Всього через два місяці, 17 березня 2026 року, Центральний Комітет партії видав Директиву 04-CT/TW про посилення керівництва партії у видавничій діяльності в новій ситуації (Директива 04), визначивши видавничу справу як «гостру ідеологічну зброю», стовп передової культури, багатої на національну ідентичність, та важливу рушійну силу цифрової економіки та культурної індустрії.
Ці два важливі документи створюють синхронізовану політичну основу, яка вимагатиме від населених пунктів, включаючи Хошимін – економічний двигун та головний культурний центр країни – конкретизувати її практичними рішеннями.
Серед них, заходи, пов’язані з книгою (Книжкова вулиця Хошиміна, Фестиваль книжкової вулиці Тет, Фестиваль ночі книги та культури тощо) є найефективнішими моделями для реалізації Резолюції 80 та Директиви 04. І в цьому контексті ми не можемо не згадати Книжковий ярмарок у Хошиміні, один з найбільших видавничих заходів у країні, який досяг регіонального значення.
Вперше організований у 2000 році, 10-й книжковий ярмарок у Хошиміні (2018) зібрав майже 200 вітчизняних та міжнародних видавництв та книжкових компаній з понад 900 стендами. Всього за 7 днів 10-й книжковий ярмарок у Хошиміні встановив численні видавничі рекорди, зокрема, продемонструвавши майже 350 000 назв книг тиражем приблизно 35 мільйонів примірників; досягнувши доходу від продажу книг понад 60 мільярдів донгів; організувавши понад 100 заходів, від зустрічей з авторами та презентацій нових книг до книжкових семінарів та майстер-класів; та залучивши понад 1 мільйон читачів…
Що ще важливіше, книжковий ярмарок у Хошиміні вийшов за межі звичайного книжкового продажу, перетворившись на сучасний публічний культурний простір, який поширює культуру читання, культивує знання, формує естетичні почуття та сприяє розвитку культурної індустрії.
З різних причин, зокрема через вплив пандемії Covid-19, Книжковий ярмарок у Хошиміні був змушений призупинити свою діяльність з 2020 року. Однак цей період призупинення також дав змогу Книжковому ярмарку Хошиміну замислитися над собою, знайти та виробити напрямки для максимального підвищення значення книжкових ярмарків у Хошиміні в новому контексті.
Як повернуться книжкові ярмарки тепер, коли звички читання змінюються, цифрові технології переживають бум, а культурна індустрія стала опорою розвитку?
Відповіддю не може бути «зробити це так, як було раніше». Якщо книжковий ярмарок у Хошиміні повернеться, його потрібно позиціонувати як справжній «культурний фестиваль – фестиваль культурної індустрії». Резолюція 80 та Директива 04 відкрили достатньо широкі політичні рамки для реалізації цього зрушення, перетворивши книжковий ярмарок на звичайну культурну установу з широким впливом, а не на ізольовані короткострокові заходи.
Там паперові книги залишаються основою, але вони вже не є єдиним фокусом. Електронні книги, аудіокниги та онлайн-платформи для читання потребують інтеграції; цифрові технології та віртуальна реальність (VR/AR) можуть відкрити нові можливості для читання; а мистецькі заходи, вистави та творчі взаємодії мають бути розроблені таким чином, щоб наблизити громадськість до знань. Книжкові ярмарки – це не просто місця для «перегляду та купівлі книг», а місця для «життя зі знаннями».
У ширшому масштабі книжкові ярмарки мають стати сполучною точкою у ланцюжку створення вартості видавничої галузі. Запрошення міжнародних видавців до участі, сприяння перекладу, спільному виданню та продажу авторських прав допоможуть підняти рівень заходу та створити імпульс для поширення в'єтнамських книг у світі . Особливу увагу слід приділити «експорту книг», насамперед через переклад відомих в'єтнамських творів іноземними мовами.
Для досягнення цих цілей необхідно продовжувати вдосконалювати політичні механізми та ресурси, виділяючи стабільні бюджети на інфраструктуру книжкових ярмарків, надаючи податкові пільги та підтримуючи процентні ставки для підприємств-учасників. Водночас вкрай важливо побудувати тісний механізм координації між керівними та управлінськими органами, професійними асоціаціями у видавничій справі та підприємствами для створення сталого ланцюга культурної індустрії; а також розробити рішення для вимірювання рівня задоволеності громадськості та читачів, щоб своєчасно вносити корективи, забезпечуючи, щоб книжкові ярмарки справді стали «мостом» між культурою та життям людей.
Книжковий ярмарок, якщо його правильно організувати, – це не просто історія про видавничу галузь. Це історія про те, як місто плекає знання, формує смаки та будує культурну основу для довгострокового розвитку. Коли культура справді стає ендогенним ресурсом, кожна відкрита книга стає дверима в майбутнє.
Джерело: https://www.sggp.org.vn/lam-moi-thuong-hieu-hoi-sach-tphcm-post846358.html
Коментар (0)