Частина 4: Підтвердження сильних сторін телебачення

Однією з сильних сторін культурної індустрії у Віньлонгу є туризм. Відповідно, метою є сталий туризм, який не лише сприяє економічному розвитку, але й зберігає природу та культуру, забезпечуючи довгостроковий розвиток для майбутніх поколінь.

Розкриття потенціалу – розвиток культурної індустрії.

Частина 2: Розвиток туризму зі збереженням місцевої ідентичності

Частина 3: Традиційні ремісничі села «прокидаються» вздовж річок.

Телебачення та радіо є одними з десяти ключових стовпів культурної індустрії. Протягом багатьох років газета, радіо та телебачення Вінь Лонг (THVL) поступово демонструвала свою роль як центр створення контенту, навчання людських ресурсів та розвитку сучасних телевізійних послуг. Завдяки проривам у цифрових технологіях , телевізійна індустрія зараз закладає основу для розвитку різноманітних, креативних та високоцінних культурних продуктів.

Дія фільму на каналі THVL відбувається в селі, де виробляють цеглу, і він популяризує красу провінції Вінь Лонг . Фото: Від знімальної групи фільму «Біля річки Ко Чіен».

Роль телебачення

Відвідуючи форум, присвячений культурним індустріям у провінції, пан Ле Куанг Ту До, директор Департаменту радіо, телебачення та електронної інформації (Міністерство культури, спорту та туризму), сказав: «Як стратегія розвитку культурних індустрій до 2030 року, так і Національна цільова програма розвитку культури підкреслюють роль телебачення у збереженні та просуванні національної ідентичності, одночасно підвищуючи національну конкурентоспроможність у середовищі цифрової інтеграції. Серед 10 культурних індустрій, які В'єтнам визначає як пріоритетні для розвитку до 2030 року, телебачення є креативною індустрією з потенціалом для створення ланцюжка створення вартості, пов'язаного з контентом, технологіями та авторським правом».

Пан Ле Куанг Ту До прокоментував: «THVL демонструє значне зростання масштабів, якості та доходів. Маючи 5 телевізійних каналів, 1 радіоканал та різноманітну медіасистему на платформах соціальних мереж, підрозділ створив сучасну та ефективну телевізійну екосистему. Протягом багатьох років THVL постійно входить до числа найбільш прибуткових мовників по всій країні, а дохід від його послуг часто сягає 1-2 трильйонів донгів. THVL є одним із піонерів цифрової трансформації, який успішно застосовує цифрову трансформацію в секторі радіо- та телемовлення В'єтнаму».

Доцент Буй Хоай Сон, постійний член Комітету Національних зборів з питань культури та освіти, заявив, що програми THVL сприяли відновленню, шануванню та «надиханню любові до батьківщини» як серед місцевих жителів, так і серед експатріантів. Це важливий внесок у зміцнення місцевої ідентичності в контексті глобалізації. Слід також наголосити, що телебачення є ефективним засобом для провінції побудови місцевого бренду: образ Вінь Лонга стає медіасимволом, що асоціюється з культурними цінностями, інноваціями та можливостями виробництва контенту.

Журналіст Хьюїнь Тан Фат, заступник директора газети, радіо та телебачення Vinh Long, поділився: «Унікальною ідентичністю нашого підрозділу є створення програм з метою створення відчуття близькості, автентичності та постійного демонстрування культурної ідентичності південно-західного регіону В’єтнаму. Це відображається в кожній програмі, від політичних коментарів до розваг».

Цей підрозділ завжди зосереджувався на суто в'єтнамських розважальних програмах, і його найвизначнішим досягненням останнім часом став успіх у виробництві в'єтнамських фільмів. THVL випустив понад 100 в'єтнамських телесеріалів, багато з яких отримали національні нагороди. У цих фільмах яскраво відображено культурне життя, дух та унікальні культурні особливості народу дельти Меконгу.

Як і адаптації літературних творів Хо Б'єу Чаня та адаптації Цай Лионга (традиційної в'єтнамської опери), такі як: «Дочка сестри Хан», «Материнська любов», «Гроза під дощем»... Зовсім недавно фільм «Привид щастя» є яскравим свідченням сили цифрової трансформації THVL: контент, що транслюється на телебаченні, продовжує поширюватися та неухильно зростати на цифрових платформах. Маючи понад 6,7 мільйона користувачів протягом кіносезону, він охопив 2 мільярди глядачів на цифрових платформах.

THVL ефективно підтримує та реалізує соціально-гуманітарні програми, поширюючи гуманістичні цінності. Деякі програми витримали випробування часом, такі як: «Гуманітарне звернення», «Бог фортуни стукає у двері», «Запалює надію», «Дарує крила мріям» тощо, об’єднуючи людей любов’ю та співчуттям у громаді.

Створення проривів завдяки силі технологій.

В епоху цифрових технологій завдання полягає в тому, як розширити цифрові канали та підвищити доступність для глядачів. Визнаючи цю тенденцію, THVL оцифрував усі свої дані, виробничі процеси, сховище та автоматизоване мовлення.

До грудня 2025 року газети, радіо- та телевізійні компанії Вінь Лонга матимуть майже повну присутність в екосистемі цифрових платформ, включаючи онлайн-газету, веб-сайт та OTT-додаток THVLi, що дозволить глядачам дивитися безкоштовне онлайн-телебачення на мобільних пристроях.

Крім того, THVL запустив онлайн-застосунок для потокового передавання радіо THVLAudio. У соціальних мережах THVL має 57 каналів на YouTube (8 із ​​золотими кнопками, 36 зі срібними кнопками); 72 сторінки у Facebook; 9 каналів у TikTok; та 4 відеоканали Zalo.

THVL залишила свій слід програмами, багатими на культурну ідентичність Південного В'єтнаму.

За даними Департаменту преси (Міністерства культури, спорту та туризму), протягом трьох років, з 2023 по 2025 рік, THVL увійде до десятки найкращих вітчизняних ЗМІ, які досягнуть відмінних результатів у цифровій трансформації журналістики. Його широка присутність на різних платформах допомагає охопити різноманітну аудиторію, особливо молодих глядачів, користувачів мобільних пристроїв та глядачів на вимогу, ефективно просуваючи контент онлайн та обслуговуючи аудиторію на різних пристроях та географічних регіонах. Примітно, що THVL успішно доставляє в'єтнамські фільми міжнародній аудиторії через цифрові платформи, включаючи переклади на філіппінську та англійську мови для індійського ринку та інших країн світу.

За словами журналістки Хьюнь Тан Фат, у новому контексті THVL продовжує розвивати висококваліфіковану робочу силу та сприяти застосуванню науки і технологій у своїх виробничих процесах. Станція зосереджується на створенні цифрового центру обробки даних для виконання своїх професійних завдань, а також прагне до комерціалізації на ринку. Вона застосовує такі технології, як штучний інтелект (ШІ) та великі дані, для розвитку цифрової екосистеми для медіа та розваг, поєднуючи електронну комерцію та цифрову рекламу для збільшення доходів та просування використання контенту в соціальних мережах та OTT-платформах у секторі мовлення та телебачення.

Поряд із технологічним розвитком, людські ресурси є головним пріоритетом. «Ми орієнтуємо наш розвиток на те, щоб кожен журналіст був «багатоталанним журналістом», який знає, як розповідати історії через різні форми, від радіо та телебачення до онлайн-газет та соціальних мереж. Ми вважаємо якісний контент та гуманістичні цінності основними принципами. Штучний інтелект може допомогти нам робити журналістику швидше та розумніше, але лише серце та справжній досвід журналіста змусять глядачів та читачів зупинитися та прислухатися. Технології можуть створювати контент, але емоції та доброта журналіста створюють незабутні твори», – сказала журналістка Хюїнь Тан Фат.

Поряд із технологічним розвитком, людські ресурси є головним пріоритетом.

За словами доцента Буй Хоай Сона, провінції та міста по всій країні реструктуризують свій адміністративний апарат у напрямку оптимізації, ефективності та регіональних зв'язків. Це також час, коли Вінь Лонг може проактивно запропонувати «перепозиціонування THVL як державно-промислової установи» з відкритою моделлю управління, створюючи умови для державно-приватної співпраці, збільшуючи фінансову автономію, інновації та цифрову трансформацію. Розвиток телевізійної індустрії не може бути відповідальністю одного агентства; він вимагає міжгалузевої, міжрівневої та міжрегіональної координації. Він потребує керівної політики з боку держави, динамізму з боку медіабізнесу, участі системи освіти та навчання, і, перш за все, довіри та підтримки громади. Коли всі зв'язки працюють разом, коли управлінське мислення передує діям, і коли телебачення визнається стратегічною платформою, Вінь Лонг може абсолютно точно стати зразковою провінцією у розвитку телевізійної індустрії в регіоні дельти Меконгу та всій країні.

Щодо майбутнього напрямку розвитку телевізійної індустрії, пан Ле Куанг Ту До заявив, що з реструктуризацією місцевих медіа-агентств для забезпечення ефективності та результативності, місцеві прес- та телерадіомовні агентства розвиватимуться цілеспрямовано, використовуючи ресурси для зростання у більших та сильніших масштабах. Це дозволить використовувати існуючі людські та матеріальні ресурси, здійснювати глибокі інвестиції, розвивати технології та отримувати більшу підтримку від держави через замовлені програми комунікації політики та національні цільові програми розвитку культури. Необхідно сприяти застосуванню цифрових технологій для досягнення комплексної цифрової трансформації від управління та виробництва до розповсюдження контенту, за підтримки технологій для економії робочої сили та витрат, а також підвищення ефективності.

Пан Ле Куанг Ту До наголосив, що телебачення – це культурна індустрія з потенціалом для створення значної доданої вартості, сприяючи формуванню національного іміджу, розвитку людських ресурсів та розвитку креативної економіки. У майбутньому, в рамках Стратегії розвитку культурних індустрій та Національної цільової програми розвитку культури, телевізійна індустрія, безумовно, матиме більше можливостей та ресурсів для більш потужного розвитку не лише у В'єтнамі, а й з акцентом на досягнення міжнародного рівня.

(Продовження буде)

Текст і фото: ФУОНГ ТХУ

Джерело: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-4-khang-dinh-the-manh-cua-truyen-hinh-5d04b61/