Доленосний лист…

У воєнний час спорядження солдата було простим: окрім рюкзака, гвинтівки та найнеобхідніших речей, ручка та блокнот. У ті доленосні моменти багато хто встигав залишити лише кілька рядків для своїх близьких на батьківщині на прощання чи розлуку. Потім, з плином часу, для тих солдатів, які не могли повернутися, лист ставав останнім спогадом для їхньої родини…

Наприкінці липня 2024 року, серед національної скорботи з приводу смерті Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, переконаного комуніста партії, видатного учня Президента Хо Ши Міна , лідера, безмежно улюбленого та близького до народу… я раптово отримав листа від родичів мученика Нгуєн Куанг Лионга з комуни Дай Куонг, району Кім Банг. Лист був заплямований часом, але почерк і колір чорнила залишилися неушкодженими. Поспішно написані слова на двох сторінках, місцями каракулі, тягнулися, немов стежки, якими збирався пройти автор листа.

…Я зустрів відправницю цього листа, другу доньку мученика Нгуєн Куанг Лионга, пані Нгуєн Тхі Оань, 1968 року народження, яка зараз проживає в селі Тунг Куан, комуна Дай Куонг. У своєму просторому та доглянутому будинку, наповненому веселими звуками дитячої гри, пані Оань представила їх як своїх онуків. Також з нею живе її літня мати – дружина мученика Нгуєн Куанг Лионга, якій понад 80 років.

Тримаючи в руках листа батька, вона була глибоко зворушена: «Це єдине, що нам залишив батько. Я пам’ятаю кожне слово, кожен рядок і майже відчуваю в ньому його тепло. Понад 10 років цей лист був моєю мотивацією долати життєві труднощі, завжди прагнути наполегливо працювати, будувати краще життя для своєї родини, піклуватися про свою літню матір і дітей, щоб не осоромити батька...»

Пані Оань дістала грамоти, подяки та медалі свого батька, назвавши їх великою нагородою, дарованою партією та державою за внесок та відданість мученика. Вона отримала листа лише тоді, коли її родина знайшла могилу мученика Нгуєн Куанг Лионга на кладовищі мучеників Тінь Б'єн у провінції Анзянг наприкінці 2009 року. Її дядько тоді подумав, що настав час передати цей сувенір своїй дружині та дітям. Він сказав племінниці: «Я ковтав кожне слово! Тепер, коли я знайшов твого батька, я повертаю його тобі!!!» Слова в листі глибоко відгукнулися в думках тих, хто ще живий. Любов до батьків, дружини, дітей, братів і сестер та родичів мученика поєднувалася з любов'ю до країни, як і до інших солдатів.

Однак, лист також натякав на зловісне майбутнє: «Мамо й тату, я зараз далеко, і відтепер я пішов назавжди. Як ваша дитина, як я можу віддячити вам за доброту та вдячність за те, що ви мене виховали? Я багато думав про це, і мої думки будуть переплетені з думками комуністів».

Пані Ле Тхі Ле, дружина мученика Луонга, з хвилюванням сказала: «Ми одружилися в 1960 році, потім він пішов працювати озброєним поліцейським у Ха Нам, а пізніше в Кам Пха. Час, який ми провели разом як чоловік і дружина, можна було перерахувати на пальцях однієї руки, швидкоплинний і короткий. У 1964 році я народила нашу першу доньку після того, як він приїхав додому з візитом. У 1966 році він перевівся до іншого відділу, а після цього знову приїхав додому, щоб відвідати свою дружину та дітей. Потім я завагітніла нашою другою донькою, і ми народили її в рік Мавпи (1968). У той час армія мобілізувала свої сили для бою, тому він знову записався на службу в лютому 1968 року. 3 грудня 1969 року він загинув у бою».

Мати та її двоє дітей прожили дуже важке життя у воєнні роки. Пані Ле відправила своїх дітей жити до батьків чоловіка, поки сама працювала на різних роботах, таких як будівельник та продавець на ринку, щоб заробити на життя. Її діти виросли самостійними та звиклими до труднощів і злиднів. У родині загиблого солдата Луонга ніхто точно не знав, у якому підрозділі він служив. Одного осіннього дня він надіслав телеграму до комуни, в якій наказав батькові негайно приїхати до Бак Ма (комуна в районі Донг Трієу, колишня провінція Хай Дуонг), щоб зустріти його, оскільки йому потрібно було вирушити на південь воювати. Однак батько пана Луонга не міг поїхати одразу, плануючи вирушити через кілька днів. Через нагальну потребу вирушити на передову, пан Луонг мусив негайно вирушити. Проходячи через місто Донг Ван (район Зуй Тьєн – провінція Ха Нам на той час), його підрозділ зупинився на відпочинок, і він скористався нагодою, щоб написати листа своїй родині.

Лист дійшов до дідуся Оанх після смерті її батька. Пізніше, повертаючи листа племінниці, дядько Оанх розповідав: Її дідусь не віддав листа невістці, бо вона щойно народила, і він боявся, що занепокоєння та тривога вплинуть на її здоров'я. Він зберігав його, читаючи щодня, «поглинаючи кожне слово», щоб придушити тугу за сином. Коли дідусь Оанх отримав повідомлення про смерть сина, він берег цього листа як єдину цінну пам'ятку, яку він міг зберегти, яку дорожив…

… Лист починався простими словами:

Донг Ван, 27 лютого 1969 року

Мої кохані батьки

Дорогі батьки! Сьогодні ввечері мій батальйон відпочиває в Донгвані. Я прагну додому, але не можу. Я знаю, що ви будете мене сварити, і я не знаю, що сказати. Якби я тільки міг прийти додому і перевірити ваше здоров'я, навіть якщо це буде лише на півгодини, це здійснило б моє давнє бажання. Дорогі батьки! Стоячи перед цією хвилиною прощання, я йду, не знаючи, що сказати, лише написавши ці кілька коротких рядків — це відповідальність того, хто йде (і ця людина — я).

По-перше, я передаю найтепліші вітання своїм батькам та всій родині, з тисячократною любов’ю та тугою…»

Можливо, лише ті солдати, які пережили цю атмосферу, по-справжньому зрозуміли природу цієї війни. І з духом «комуністів», солдатів дядька Хо, вони були готові приготуватися до самопожертви заради Вітчизни, без вагань, без жалю, без докорів сумління! «Батьки, не бійтеся і не хвилюйтеся надто за мене, навіть якщо мені доведеться на мить перестати дихати, я рішуче налаштований не робити нічого, що могло б зашкодити честі члена партії, моїх батьків, моєї родини та моїх онуків у майбутньому…»

Ці наспіх написані, зворушливі листи викличуть сльози на очах матерів, батьків, дружин і дітей… Але для молоді читання цього листа змусить їх більше задуматися про себе, свої обов’язки перед країною, суспільством і батьківщиною. Пані Нгуєн Тхі Оань сказала: «Це був доленосний лист мого батька. Він написав його як останнє послання, перш ніж назавжди покласти своє життя за зелену та процвітаючу батьківщину…»

Цзяннань

Джерело: https://baohanam.com.vn/van-hoa/la-thu-dinh-menh-130277.html