Грошові перекази надходять потужним потоком до В'єтнаму.

Báo Thanh niên•19/10/2024

Грошові перекази до Хошиміна різко зросли з початку року, і прогнозується, що вся країна матиме вражаючий рік.

У чотири рази більше іноземних інвестицій.

Філія Державного банку В'єтнаму (SBV) у Хошиміні повідомила, що грошові перекази до Хошиміна за перші дев'ять місяців 2024 року досягли майже 7,392 млрд доларів США, що на 10,5% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Хоча грошові перекази у третьому кварталі дещо зменшилися на 4,1% порівняно з другим кварталом, ця цифра все ще становить 78,1% від загальної суми за 2023 рік (рік з найбільшим обсягом грошових переказів, який досяг 9,46 млрд доларів США). Із загальної суми грошових переказів ті, що надійшли через економічні організації (компанії з грошових переказів), досягли 5,485 млрд доларів США, а ті, що надійшли через кредитні установи, – понад 1,9 млрд доларів США. Грошові перекази з Азії продовжують становити найбільшу частку (53,8%) і зберігають найкращі темпи зростання, збільшившись на 24,1% у річному обчисленні. Грошові перекази з Америки зросли на 4,4%, а з Океанії – на 20%. У Європі спостерігалося зниження на 19,1% порівняно з аналогічним періодом минулого року…

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 1. — *Залучення грошових переказів продовжуватиме бути позитивним моментом для В'єтнаму.*

Примітно, що грошові перекази до Хошиміна за перші дев'ять місяців 2024 року перевищили показники за весь 2020 рік (6,1 млрд доларів США), 2021 рік (7,1 млрд доларів США) та 2022 рік (6,6 млрд доларів США). Ця сума грошових переказів майже в чотири рази перевищує обсяг прямих іноземних інвестицій (ПІІ) у місто (приблизно 1,91 млрд доларів США). Загалом, протягом періоду 2012-2023 років грошові перекази, що надходили до Хошиміна через комерційні банки, економічні організації та компанії з грошових переказів, досягли понад 65 млрд доларів США із середньорічним темпом зростання 3-7%.

Згідно з даними міста та статистикою за попередні роки, грошові перекази до Хошиміна становлять 38-53% від загального обсягу грошових переказів по країні. Тому прогнозується, що у 2024 році грошові перекази по всій країні досягнуть приблизно 19 мільярдів доларів США, що є рекордним показником, досягнутим раніше у 2022 році.

Протягом багатьох років уряд запроваджував політику, спрямовану на заохочення та сприяння поверненню в'єтнамців за кордоном додому для інвестування та ведення бізнесу, а також для надсилання грошей на інвестиції або для підтримки родичів. Серед цього, висока частка грошових переказів, що надсилаються назад для інвестицій, ще раз демонструє привабливість бізнес-середовища та інвестицій у В'єтнамі. Зокрема, з набранням чинності 1 серпня Закону про ведення бізнесу в сфері нерухомості, який дозволяє в'єтнамцям за кордоном інвестувати та вести бізнес у сфері нерухомості, як і громадянам країни, очікується, що грошові перекази до В'єтнаму продовжуватимуть зростати.

Доцент, доктор Дінь Чонг Тхінь (Академія фінансів)

Пан Нгуєн Дик Лень, заступник директора відділення Державного банку В'єтнаму в місті Хошимін, проаналізував: «Хоча грошові перекази до міста зменшилися в останні квартали, прогнозується, що вони збережуть темпи зростання відтепер до кінця 2024 року». Цей прогноз базується на фактичній статистиці попередніх років та тенденції зростання грошових переказів у четвертому кварталі кожного року, який є останнім кварталом року, включаючи свято Місячного Нового року, тому це джерело грошей зазвичай має високі темпи зростання. Зокрема, у четвертому кварталі 2021 року грошові перекази зросли на 26,1%; у четвертому кварталі 2022 року – на 12,7%; а в четвертому кварталі 2023 року – на 17,9%. Прогнозується, що грошові перекази все ще досягатимуть темпів зростання приблизно 10% на рік у 2024 році».

Ця тенденція, пов'язана зі зростанням грошових переказів в останньому кварталі року, зазвичай вища, ніж у попередніх кварталах. Що ще важливіше, стабільне зростання грошових переказів до Хошиміна протягом багатьох років створить потенціал на наступні роки завдяки позитивним факторам, таким як політика залучення грошових переказів, політика розвитку ринку праці, політика щодо в'єтнамців за кордоном та послуги з переказу коштів. Тому, за словами пана Лейна, для подальшого створення потенціалу на наступні роки поточним рішенням є підтримка та просування цих позитивних факторів. Зокрема, вирішальне значення має хороша комунікація, поширення інформації про політику, інвестиційне середовище, країну та народ В'єтнаму, особливо послуги з переказу коштів, щоб в'єтнамці за кордоном та в'єтнамці, які працюють та навчаються за кордоном, могли легко розуміти та переказувати грошові перекази назад до країни.

Наразі у В'єтнамі проживає, працює та навчається приблизно 6 мільйонів в'єтнамців за кордоном у 130 країнах і територіях. З них понад 80% проживають у розвинених країнах, а близько 600 000 в'єтнамців за кордоном мають університетський ступінь або вищу освіту. Життя в'єтнамців за кордоном покращується, і вони є важливим ресурсом, що сприяє розвитку країни.

Привабливе інвестиційне середовище для потоків капіталу.

За даними Світового банку та Міжнародної організації з міграції, В'єтнам протягом останніх трьох років отримував в середньому 17-18 мільярдів доларів США щорічно у вигляді грошових переказів. За останні 10 років грошові перекази були позитивною подією для В'єтнаму. Незважаючи на вплив різних факторів та спад у деякі роки, що відповідає загальній тенденції інших країн, В'єтнам постійно утримує свої позиції серед 10 країн з найбільшими грошовими переказами у світі та серед 3 країн, що отримують найбільші грошові перекази в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 2. — Грошові перекази до В'єтнаму продовжують зростати. Зокрема, грошові перекази до Хошиміна за перші дев'ять місяців 2024 року були вищими, ніж у 2021 та 2022 роках разом узятих.

Розглядаючи загальну картину, економіст, доцент доктор Дінь Чонг Тхінь (Фінансова академія) прокоментував: Грошові перекази до В'єтнаму продовжують зростати, досягнувши рекордного рівня приблизно в 19 мільярдів доларів США у 2022 році. У 2023 році через глобальні економічні труднощі потік грошей від в'єтнамців до В'єтнаму зменшився, але на певному рівні.

16 мільярдів доларів США – це також дуже велика сума. Це значне джерело капіталу , яке доповнює інвестиції у внутрішній приватний сектор. «Гроші, які в'єтнамці за кордоном надсилають своїм родичам та сім'ям на витрати, будівництво та купівлю житла... також значною мірою сприяють забезпеченню засобів до існування багатьох сімей та підтримці соціального добробуту в країні», – сказав пан Тхінь. Особливо в останні роки грошові перекази майже зрівнялися з припливом прямих іноземних інвестицій до В'єтнаму та стали важливим ресурсом, збільшуючи потік іноземної валюти для задоволення внутрішніх потреб. Це допомагає В'єтнаму підтримувати стабільну політику обмінного курсу та забезпечувати валютні резерви країни.

«Протягом багатьох років уряд запроваджував політику, спрямовану на заохочення та сприяння поверненню в’єтнамців за кордоном додому для інвестування та ведення бізнесу, а також для надсилання грошей на інвестиції або для підтримки родичів. Серед них висока частка грошових переказів, що надсилаються назад для інвестицій, ще раз демонструє привабливе ділове та інвестиційне середовище у В’єтнамі. Особливо з урахуванням набрання чинності Закону про ведення бізнесу в сфері нерухомості 1 серпня, який дозволяє в’єтнамцям за кордоном інвестувати та вести бізнес у сфері нерухомості, як і громадянам країни, грошові перекази до В’єтнаму продовжуватимуть зростати», – передбачає доцент доктор Дінь Чонг Тхінь.

Також високо оцінюючи внесок в'єтнамців, які проживають за кордоном, у вигляді щорічних грошових переказів, що сприяють соціально-економічному розвитку країни, економічний експерт, професор Во Дай Луок, зазначив, що будь-якій країні потрібна іноземна валюта для торгівлі, валютних резервів тощо. Капітал, який в'єтнамці, що працюють та оселяються в інших країнах, зазвичай надсилають назад для допомоги родичам, а потім для інвестування. Процентні ставки за заощадженнями у В'єтнамі завжди високі, сягаючи 6-7% на рік, що більш ніж удвічі перевищує процентні ставки в багатьох країнах. Це привабливий фактор, який спонукає в'єтнамців, що проживають за кордоном, надсилати іноземну валюту додому, конвертуючи її у в'єтнамські донги для отримання високих відсотків. Зокрема, очікується, що грошові перекази зі США зростуть найближчим часом, оскільки ця країна почала знижувати процентні ставки, і якщо ця тенденція збережеться, обсяг грошових переказів до В'єтнаму, ймовірно, буде вищим, ніж в останні роки.

Продовжуйте заохочувати та вітати грошові перекази з розпростертими обіймами.

Як змінений Закон про землю, так і новий Закон про підприємницьку діяльність у сфері нерухомості містять положення, спрямовані на кращий захист законних прав та інтересів землекористувачів, такі як розширення прав користування землею для громадян В'єтнаму, включаючи тих, хто проживає за кордоном. Громадяни В'єтнаму, які проживають за кордоном (ті, хто все ще має громадянство В'єтнаму), матимуть ті ж права на житло, що й громадяни В'єтнаму. Крім того, в'єтнамцям за кордоном буде дозволено інвестувати та вести бізнес з нерухомістю, як і громадяни В'єтнаму. Таким чином, в'єтнамцям за кордоном буде дозволено інвестувати в будівництво житла та інших будівель для продажу, оренди або оренди з правом купівлі-продажу; а також інвестувати в будівництво технічної інфраструктури в рамках проектів нерухомості для передачі, оренди або суборенди прав користування землею з існуючою інфраструктурою.

Для осіб в'єтнамського походження, які проживають за кордоном, але не мають громадянства В'єтнаму, також існують права та обов'язки громадян щодо землі; загальні права землекористувачів; індивідуальні права та обов'язки землекористувачів; право конвертувати, передавати, здавати в оренду, суборендувати, успадковувати, дарувати права землекористування, іпотекувати, вносити капітал, використовуючи права землекористування; отримувати права землекористування; права та обов'язки окремих землекористувачів, включаючи осіб у В'єтнамі та громадян В'єтнаму, які проживають за кордоном, є рівними та рівними… Ці правила відкривають двері для ще більшого потоку грошей від в'єтнамців, які проживають за кордоном.

Доцент доктор Дінь Чонг Тхінь наголосив: «Раніше правила дозволяли в'єтнамцям, що проживають за кордоном, купувати нерухомість у В'єтнамі, але багатьом доводилося покладатися на родичів для реєстрації права власності. Занепокоєння щодо складних процедур і правил, а також неможливість зареєструвати право власності на своє ім'я, багатьох стримували. Тому, поряд із політикою стимулювання уряду останніх років, нові правила в Законі про ведення бізнесу з нерухомістю полегшать в'єтнамцям, що проживають за кордоном, володіння будинками та землею у В'єтнамі».

Це сприятиме більшому зростанню грошових переказів до В'єтнаму в майбутньому. Водночас уряду необхідно продовжувати створювати сприятливі умови та спрощувати адміністративні процедури для в'єтнамців-іноземців, щоб вони могли швидко подорожувати до В'єтнаму та з нього, а також легко інтегруватися. Також слід розглянути більш гнучкі правила, що дозволять людям в'єтнамського походження (навіть без громадянства В'єтнаму) інвестувати у В'єтнамі в певні сектори та галузі промисловості, подібно до місцевих інвесторів. Це ще більше заохочуватиме та залучатиме більше грошових переказів до В'єтнаму.

Як в'єтнамсько-американець, який часто живе та працює у В'єтнамі, економіст і доктор філософії Нгуєн Трі Х'єу зазначив: «Найбільша перевага грошових переказів полягає в тому, що вони не несуть таких самих ризиків, як прямі іноземні інвестиції. На відміну від іноземних позик або коштів офіційної допомоги розвитку, отримання яких вимагає певних умов, грошові перекази – це добровільний потік грошей, що переказується лише в одному напрямку з-за кордону без будь-яких умов. Тому грошові перекази є надзвичайно цінним ресурсом, який значно доповнює валютні резерви В'єтнаму та відіграє вирішальну роль в економічному розвитку країни. З цієї причини В'єтнам має багато політики залучення грошових переказів. Нещодавно, через Комітет у справах в'єтнамців-закордонників, Хошимін реалізував проект під назвою «Політика ефективного використання ресурсів грошових переказів у Хошиміні з цього часу до 2030 року», який включає випуск облігацій для залучення грошових переказів для інвестицій в інфраструктуру, охорону здоров'я тощо».

«Хоча випуск облігацій все ще перебуває на ранній стадії, це перший випадок, коли існує конкретний план залучення грошових переказів до певних секторів. Якщо такі питання, як процентні ставки та облігації, є достатньо привабливими для в'єтнамців за кордоном, це може бути рішенням для збільшення грошових переказів до В'єтнаму. Історично склалося так, що в'єтнамці за кордоном часто надсилали гроші своїм сім'ям, іноді надсилаючи гроші назад до В'єтнаму, щоб скористатися різницею, коли внутрішні процентні ставки були вищими за міжнародні. Наразі, коли процентні ставки в доларах США становлять 0%, це явище більше не існує, але збільшення потоку грошових переказів частково пов'язане з тим, що в'єтнамці, які працюють за кордоном, вірять у стабільність економіки та бачать кращі інвестиційні можливості на внутрішньому ринку», – сказав доктор Нгуєн Трі Х'єу.

В'єтнам входить до десятки країн, що найбільше отримують грошові перекази.

Протягом багатьох років В'єтнам входить до десятки країн світу за обсягом отриманих грошових переказів. Державний комітет у справах в'єтнамців за кордоном повідомив, що грошові перекази до В'єтнаму з 1993 року (перший рік реєстрації грошових переказів) до кінця 2023 року досягли понад 206 мільярдів доларів США, що майже дорівнює сумі витраченого капіталу прямих іноземних інвестицій.

Максимізація потенціалу грошових переказів.

Проект «Політика ефективного використання ресурсів грошових переказів у місті Хошимін з цього часу до 2030 року» включає комплексні рішення з високим практичним значенням. Окрім продовження впровадження рішень для підтримки щорічних темпів зростання грошових переказів, а також для залучення та використання цього ресурсу, також існують рішення та орієнтири для ефективного використання ресурсів грошових переказів. Це включає дослідження та пропонування економічних заходів для залучення та концентрації грошових переказів для інвестування в програми та проекти соціально-економічного розвитку міста, що призведе до вищої та більшої ефективності. Для ефективної реалізації цього рішення також вирішальне значення мають інформація та комунікація для консультування та інформування громадян та бенефіціарів щодо ефективного використання грошових переказів. Грошові перекази можна використовувати для споживання для підтримки повсякденного життя; інвестувати у виробництво, бізнес, торгівлю та послуги; депонувати на заощадження; або інвестувати. Купівля облігацій місцевого самоврядування… Очевидно, що зосередження ресурсів грошових переказів на розвитку соціально-економічних програм та проектів забезпечить набагато вищу ефективність та принесе практичні переваги як економіці, так і людям. У цьому процесі ефективне використання ресурсів грошових переказів також є рішенням для залучення грошових переказів для сталого зростання.