Це частинка прохолодного дитинства, яку кожна людина несе з собою в життя. Там особистий світ може вільно гратися та занурюватися в солодке царство думок.
Солодке молоко, ніжна колискова матері містить стільки любові
1. Можливо, це недолік для дітей, які не народилися в селі, як я. Бо лише пізніше, коли мені було дванадцять чи тринадцять років, я на власні очі побачив сільську браму, баньян, криницю, подвір’я громадського будинку... у колисковій моєї матері. Важке життя, коли мої батьки заробляли на життя день у день у сонячному та вітряному Центральному нагір’ї, розділило їхніх дітей та їхню батьківщину серцем і розумом. Голос моєї матері був негарним, але теплим, її шепіт був як ліки, які змушували мене та моїх сестер швидко засинати глибоким сном.
Моїм першим уроком, і, можливо, уроком багатьох людей, мабуть, буде мелодія та слова: « Заслуга батька — як гора Тай Сон / любов матері — як вода, що тече з джерела / поклоняйся матері й батькові всім серцем / виконувати синівську шанобливість — це шлях дитини ». Любов — як підземний потік, що просочується щоночі. Вона пронизує душу дитини, поступово формуючи синівську шанобливість. Потім, коли я виросту, матиму свою маленьку сім'ю, триматиму на руках свою першу дитину, мої уста наспівуватимуть колискові, які моя мати співала мені багато років тому.
У моїх дитячих спогадах немає образу моєї бабусі. Мої батьки, які покинули дім, щоб заробляти на життя в диких та отруйних лісах, могли покладатися лише одне на одного, щоб забезпечити сім'ю. Тому щоразу, коли я бачила, як мої друзі тулилися до моїх бабусь по материнській та батьківській лініях, як вони обіймали та пестили мене, я відчувала дитячий смуток. У той час мій будинок знаходився в житловому комплексі агентства, де працювали мої батьки. Кожен будинок був відокремлений стіною, сплетеною з бамбука. Що б не говорив один будинок, інший чув це так само чітко, як мій власний будинок. Щоразу, коли я чула, як моя бабуся співає колискові своїм онукам, я притискала вухо до стіни, щоб послухати цю мелодійну та приємну мелодію, а потім засинала, не усвідомлюючи цього. Можливо, у цьому сні білий лелека неквапливо летів по безкраїх полях.
2. Я знав «У Бома є віяло з пальмового листя / Багатий попросив обміняти його на трьох корів і дев'ятьох буйволів» не через ім'я хлопчика на ім'я Бом на початку села, а «Бом» закралося в мою свідомість через колискову моєї матері. Іноді я питав маму: «Чому Бом обміняв лише жменю клейкого рису? Він же надто жадібний, чи не так, мамо?», мама гладила мене по голові, посміхалася і запитувала у відповідь: «То ти теж обмінюєш жменю клейкого рису, щоб наповнити шлунок, так?», а потім ми голосно сміялися невинним, чистим сміхом «Бома».
У моєму світі дитинства також були «Мураха залізла на баньян/залізла на укорочену гілку, залазячи всередину та назовні/Мураха залізла на персикове дерево/залізла на укорочену гілку, залазячи всередину та назовні», і «Бабка летіла низько, йшов дощ/вона летіла високо, було сонячно, вона летіла середньої висоти, було хмарно», «Кіт заліз на ареку/він запитав мишу, де вона далеко від дому»..., надзвичайно милий і кумедний світ. Тварини слідували за колисковими своєї матері, щоб з'явитися, ганятися та гратися у свідомості дитини, і залишалися там досі.
Колись моя мама співала: «Сто років кам'яна стела зітреться / тисяча років усної стели все ще стоятиме», раптом у сусідньому будинку почувся гуркіт каструль, сковорідок та посуду. Мама відчула провину за те, що сказала щось не так, тому мовчала. Коли я виріс, я зрозумів, що хлопчик по сусідству народився з необережності, тому, коли вона почула колискову, її мама засмутилась.
Коли я трохи підросла, я почала лепетати своєму малюкові від свого імені. Коли мій малюк плакав і хотів спати, я носила його з дому в будинок, колисала та погладжувала його всілякими способами, але він все одно плакав, тому я спробувала співати слова, які мені співала мама. Дивно, але малюк поступово перестав гикати і заснув у мене на плечі, а я продовжувала співати все, що могла згадати. І так мій малюк виріс під мою колискову.
Збереження для наступного покоління відбувається з найпростіших, найзвичайніших речей у житті, про які мало хто замислюється, бо вважає це просто звичкою. Тож ми розуміємо, що все, що походить від життя, має тривалу життєву силу та може широко поширюватися.
Тепер, коли я обрала мову своєю професією та вільно досліджую значення колискових, я зрозуміла шари цінностей, прихованих глибоко в мові. Ця духовна цінність є кристалізацією досвіду багатьох поколінь для майбутніх поколінь, щоб вони могли його обміркувати та засвоїти. Тепер я більше не ставлю наївно своїй мамі запитання на кшталт: «Мамо, чому гірчиця піднялася в небо, чому в'єтнамська кінза залишилася, а не пішла за гірчицею?», коли моя мама співала « Вітер несе гірчицю в небо / в'єтнамська кінза залишається і терпить гіркі слова життя », як у дитинстві. Я розмірковую, щоб увібрати глибини життя, які я пережила, щоб знайти спільну мову та поділитися нею.
3. Спогади дитинства – це те, що майже кожен носитиме з собою з великим скарбом. Це добре насіння, посіяне в ґрунті душі кожної людини. Спосіб догляду за цим садом у кожної людини різний, щоб дерева могли цвісти та приносити солодкі плоди. Час ніколи не повернеться, як і дитинство. Відчуття можливості вільно плавати та купатися в річці дитинства завжди болісне для кожного, хто народився та виріс у річці рідного міста.
Я покладаюся на колискову моєї матері, щоб плекати ніжне тепло мого серця. У минулому моя бабуся співала моїй матері з любов'ю та очікуванням. Моя мати співала мені з усією своєю любов'ю та очікуванням. Потім, коли я виріс і мої діти народжувалися одна за одною, я співав їм зі своїми чистими дитячими спогадами, щоб повернутися до дитинства. Саме цей досвід виховав у мені любов до літератури та речей, які містять культурну ідентичність моєї нації та батьківщини.
Солодке молоко, ніжна колискова матері, що шепоче і водночас містить стільки ласки та туги, є джерелом любові для кожного. Ця колискова — найніжніша та найіскристіша річка, що тече від дитинства до кінця життя, сповнена прекрасних спогадів. Десь ледь чутно лунає ніжний і теплий осінній вітер: « Осінній вітер мати заколисує свою дитину / п'ять годин не спить, п'ять годин не спить... ».
Джерело: https://thanhnien.vn/loi-ru-tao-noi-185240630173817728.htm
Коментар (0)