Поширення м’якої сили в’єтнамської культури.

Спираючись на свій практичний досвід у культурній та мистецькій діяльності та свою давню участь у житті громади Франції, пані Хоанг Тху Транг, засновниця та генеральна директорка Art Space, вважає, що 14-й Національний конгрес Комуністичної партії В'єтнаму повинен продовжувати рішуче стверджувати роль культури, вважаючи її важливим стовпом стратегії сталого розвитку країни на новому етапі.

Пані Хоанг Тху Транг (третя праворуч) на заході, організованому Асоціацією арт-простір. Фото: VNA

У розмові з репортером VNA в Парижі пані Хоанг Тху Транг стверджувала, що культурна індустрія має бути в центрі уваги, не лише як допоміжний сектор, а й як соціально-економічний сектор, здатний створювати тривалу цінність. Досвід Європи показує, що країни з сильним культурним впливом побудували свою культурну індустрію як екосистему, що поєднує творчість, медіа, освіту, технології, туризм і дипломатію . У цій екосистемі культура не лише створює духовну цінність, але й створює робочі місця, сприяє інноваціям і покращує національний імідж.

З цієї точки зору, пані Хоанг Тху Транг сподівається, що 14-й Національний конгрес надасть чіткі, довгострокові напрямки інвестування в такі сфери, як кіно, виконавське мистецтво, дизайн, цифровий контент, культурні фестивалі, публічне мистецтво та сучасні медіа; водночас заохочуючи некомерційні культурні моделі, громадські проекти та ініціативи молоді, розглядаючи їх як «інкубатори» творчих цінностей та людських ресурсів для майбутнього культурної індустрії.

У контексті дедалі глибшої міжнародної інтеграції, за словами пані Хоанг Тху Транг, головний виклик полягає не просто в тому, щоб якомога більше представити в'єтнамську культуру, а в тому, щоб забезпечити, щоб в'єтнамська культура «жила поруч» з міжнародною спільнотою. Реалізація культурних проектів у Франції демонструє помітну тенденцію: міжнародна громадськість не хоче просто спостерігати збоку, а прагне брати участь, співтворчості та співпрацювати. Тому вона вважає, що орієнтири 14-го Національного конгресу повинні рішуче заохочувати інтерактивні культурні моделі, де глядачі стають учасниками, навіть стаючи частиною культурної роботи чи проекту; та одночасно сприяти двосторонньому культурному обміну, в якому місцева громада розповідає історію В'єтнаму своєю рідною мовою та своїм досвідом. Такий підхід допомагає в'єтнамській культурі вийти за межі географічних кордонів та створити більш природний та сталий розповсюдження.

Звертаючись до ролі в'єтнамців за кордоном, пані Хоанг Тху Транг наголосила на необхідності розглядати молоде покоління в'єтнамців за кордоном як вирішальний ресурс для майбутнього культурної індустрії В'єтнаму. Це сила, яка добре підготовлена ​​в міжнародному середовищі, розуміє як в'єтнамську, так і місцеву культури, і здатна встановити зв'язок та донести в'єтнамські цінності до світу, використовуючи сучасне мислення та методи.

Відповідно, вона сподівається, що Партія та Держава матимуть довгострокові інвестиційні та зв'язкові програми для молодих в'єтнамців за кордоном у сферах творчості, медіа та мистецтва; створюючи механізми для них експериментувати та творити через транснаціональні проекти, фонди підтримки інновацій та глобальну в'єтнамську творчу мережу. Що ще важливіше, їх слід визнавати не лише «послами іміджу», а й співтворцями культурної індустрії В'єтнаму в контексті глобалізації. З практичного досвіду пані Хоанг Тху Транг вважає, що коли молодим людям довіряють і дають можливості, вони можуть створити чіткий соціальний вплив, сприяючи природному, сталому та ефективному поширенню в'єтнамської культури на міжнародному рівні.

Art Space – це незалежна культурна та мистецька платформа, що працює як творчий простір, пов’язаний зі спільнотою, і має на меті просування сучасних культурних практик та міжкультурного діалогу. Керуючись бажанням вийти за рамки простих виставок, Art Space зосереджується на проектах, де мистецтво, освіта та соціальна активність є центральними, заохочуючи громадськість до безпосереднього досвіду, участі та співтворчості. Протягом своєї діяльності Art Space реалізував численні міждисциплінарні культурні ініціативи, об’єднуючи митців, фахівців у сфері культури та молодь, а також розширюючи міжнародну співпрацю, зокрема у Франції та Європі. На цьому фундаменті були сформовані громадські культурні проекти та транснаціональні проекти обміну, що сприяють наближенню в’єтнамської культури до міжнародної громадськості через доступні та сучасні форми.

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/lan-toa-suc-manh-mem-van-hoa-viet-nam-20260112122724289.htm