 |
| Президент Во Ван Тхуонг, Папа Франциск та інші делегати під час їхнього візиту до Ватикану 27 липня 2023 року. (Фото: Нгуєн Хонг) |
Ознака дипломатії прав людини
З моменту вступу до Організації Об'єднаних Націй (ООН) у 1977 році В'єтнам докладає зусиль для реалізації своєї зовнішньої політики, зокрема у сфері прав людини, і у 2023 році було отримано позитивні результати.
По-перше, В'єтнам є відповідальним членом ООН у сфері прав людини . У перший рік свого членства в Раді ООН з прав людини (РПЛ) 2023-2025 ми донесли послання «Повага та розуміння, діалог та співпраця, усі права людини для всіх» за допомогою багатьох видатних ініціатив.
3 квітня 2023 року в Женеві (Швейцарія) Рада ООН з прав людини ухвалила резолюцію, запропоновану В'єтнамом, за участю 98 співавторів, присвячену 75-й річниці Загальної декларації прав людини (ЗДПЛ) та 30-й річниці Віденської декларації та програми дій (ВДПД). Це демонструє послідовну відданість В'єтнаму як відповідального та активного члена, який робить внесок у роботу Ради ООН з прав людини, спрямовану на забезпечення та просування прав людини в усьому світі .
По-друге, В'єтнам повинен суворо виконувати свої зобов'язання за міжнародними конвенціями з прав людини, які він підписав . На сьогоднішній день В'єтнам ратифікував та приєднався до 7 з 9 основоположних конвенцій ООН з прав людини; а також ратифікував та приєднався до 25 конвенцій Міжнародної організації праці (МОП), включаючи 7 з 8 основоположних конвенцій.
У 2023 році ми завершили та подали Звіт про виконання Міжнародного пакту про громадянські та політичні права (МПГПП), Конвенції проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження та покарання (КПП); а також успішно захистили 5-й Національний звіт про виконання Конвенції про ліквідацію всіх форм расової дискримінації (КЛРД).
По-третє, створення сприятливих умов для діяльності неурядових організацій (НУО) у В'єтнамі. Протягом багатьох років, з метою сприяння ролі вітчизняних та іноземних НУО в дипломатії прав людини, партія та держава видали багато політик та рекомендацій, поступово вдосконалюючи правову базу для реєстрації та управління діяльністю НУО: збільшення терміну реєстрації представництв НУО до 5 років; скорочення адміністративних процедур, часу обробки та видачі реєстраційних свідоцтв, поновлення, внесення змін та перевидання реєстраційних свідоцтв...
Уряд В'єтнаму також надає сім зразків форм та звітів для полегшення адміністративної роботи іноземних неурядових організацій у В'єтнамі. Станом на кінець 2022 року в країні налічувалося понад 900 неурядових організацій зі зв'язками та діяльністю у В'єтнамі, багато з яких зробили позитивний внесок у захист прав людини, а також у соціально-економічний розвиток В'єтнаму.
 |
| Віце-прем'єр-міністр Чан Лу Куанг відвідав 52-гу сесію Ради ООН з прав людини в Женеві, Швейцарія, у лютому 2023 року. (Джерело: VNA) |
По-четверте, проактивна участь у діалозі з питань зовнішньої політики та прав людини. Зі своїм дедалі більш високим становищем на міжнародній арені, В'єтнам під час участі в діалогах та співпраці з іншими країнами з питань, пов'язаних з правами людини, етнічною приналежністю та релігією, вийшов на новий рівень: проактивний, впевнений, відвертий, гнучкий та адаптивний, у дусі «бамбукової» дипломатії, та досягнення численних успіхів.
Примітно, що відносини між В'єтнамом та Святим Престолом були покращені завдяки Угоді про Регламент діяльності Постійного представника та Постійної місії Святого Престолу у В'єтнамі.
Виходячи з передумови всебічної стратегічної співпраці між В'єтнамом та Сполученими Штатами, під час візиту міжвідомчої делегації та релігійних лідерів до Сполучених Штатів, В'єтнам активно інформував своїх колег про свої зусилля та досягнення у забезпеченні свободи віросповідання та релігії; водночас він звернувся до своїх колег із проханням зібрати інформацію про ситуацію з правами людини у В'єтнамі через офіційні канали, зокрема через дипломатичні місії В'єтнаму в інших країнах, щоб запобігти впливу дезінформації на відносини між двома країнами…
Крім того, щорічні діалоги з прав людини між В'єтнамом та Сполученими Штатами, В'єтнамом та ЄС, а також В'єтнамом та Австралією стають дедалі поглибленішими та змістовнішими. З одного боку, вони надають партнерам вичерпну та офіційну інформацію про ситуацію з правами людини у В'єтнамі; з іншого боку, вони ефективно борються з дезінформацією та спростовують її, усуваючи перешкоди, досягаючи консенсусу та поважаючи унікальні особливості прав людини кожної сторони. Це сприяє співпраці в галузі прав людини та сприяє розвитку двосторонніх відносин.
По-шосте, активно брати участь у підтримці миру та наданні міжнародної гуманітарної допомоги. З 2014 року В'єтнам направив сотні офіцерів Міністерства національної оборони та Міністерства громадської безпеки для участі в миротворчій місії ООН у Південному Судані.
В'єтнамські польові шпиталі в Південному Судані не лише надають медичне обстеження та лікування, але й виконують гуманітарну та благодійну роботу для місцевого населення. Крім того, В'єтнам завжди активний та готовий об'єднати зусилля з іншими країнами для подолання наслідків стихійних лих та надання міжнародної гуманітарної допомоги.
9 лютого 2023 року 100 офіцерів та солдатів Міністерства національної оборони та Міністерства громадської безпеки вилетіли до Туреччини для участі в рятувальній операції з надання екстреної допомоги Туреччині та Сирії, кожен з яких отримав по 100 000 доларів США, а також десятки тонн медикаментів та продовольчої допомоги.
| Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш якось зазначив: «В’єтнам є важливим партнером ООН, який зробив багато суттєвих та ефективних внесків у миротворчі операції ООН. Ці добрі відносини потребують подальшого зміцнення в майбутньому для сприяння миру, сталому розвитку та правам людини у світі». |
Подолання викликів та утвердження цінності прав людини.
Незважаючи на досягнення численних успіхів та прорив, дипломатія В'єтнаму у сфері прав людини все ще стикається з багатьма викликами.
Останнім часом ворожі сили та опозиційні групи всебічно використовували питання прав людини, зокрема переслідування у В'єтнамі опозиційних діячів, які порушують закон, для поширення сфабрикованої та неправдивої інформації про зусилля В'єтнаму щодо захисту прав людини. Вони також лобіювали інші країни, щоб ті втрутилися та чинили тиск на нас, особливо під час важливих політичних подій та напередодні діалогів з прав людини, прагнучи намалювати «похмуру» картину ситуації з правами людини у В'єтнамі та підірвати репутацію нашої країни.
 |
| Група іноземних журналістів відвідала місце релігійних зібрань у провінції Даклак у 2023 році. (Фото: Нгуєн Хонг) |
Хоча поширенню інформації про права людини приділяється увага та акцент, воно ще не стало масовим рухом; зовнішня пропаганда не синхронізована та не створила об'єднаної сили; розуміння важливості дипломатії прав людини серед деяких посадовців, членів партії та народу ще не є повним та глибоким; дипломатія прав людини в основному зосереджена на державній діяльності, тоді як міжособистісна дипломатія залишається обмеженою; бракує проактивного підходу та методів взаємодії з іншими сторонами для розуміння ситуації з правами людини у В'єтнамі...
Отже, для покращення дипломатії у сфері прав людини необхідно зосередитися на ефективному впровадженні наступних рішень:
По-перше, посилити поширення зовнішньої інформації з прав людини на основі глибокого розуміння та ефективного впровадження Висновку Політбюро № 57-KL/TW від 15 червня 2023 року щодо продовження покращення якості та ефективності роботи зовнішньої інформації в новій ситуації, а також безпосередньо впровадити Проект комунікації з питань прав людини у В'єтнамі (Рішення Прем'єр-міністра № 1079/QD-TTg від 14 вересня 2022 року).
Нам потрібно інноваційно мислити, проактивно просувати зовнішню інформацію та комунікації; розширювати сферу діяльності, урізноманітнити форми, методи та зміст пропаганди кількома мовами. Нам потрібні креативні підходи, використовуючи переваги науки і технологій для охоплення іноземної аудиторії та поширення позитивної інформації про В'єтнам в інших країнах.
По-друге, вкрай важливо чітко розрізняти цілі та партнерів у дипломатії прав людини; боротися зі схемами та тактикою ворожих сил, які обмовляють та спотворюють ситуацію з правами людини у В'єтнамі; та викривати темні трюки, фальшиву та ворожу риторику, щоб світ міг чітко побачити справжню природу організацій, які використовують назву «права людини» для хибних звинувачень та підриву В'єтнаму, за допомогою точних аргументів, ретельного обґрунтування та переконливих доказів.
По-третє, ми повинні гнучко та творчо застосовувати дипломатичні методи та прийоми, послідовно підтримуючи в'єтнамську «бамбукову» школу дипломатії: непохитну в принципах, гнучку в тактиці; м'яку та вмілу, але рішучу та безкомпромісну; гнучку та творчу, але мужню та хоробру перед обличчям усіх труднощів та викликів, заради національної незалежності, заради свободи та щастя народу; єдину та співчутливу, але рішучу та наполегливу у захисті національних інтересів.
«Подолання перешкод, де б вони не виникали» є ключовим під час вирішення питань прав людини у зовнішніх відносинах. Це передбачає забезпечення розуміння партнерами ситуації з правами людини у В'єтнамі, запобігання тривалим та невирішеним проблемам, а також дотримання принципу «справи говорять голосніше за слова» для побудови довіри та зміцнення консенсусу.
По-четверте, тісно інтегрувати дипломатію прав людини з економічною, політичною, культурною та соціальною дипломатією; диверсифікувати діяльність у сфері зовнішніх відносин та зміцнювати партійну дипломатію, державну дипломатію та міжособистісну дипломатію.
В'єтнам повинен суворо виконувати міжнародні договори з прав людини, стороною та підписаними якими він є; активно та ефективно сприяти діяльності ООН у сфері прав людини; а також сприяти ініціативам щодо захисту прав людини від традиційних та нетрадиційних загроз і викликів безпеці.
Продовжувати сприяти роботі вітчизняних та іноземних неурядових організацій та представників інших країн з метою просування дипломатії у сфері прав людини, заснованої на повазі до міжнародного права та в'єтнамського законодавства.
По-п'яте, пов'язати економічне зростання зі сталим розвитком, покращити матеріальне та духовне життя народу; зміцнити соціалістичну демократію, забезпечити соціальну справедливість та прогрес. Сприяти зміцненню національної єдності; поєднувати національну силу з силою часу. Правильно та ефективно вирішувати взаємовідносини між внутрішніми та зовнішніми справами в дусі «внутрішньої гармонії та зовнішнього миру».
Твердо дотримуючись принципу, що людина є предметом і центром усієї політики та стратегії розвитку, а права людини належать усім. Побудова чистої, сильної та ефективної політичної системи; зміцнення позицій та престижу В'єтнаму на міжнародній арені як міцної основи та передумови для покращення якості зовнішньої політики загалом та дипломатії у сфері прав людини зокрема.
| 9 лютого 2023 року 100 офіцерів та солдатів Міністерства національної оборони та Міністерства громадської безпеки вилетіли до Туреччини для участі в рятувальній операції з надання екстреної допомоги Туреччині та Сирії, кожен з яких отримав по 100 000 доларів США, а також десятки тонн медикаментів та продовольчої допомоги. |
Джерело
![[Зображення] Огляд будівельного майданчика станції метро лінії 5 на перехресті з кільцевою дорогою Ханоя №1.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
