Осінній фестиваль - Відлуння національного духу

Осінній фестиваль Кон Сон - Кьет Бак 2025 року триває, в рамках якого відбудеться багато ритуалів та церемоній, яким було відновлено їхнє первісне вигляд.

Володіння двома міжпровінційними об'єктами Всесвітньої спадщини та двома об'єктами нематеріальної культурної спадщини, визнаними ЮНЕСКО, є рідкісною перевагою для Хайфону. (Фото: ТХАНЬ ЧУНГ)

Осінній фестиваль Кон Сон - Кьет Бак 2025 року триває, в рамках якого відбудеться багато ритуалів та церемоній, яким було відновлено їхнє первісне вигляд. Це перший фестиваль, що проводиться після створення пагоди Кон Сон та храму Кьет Бак, частини комплексу, нещодавно визнаного ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої спадщини. Завдяки цьому фестивалю спадщина поширюється ширше, і кожен усвідомлює свою відповідальність у цій справі.

Різноманітний культурний ландшафт

Місто Хайфон сьогодні може похвалитися одним із найбагатших культурних ландшафтів у країні. У цьому регіоні є як первозданний острів Кат Ба, що зберігає спосіб життя рибальських сіл, так і священна місцевість Кон Сон - Кьєт Бак, пов'язана з національним героєм Чан Хунг Дао та сектою Трук Лам Дзен.

На родючих рівнинах проходять сотні традиційних фестивалів, від фестивалю храму Као, фестивалю пагоди Ням Дуонг, фестивалю печери Кінь Чу до народних заходів, пов'язаних з традиційними ремеслами та кухнею . Морська культура поєднується з культурою Червоної річки, культура портових міст зустрічається з культурою північних в'єтнамських сіл, створюючи багатошарову та різноманітну ідентичність.

За словами постійного заступника міністра культури, спорту та туризму Ле Хай Бінь: «Хайфон має культурні зв’язки, які значною мірою підтримують економічний та культурний розвиток місцевості, слугуючи важливою основою для розвитку культури Хайфону, щоб вона була одночасно передовою, гуманною та багатою на ідентичність. Культура створює внутрішню силу, яка допомагає Хайфону краще просувати цінність своєї спадщини».

Наявність двох міжпровінційних об'єктів Всесвітньої спадщини та двох об'єктів нематеріальної культурної спадщини, визнаних ЮНЕСКО, є рідкісною перевагою. Це не лише підвищує позиції Хайфону на міжнародній культурній карті, але й створює сильну привабливість для місцевих та міжнародних туристів. За умови правильного використання ці об'єкти спадщини можуть стати «брендом» для просування іміджу сучасного портового міста, зберігаючи при цьому його традиційне коріння.

З іншого боку, багата система історичних місць, що розкидані по комунах та районах, створює сприятливі умови для поєднання маршрутів та напрямків культурного туризму, формуючи різноманітні досвідні продукти, від духовних паломництв та історичних досліджень до традиційного сільського туризму. Це також формує основу для розвитку громадського туризму, поєднання спадщини з місцевим життям та перетворення історичних цінностей на рушійну силу соціально-економічного розвитку.

Зв'язок для примноження спадщини

Інтеграція нематеріальної культурної спадщини у фестивалі на об'єктах культурної спадщини – це спосіб об'єднати, просувати та підтримувати одне одного серед представників об'єктів спадщини для поширення їхніх цінностей. (Фото: ТХАНЬ ЧУНГ)

З огляду на вищезазначені переваги, просування цінності спадщини Хайфону вимагає паралельної мети: сталого збереження та високоефективної експлуатації. Однак, для ефективного використання цих об'єктів спадщини необхідні подальші зв'язки. Це включає зв'язки між самими об'єктами спадщини в межах комплексу всесвітньої спадщини та мальовничих територій, а також інтеграцію природної та духовної спадщини. Крім того, існує зв'язок між матеріальною та нематеріальною спадщиною.

Під час осіннього фестивалю Кон Сон - Кьет Бак 2025 року буде представлено багато народних культурних видів мистецтва, таких як народний спів, народні вистави, спів у стилі Ка Тру та спів у стилі Сам. За словами пані Тран Тхі Хоанг Май, директорки Департаменту культури, спорту та туризму, «на сцені осіннього фестивалю буде представлено багато мистецьких програм, особливо традиційних видів мистецтва та нематеріальної культурної спадщини, для людей та відвідувачів з усього світу».

Також на цьогорічному осінньому фестивалі Кон Сон - Кьет Бак Департамент культури, спорту та туризму представляє три туристичні пакети з маршрутами, які дозволяють відвідувачам дізнатися про пам'ятки спадщини та відчути пов'язані з ними культурні аспекти. Це поширює цінність спадщини та допомагає створювати додаткові туристичні продукти. Це вважається одним з ефективних рішень для просування та популяризації цінності спадщини.

Відповідно, оргкомітет фестивалю розробив три тури: «Подорож до 5 об’єктів Всесвітньої спадщини», який, як очікується, триватиме два дні; «Слідами трьох засновників Трук Лам» – одноденна поїздка; та «Дослідження об’єктів Всесвітньої спадщини Кон Сон та Кьет Бак» – дводенний досвід... Під час цих турів відвідувачі не лише братимуть участь у паломництві до буддійських земель, але й матимуть змогу познайомитися з повсякденним життям місцевих жителів.

Окрім позиціонування об'єкта спадщини як унікального місця в Хайфоні, для повного розуміння його глобальної цінності необхідно розмістити його в контексті всього комплексу історичних та мальовничих місць Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон - Кіет Бак.

«Від початкових етапів підготовки досьє до моменту визнання Хайфонг послідовно координував свою діяльність з провінціями Куангнінь та Бакнінь. Після визнання Департамент культури, спорту та туризму також співпрацював зі своїми колегами в двох провінціях, щоб консультувати народні комітети трьох провінцій та міст щодо спільної розробки єдиного положення про планування, координаційних правил та планів комунікації для найкращого просування цінності комплексу спадщини», – сказав пан Ву Дінь Тьєн, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму.

Щоб спадщина справді процвітала, незамінні руки та серця громади, тих, хто безпосередньо її зберігає та передає. Пан Нгуєн Ван Туонг, мешканець району Нхі Чіу, поділився: «Збереження спадщини — це не грандіозна справа; все починається з дрібниць: підтримки чистоти навколо храмів і пагод, вітання відвідувачів з посмішками. Якщо кожен зробить свій внесок, спадщина залишиться навічною».

Отже, об'єднання спадщини — це не лише завдання уряду чи бізнесу, а й спільна відповідальність усього суспільства. Коли громада бере участь, спадщина не лише живе в минулому, але й продовжує сяяти в сьогоденні та майбутньому. Збереження має йти пліч-о-пліч з дослідженнями, реставрацією та покращенням, щоб зберегти первісну цінність спадщини. Тим часом використання має бути творчим, інтегруючи спадщину в сучасне життя через фестивалі, вистави, виставки, сувеніри, цифровий туризм тощо. Роблячи обидва ці речі добре, Хайфон може «перетворити» свою багату систему спадщини на «культурну золоту жилу», сприяючи поширенню своєї ідентичності та просуванню сталого економічного та туристичного розвитку.

Пагода Кон Сон, також відома як Тхієн Ту Фук Ту, є важливим буддійським центром секти Трук Лам Дзен у Дай В'єті. Тут також знаходиться багато інших важливих реліквій, таких як храм, присвячений Нгуєн Траю, храм, присвячений Чан Нгуєн Дану, та печера Тхань Ху.

Храм Кьет Бак — це історичне місце, присвячене Хунг Дао Дай Вионг Чан Куок Туану, пов'язаному з базою опору проти армії Юань-Монголів у 13 столітті. Храм був збудований на початку 14 століття на ділянці землі в долині Кьет Бак.

Окрім пагоди Кон Сон та храму Кьет Бак, у Хайфоні також є пагоди Тхань Май, Нхам Дуонг та печера Кінь Чу, які є частиною комплексу історичних та мальовничих місць Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон - Кьет Бак, визнаного ЮНЕСКО об'єктом всесвітньої культурної спадщини.

Осінній фестиваль Кон Сон - Кьет Бак 2025 року відбудеться з 1 по 12 жовтня у пагоді Кон Сон та храмі Кьет Бак у районі Чан Хунг Дао. Фестиваль включатиме традиційні церемонії, такі як: жертовні обряди, процесії, церемонії відкриття печаток, молитви за мир, свята ліхтарів, поминальні церемонії та збори військ на річці Лук Дау... Крім того, фестиваль включатиме багато яскравих заходів, таких як Тиждень культури, туризму та просування торгівлі, виставка під назвою «Кон Сон, Кьет Бак – подорож світовою культурною спадщиною» та традиційні ритуальні вистави...

ДОВЕРЕНА ОСОБА

Джерело: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-vang-vong-hon-dan-toc-522955.html