти участь у грайливому обміні думками; вони співають під час фестивалів, церемоній, весіль та новосілля... Ці прості пісні, що передаються з покоління в покоління, живуть крізь роки без потреби в письмі. Завдяки «Khap» незліченна кількість молодих чоловіків та жінок знайшли кохання та разом побудували свої домівки.
Навесні тайські села в районах Нгіа Ло, Чунг Там, Кау Тхіа та комуні «басейн» Мионг Ло вступають у фестивальний сезон. Образи тайських дівчат у традиційних костюмах, таких як «ао ком» та хустки «хакі», ніби зійшли з казок, коли вони схвильовано прямують на фестиваль. Пісні «Кхап» лунають у мерехтливому світлі вогню, змішуючись з мелодіями «Xong Tru Xon Xao» (Прощання з коханим) та «Історії села Мионг» — мелодією, яка зворушує серце.
Ремісник Дьєу Тхі Сієнг із села Деу 2, район Нгіа Ло, поділився: «Пісні Кхап – це зазвичай римовані вірші, рядки яких йдуть один за одним, що вихваляють батьківщину, працю, моральні принципи та кохання між парами. Тому для нас, тайців, спів Кхап є незамінною народною піснею в житті громади».
Зокрема, Кхап відіграє значну роль у релігійному житті. Для тайського народу Муонгло божества є джерелом духовної підтримки, допомагаючи людям уникнути нещасть і лих, а також скеровуючи їх до мирного та процвітаючого життя. Тому народні пісні, що використовуються в ритуалах, завжди несуть у собі значення благословень, молитов про удачу та заохочення людей до прагнення до успіху. У таких церемоніях, як новосілля, вечірки з нагоди народження дитини та весілля, мелодії Кхапу співаються відповідно до чітких тем. Наразі складено багато нових пісень, але, за словами майстра Điêu Thị Siêng, стародавні мелодії, такі як «Xống trụ xôn xao» (Прощання з коханим), є незамінними та повинні бути збережені та передані майбутнім поколінням у недоторканому вигляді.
Пан Дінь Ань Туан, заступник голови Народного комітету округу Нгіа Ло, підтвердив: «Тай Хап – це голос тайського народу Муонг Ло, який виражає їхні прагнення до роботи, сімейного щастя та віри в життя. Збереження та просування Тай Хап – це захист «душі» етнічної культури в потоці сучасності».
З приходом весни, серед яскравих танців сое та мелодійних пісень кхап, Муонг Ло постає одночасно стародавнім та свіжим. Тільки ті, хто хоч раз був сп'янілий рисовим вином, танцями сое та піснями кхап, можуть по-справжньому оцінити цінність «душі» тайських народних пісень і танців – незмінного кольору в різноманітному гобелені в'єтнамської культури.
Представлено: Тхань Ба
Джерело: https://baolaocai.vn/khap-thai-xuan-ca-giua-muong-lo-post893961.html
Коментар (0)