Старий ринок Май Тхо, стародавня цитадель

Час процвітання міст

У Мі Тхо колись був пірс, що з'єднував шість провінцій, та перша залізнична лінія в Індокитаї (1885). У той час подорожі з Сайгону до південно-західних провінцій В'єтнаму і навпаки зупинялися в Мі Тхо. Приблизно в цей час також була заснована судноплавна компанія Messageries Fluviales. Навіть наприкінці 1970-х років, у другій половині дня, річка Баодінь все ще була щільно заповнена човнами від місця злиття з річкою Тьєн до Нового мосту (ринок Мі Тхо). Це були човни з південних провінцій, які чекали на розвантаження сільськогосподарської продукції для транспортування до Сайгону.

Бурхливе життя Мі Тхо розвинулося дуже рано. У книзі «Дай Нам Нят Тонг Чі» його описується так: ринок Мі Тхо, відомий у народі як Фо Лон (Велика вулиця), мав будинки з черепичними дахами та різьбленими колонами, просторі храми та високі громадські будинки на березі річки. Морські та річкові судна постійно заходили та відпливали, справді процвітаючий та гамірний мегаполіс. Після війни між династіями Тай Сон та Нгуєн головна вулиця Мі Тхо стала полем битви. Будинки та ринки були майже повністю спалені. З 1788 року люди поступово поверталися, і хоча ринок процвітав, він був менш ніж наполовину таким, як раніше.

Старий ринок Май Тхо сьогодні

Раніше, у рік правління Кьомуй (1679), понад 3000 колишніх чиновників династії Мін втекли до В'єтнаму на 50 військових кораблях. Лорд Нгуєн Фук Тан (Хьєн Вионг) дозволив їм оселитися на півдні. Генерал Чан Тхионг Сюєн вирушив до басейну річки Донгнай , тоді як Дуонг Нган Діч та його заступник Хьюнь Тан вирушили на лівий берег річки Баодінь, розчищаючи землі, засновуючи села та розвиваючи міста та ринки. У 1698 році, коли лорд Нгуєн Фук Чу відправив Нгуєн Хью Каня на південь для обстеження землі, було засновано село Мінь Хыонг. Під час розчищення землі та заснування села вони побудували релігійні споруди, і однією з перших споруд у старому селі Мінь Хыонг була пагода Онг Бон, яка стоїть і донині.

Згідно з *Географічним довідником шести провінцій Південного В'єтнаму* Зуй Мінь Тхі, гарнізон Чионгдон був спочатку заснований у році Кьохой (1779), а його адміністративний центр знаходився на пагорбі Кьєндінь; у 1781 році його було перенесено до села Мічхан (старий ринок Мі Тхо) та перейменовано на гарнізон Чан Дінь. На 7-й рік правління Гіа Лонг (1808) його було перейменовано на гарнізон Дінь Тионг. На 13-й рік правління Мінь Манг (1832) гарнізон знову було перейменовано на провінцію Дінь Тионг. У 1863 році французькі колонізатори розпустили провінцію Дінь Тионг, розділивши її на чотири інспекційні округи: Кьєн Ан (Мій Тхо), Кьєн Хоа (Чо Гао), Кьєн Данг (Кай Лей) та Кьєн Тионг (Кан Ло).

Життєво важлива водна дорога

Згідно з «Хронікою міста Зія Дінь Тхань Тхонг Чі » («Хроніка міста Зія Дінь»), у минулому річка Вунг Гу текла від річки Вам Ко Тай до готелю Тхі Кай. На заході річка Мі Тхо текла лише до ринку Луонг Фу (широко відомого як Бен Тхань), а потім закінчувалася. Територія між ними складалася з безперервних терасованих рисових полів, які ворог часто використовував для нападів на наші війська. У 1705 році (рік Півня) Нгуєн Куу Ван наказав побудувати довгий вал від готелю Тхі Кай до ринку Луонг Фу. Поза валом було викопано рів, що з'єднував річку Вунг Гу з річкою Мі Тхо. Пізніше, коли водний шлях було покращено, його поглибили, щоб дозволити проходити човнам.

Але коли вони досягли Вьонг Тхе (широко відомого як Тханг Тронг), припливи зустрілися, утворюючи злиття вод з багатьма звивистими, мілководними ділянками, що змушувало човни ставати на якір і чекати на приплив, перш ніж вони могли продовжити шлях. У 18-й рік правління Гіа Лонг (1819) король наказав губернатору Донь Тонг, Нгуєн Ван Фонгу, взяти з міста 9679 робітників, щоб разом працювати над розширенням каналу від Тханг Тронг до Хук Донг. Після завершення будівництва каналу на березі річки поблизу ринку Тханг Тронг було висічено стелу, щоб зафіксувати це досягнення, і до двору було надіслано звіт. Король назвав його каналом Бао Донь.

Пагода Вінь Транг

Журнал Đại Việt, номер 9, 1943, містить статтю про Thị Nghè: «У зоопарку, стоячи на мосту через маленьку річку Thị Nghè. Але чому він називається Thị Nghè? Тому що на цій річці є міст Bà Nghè. Його називають мостом Bà Nghè, тому що на початку 18 століття, на іншому березі р. Річка жила в будинку місіс Нге. Її звали Нгуен Тхен, а її чоловік був секретарем у палаці Пхен Трен, тому люди зазвичай називали її місіс Нге. Так називали Тхен Нге, тому що люди не сміли згадувати її прізвище, оскільки вона була старшою дочкою імперського комісара. Vân Trường hầu Nguyễn Cửu Vân."

Коли було завершено будівництво каналу Чо Гао від гирла річки Кьохон до міста Вунггу, річка Баодонь перестала бути життєво важливою водною артерією, особливо після відкриття залізничної лінії Сайгон-Мьо Тхо. Відтоді рух човнів по річці Баодонь зменшився, і два прольоти мосту Куай втратили сенс існування. У 1939 році міст Куай був замінений бетонним мостом.

Сліди старого Định Tường зникли.

Стародавня цитадель Донь Туонг розташовувалася в селі Мінь Хюонг, на схід від річки Бао Донь, оточена чотирма дорогами, що ведуть до Го Конг, Го Кат, Фу К'єт та Ло Ма. Колись Ло Ма була безлюдною місцевістю, без будинків, з малою кількістю людей, зарослою деревами. Легенда свідчить, що на цій дорозі часто з'являлися привиди та демони, переслідуючи місцевих жителів, звідси й назва Ло Ма (Дорога привидів).

Згідно з географічним довідником Дінь Туонг (Трак Куан До, 1973), у минулому єдиною дорогою в цьому районі була та, що вела від центру міста до ринку Тханг Тронг, вимощена бамбуком. Інші дороги були придатні лише для верхової їзди, перенесення паланкінів або вантажів на спині. Найзручнішим видом транспорту в той час був водний. Населення щільно жило вздовж берегів річок і каналів. Далі простягалися густі, дикі ліси, що кишіли небезпечними тваринами.

Стародавня цитадель Донь Туонг більше не існує, оскільки після завоювання Мі Тхо зі значними витратами, французькі експедиційні війська наказали зрівняти її із землею. Відтоді східний берег річки Бао Донь став «колишньою територією». Однак споруди навколо старої цитаделі, такі як Старий ринок, храм Кім Льєн, комунальний будинок Мі Чхан, пагода Онг Бон, пагода Бу Лам, пагода Тхьєн Фуок, пагода Вінь Чанг… досі збереглися. Старий храм Кім Льєн, розташований на каналі Кау Ке, був відреставрований у 1963 році, щоб стати сучасною пагодою Кім Льєн. (продовження буде)

Джерело: https://thanhnien.vn/nhung-ngoi-cho-doc-dao-my-tho-cho-cu-thanh-xua-185240520215250821.htm