Лі Тхуонг Кіт і земля Чау Ай

Почавши з посади офіцера гвардії при імператорі Лі Тхаї Тонг, Нго Туен (справжнє ім’я Лі Тхонг Кієта) піднявся службовою кар’єрою до стратегічного військового генерала, обіймаючи посади Тхаї Бо, а потім Тай Пхо під керівництвом імператора Лі Тхан Тонга. Він був усиновлений імператором як син (Thiên tử nghĩa nam), отримавши прізвище імператора, і тому став відомий як Lý Thường Kiệt.

Великому маршалу Лі Тхонг Кієту урочисто поклоняються в пагоді Sùng Nghiêm Diên Thánh (комуна Тхуен Лок, район Хоу Лок). Фото: Chi Anh

Лі Тхườнг К'єт служив трьом імператорам Лі: Лі Тхай Тонгу, Лі Тхань Тонгу та Лі Нян Тонгу. Він воював проти династії Сун та заспокоїв Чампу, досягнувши блискучої кар'єри. Його вважають талановитим державним діячем, вправним політиком , видатним військовим стратегом та великим національним героєм. У Чау Ай (провінція Тхань Хоа), де Лі Тхườнг К'єт безпосередньо правив протягом 20 років (1081-1101), він став відомим народу як відомий архітектор, який збудував всебічний та міцний фундамент для південного «другого кордону» країни за династії Лі.

Восени, у сьомий місяць за місячним календарем року Кань Туат (1010), королівський флот короля Лі Тхай То прибув до цитаделі Дай Ла з Хоа Лу. З цього моменту цитадель Дай Ла була перейменована на цитадель Тханг Лонг і служила столицею країни. Відтоді регіон Чау Ай став віддаленим «табором» далеко від центру країни. Завдяки своєму розташуванню, природним особливостям та історії національної оборони та державотворення в перші роки незалежності за династій Кхук, Дуонг, Нго, Дінь та Раннього Ле, Тхань Хоа став регіоном, що представляє особливий інтерес для династії Лі.

Спочатку, щоб зміцнити монархію та запровадити єдине національне управління, династія Лі придушила повстання в кількох населених пунктах регіону Тханьхоа. Водночас династія Лі призначила великого маршала Лі Тхуонг Кіета керувати Тханьхоа з 1081 по 1101 рік.

Коли Lý Thường Kiệt зайняв гарнізон Тхань Хоа, йому було 63 роки, і він обіймав високі посади, такі як Thái Bảo і Thái Phó під керівництвом Lý Thánh Tông; Нгуєн Соай (маршал) очолював авангард у 1069 році, коли Лі Тхан Тонг вирушив битися з Чампою; Phụ Quốc Thái Úy (заступник національного великого маршала), утримуючи військову владу та душу війни опору проти династії Сун (1075-1077). Це свідчить про надзвичайно важливе стратегічне положення та розташування регіону Châu Ái для нації Đại Việt. Щоб зміцнити та посилити свою владу, у 1082 році король Лі Нян Тонг «надав Лі Тхườнг К'єту додатковий округ у Тхань Хоа, дозволивши йому отримати вотчину; всі губернатори провінцій захоплювалися його репутацією, а весь народ любив його доброчесне правління» (1).

Протягом 20 років свого перебування на посаді губернатора Чау Ай, маючи верховну владу та титул «Сина Неба», Лі Тхуонг Кіет мав право приймати всі рішення в провінції. Щоб розвивати економіку , окрім зосередження на сільському господарстві, оранці та зборі врожаю, щоб люди не страждали від неврожаїв, Лі Тхуонг Кіет також безпосередньо керував риттям каналу Ле Династія (канал Донг Ко, викопаний в епоху Ле Хоан), щоб з'єднати річку Ма з річкою Луонг в комуні Єн Чунг (сьогодні Єн Дінь), і заснував село А До в цей період. Потім він найняв кваліфікованих різьбярів по каменю - в'язнів Чам - щоб повернути неродючі землі та заснувати села в Тхань Хоа та інших місцях країни Дай В'єт (2). Лі Тхуонг Кіет також безпосередньо вирушив до хутора Бой Лі (нині комуна Тхієу Чунг, район Тхієу Хоа), щоб вирішити питання сімей Тхієу та То, які просили викупити свою землю предків у чиновника Бок Са (тобто Ле Луонга у 10 столітті). Він викупив землю, встановив кам'яну стелу та розділив її між двома селами. Лі Тхуонг Кіет також пішов до болота А Лой та розділив половину болота для села Бой Лі, а половину – для села Вієн Дам... Ці дії спонукали людей збільшувати виробництво та будувати країну (3). У цьому столітті ремесла, такі як різьблення по каменю в селі Нхой, лиття бронзи в селі Бой Лі, ткацтво, гончарство, плетіння кошиків та мореплавство в селах та комунах, досягли значного прогресу. Що стосується торгівлі, то хоча Тхань Ту Пхо вже не був столицею провінції, він все ще був великим торговим центром. Село Бой Лі стало великим торговим центром з характерними виробами бронзового лиття. Зуй Тінь був столицею Тхань Хоа за часів династії Лі, розташований прямо в морському порту Лач Чионг, тому він став найбільшим торговим центром у Тхань Хоа в цей період... сприяючи появі досить всеохопної та стабільної розвиненої економіки.

Поряд з економічним розвитком та державотворенням, Лі Тхионг Кіет також зосереджувався на розвитку культури для навчання людей у ​​всіх аспектах. Успадковуючи культурні досягнення періоду Ван Ланг - Ау Лак та понад 1000 років боротьби проти загарбницького правління Півночі, народна культура та мистецтво цього періоду мали умови для розвитку. Традиційні звичаї та народні вірування сільськогосподарського населення, такі як поклоніння предкам та шанування тих, хто зробив внесок у розвиток батьківщини та країни у боротьбі з повенями, заснуванні сіл та боротьбі з іноземними загарбниками, були поширені в багатьох селах та комунах провінції, таких як Донг Сон, Тхо Сюань, Кам Тхуй, Хау Лок, Тхієу Хоа, Куанг Сюонг, Нга Сон та Ха Чунг.

Визначною особливістю часів Лі Тхуонг Кіета як губернатора Чау Ай був розквіт буддизму, про що свідчать його зразкові архітектурні роботи. Під керівництвом Лі Тхуонг Кіета було відремонтовано та збудовано низку храмів і пагод, зокрема пагода Хьонг Нгієм (Тхієу Чунг, Тхієу Хоа), пагода Лінь Сюнг (Ха Нгок, Ха Чунг) та пагода Ан Хоач (район Ан Хоач, місто Тхань Хоа)... Це культурні передові пам'ятки, і навіть сьогодні, читаючи написи на стелах, встановлених майже 1000 років тому, можна побачити величезні досягнення наших предків у державотворенні.

Оцінюючи чесноти Лі Тхуонг Кіета, майстер Хай Чіу Пап Бао – людина, яка працювала під його керівництвом у роки його перебування на посаді губернатора Ай Чау – писав: «Використовуючи владу для усунення лиходіїв, використовуючи праведність для вирішення судових процесів, тому покарання не були надмірними. Великий маршал знав, що народ ставить добробут на перше місце, а країна спирається на сільське господарство, тому він не дозволив пропустити сезон збору врожаю. Він був талановитим, але не хвалькуватим, і він піклувався про людей похилого віку в сільській місцевості, тому міг жити в мирі. Такі принципи можна назвати основою управління країною, мистецтвом заспокоєння народу, і вся краса та доброта тут. Він допоміг уряду трьох династій, придушив повстання на кордонах, і всього за кілька років вісім напрямків були мирними, його досягнення були справді великими» (4).

Після 20 років управління прикордонним регіоном Чау Ай, Лі Тхуонг Кіет успішно виконав завдання, доручене йому королем Лі Нян Тонгом. Після повернення до Тханг Лонг (Ханой) він був старий і помер у 1105 році у віці 86 років. У районі Дайлай (раніше Чау Ай, нині комуна Ха Нгок, район Ха Чунг), на південь від гори Нгуонг Сон, поруч з річкою Ма, де Лі Тхуонг Кіет збудував пагоду Лінь Сунг, а нижче за нею - Луонг Мук Дуонг (його резиденція, коли він був губернатором Чау Ай), храм став національним храмом, присвяченим великому доброзичливому божеству Чау Ай, провінція Тхань Хоа, і залишається таким вже майже тисячу років.

Фам Ван Туан

(1), (2) Напис на пагоді Бао Ан (місто Тхань Хоа).

(3) Напис на пагоді Huong Nghiem (район Thieu Hoa).

(4) Стела пагоди Лінь Сюн (район Ха Чунг).

Джерело: https://baothanhhoa.vn/ly-thuong-kiet-with-the-ai-region-of-thanh-hoa-217976.htm